rad3 BULLITT Basis Box Anleitung
Quelle: rad3.de
rad3 BULLITT Basis Box / Kids Box / Plane / Canopy
Wir haben bei der Konstruktion versucht, das Gesamtgewicht möglichst gering zu halten.
Trotzdem sollten Sie bei der Montage ggf. zu zweit arbeiten und die üblichen Regeln zur
Handhabung schwerer und sperriger Gegenstände beachten – Ihrer Gesundheit zu liebe.
Die Box ist angepasst für die Lastenräder vom Typ Bullitt und getestet mit dem 2013er und 2015er
Rahmen – auch mit STePS Antrieb, in der heutigen Version 2 auch für die größeren Toleranzen
insbesondere beim E8000.
Vorn, am Boden und hinten werden die Platten an den vorhandenen Montagelaschen am Rahmen
befestigt.
HINWEIS: Leider ist die Toleranz der Rahmen herstellerseitig zT. SEHR groß, ggf. müssen Sie
unsere Löcher aufweiten. Wir bitten um Verständnis.
Die Box selber ist ein Bausatz aus 5 Platten:
1x Front, 1x Boden, 1x Rückseite, 2x Seiten und in der Standardausführung 1x Lehne mit Schaum.
Für Fehler und Folgefehler aus dem Aufbau und Nutzung abweichend vom vorgesehenen
Einsatzgebiet übernimmt rad3 keine Haftung. Dies gilt auch für eigene Anbauten und Änderungen
an der Box.
Wir erstellen Schritt für Schritt Video-Tutorials – bitte schauen Sie unter
https://vimeo.com/rad3de/
Sie benötigen für die Montage etwas handwerkliches Geschick und folgendes Werkzeug:
Inbusschlüssel 4 / 5 / 6 mm
Gabel- / Ringschlüssel 10 mm
für Plane und Canopy
(Akku) Bohrmaschine
1,5 mm Bohrer
Kreuzschlitz-Schraubendreher PZ2
Lineal
Stift / Reißnadel
Auf den Fotos sind z.T. noch Vorserientypen zu sehen. Lassen Sie sich davon nicht irritieren – die
Technik ist die gleiche – wir werden das aktualisieren.
Seite 1 von 25
Herzlichen Glückwunsch zu
Ihrer Kaufentscheidung und
viel Spaß bei Ihren
Unternehmung!
Anbei einige Hinweise zur
Verwendung, Montage und
Pflege der Box.
Anleitung rad3_bullitt_kids_box_2019 11 10 - Entwurf
Inhaltszusammenfassung für rad3 BULLITT Basis Box
- Seite 1 1x Front, 1x Boden, 1x Rückseite, 2x Seiten und in der Standardausführung 1x Lehne mit Schaum. Für Fehler und Folgefehler aus dem Aufbau und Nutzung abweichend vom vorgesehenen Einsatzgebiet übernimmt rad3 keine Haftung. Dies gilt auch für eigene Anbauten und Änderungen an der Box.
- Seite 2 Revisionen: Bezeichnung Änderungen (Schwerpunkte) Datum Anleitung- Kidsbox Version 10.2, Langlöcher in der Frontplatte zum 10.11.2019 rad3_bullitt_kids_box_ Toleranzausgleich (insbesondere E8000), Löcher 2019-11-10.pdf Rückwand vergrößert zum Toleranzausgleich, Gurtführung optimiert, Schaum Lehne nicht mehr geklebt, dafür Klettband, kleine geometrische Optimierungen, (Vorbereitung für) Seite mit Tür als Option, geändertes Canopy Anleitung- 31.05.2019...
- Seite 3 0. Das Zubehör – bitte prüfen Sie vor Montage auf Vollständigkeit Basis Box: 3 Stk. Flanschkopfschrauben M6 x 60 mm (Frontplatte) 4 Stk. Senkkopfschrauben M6 x mm (Bodenplatte) 4 Stk. Flanschkopfschrauben M6 x 25 mm (Rückplatte) 11 Stk. K-Scheiben M6 4 Stk.
- Seite 4 Abb. 0-2: das Zubehör für Kids Vergleich Gurte oben: Fidlock unten: Standard Abb. 0-3: das Zubehör Canopy Abb. 0-4: das Zubehör Plane Seite 4 von 25 Anleitung rad3_bullitt_kids_box_2019 11 10 - Entwurf...
- Seite 5 1. Zum Schutz Ihres Rades und zur Geräuschminderung sollten Sie zwischen die Platten und den Rahmen z.B. Streifen eines alten Fahrradschlauches beilegen. Sie können natürlich auch professionelle (dicke) Lackschutzfolie oder Dämmschaumstreifen verwenden. Wenn Sie Ihr Bullitt bei uns kaufen, können wir Trennwandband B1 von Würth ® verwenden. Abb.
- Seite 6 3. Setzen Sie 4 Senkkopfschrauben 75 mm an den oben bezeichneten Löchern ein. Auf der Unterseite müssen die Hülsen 20+15 mm eingeführt werden. Setzen Sie von unten je eine K-Scheibe (runde Kante zum Rahmen / Lack) und eine Mutter auf und schrauben Sie diese lose auf.
- Seite 7 Setzen Sie von hinten je eine K-Scheibe (runde Kante zum Rahmen / Lack) und eine Hutmutter / Mutter auf und schrauben Sie diese lose auf. 5. Setzen Sie die Frontplatte mittig auf. Setzen Sie 3 Flanschkopfschrauben 60 mm an den bezeichneten Langlöchern ein.
- Seite 8 7. Richten Sie alle Platten noch einmal mittig zum Rahmen und untereinander aus und ziehen Sie dann die Muttern vorsichtig nacheinander an aber noch nicht ganz fest. Insbesondere die Frontplatte sollte sich noch verschieben lassen. Abb. 7: Platten ausrichten, Muttern lose anziehen Nach vollständiger Verschraubung können Sie mit dem jetzt hier gezeigten Aufbau problemlos sperrigen Gegenstände auch quer auf Ihrem Rad transportieren.
- Seite 9 9. Die Gurte in der Lehne und der Bodenplatte Möchten Sie Ihre Box für den Kindertransport nutzen und haben die Sitzlehne mit bestellt, müssen Sie vor dem Einsetzten der Box wie unter Punkt 10 beschrieben, die Gurte in die entsprechenden Öffnungen einfädeln und die Schnallen zur Sicherung einsetzen. Sie können einen Gurt mittig für ein Kind oder 2 Gurte rechts und links für 2 Kinder verwenden.
- Seite 10 Abb. 8-3: Gurtführung unten für - 25mm Standard-Gurte - 40mm Fidlock-Gurte Abb. 8-4: WICHTIG für die Sicherheit! Gurtführung unten für 25mm Standard-Gurte bei einer Grundplatte mit 40mm Schlitzen Seite 10 von 25 Anleitung rad3_bullitt_kids_box_2019 11 10 - Entwurf...
- Seite 11 10. Setzten Sie die Lehne jetzt in die Box ein (geht ggf. straff) bevor Sie die Seitenteile oben unter die Ausklinkungen der Frontplatte und Rückseite einschieben. Bitte lesen Sie vorher Punkt 9 zum Einfädeln der Gurte! Abb. 10: Sitzlehne einsetzen Schieben Sie die Seitenteile oben unter die Ausklinkungen der Frontplatte und Rückseite.
- Seite 12 Haben Sie die Sitzlehne eingebaut muss diese zwingend vom Gurt eingeschlossen werden! Nur so sind die Gurte für Ihre Lieblinge sinnvoll und wirksam! Abb. 11-2: Gurt einfädeln, Sitzlehne einschließen Ziehen Sie das lose Ende durch die Ratsche und ziehen Sie den Gurt fest. Abb.
- Seite 13 12. Legen Sie das Sitzkissen passend ein (Der rote Bezug ist optionales Zubehör). Abb. 12: Kissen einlegen 13. Die Abdeckplane ACHTUNG, wenn Sie (auch) ein Canopy bestellt haben, beginnen Sie bitte damit, s. Pkt. 14! Haben Sie die Abdeckplane bestellt, müssen Sie die Druckknöpfe anschrauben. Die Innenteile der Druckknöpfe sind ggf.
- Seite 14 Dann ziehen sie die Plane passend und straff über die fertig montierte Box. Abb. 13-2: Plane straff aufziehen, Druckknöpfe rechts sind spiegelbildlich vorhanden Markieren Sie sich die Mittelpunkte der Druckknöpfe mit einem geeigneten Stift und / oder Reissnadel / Senker auf der Box. Ziehen Sie dazu an Front- und Rückseite ruhig leicht an der Plane nach unten.
- Seite 15 Bitte bohren Sie die Punkte mit einem Bohrer 1,5 mm durchgehend vor. Halten Sie dafür auf der Gegenseite ein Stück Holz o.ä. gegen um Aussplitterungen zu vermeiden (Verletzungsgefahr). Wir haben bewusst Schrauben gewählt, die fast zu lang sind. Nur so hält aber der Knopf in der dünnen Platte ausreichend fest.
- Seite 16 Die Plane ist so konzipiert, dass sie diese auch als Basis-Regenschutz für Ihre Kinder verwenden kann. Dafür wird sie von hinten um ca. ¼ eingerollt und mit auf dem Doppeldruckknopf befestigt (bei älteren Modellen mit dem Tenax, s. Foto). Abb. 13-6: Tenax angeschraubt (altes Modell) Am Ende sollte die aufgerollte Plane ungefähr so aussehen.
- Seite 17 Abb. 13-8: Plane aufgerollt 14. Das Canopy Haben Sie das Canopy mitbestellt, müssen Sie auch hier die Druckknöpfe und die Gestängehülsen vorn anschrauben. ACHTUNG: wollen Sie eine ältere Box mit dem Canopy nachrüsten, müssen Sie in den Seiten zusätzliche Löcher bohren! Dies beschreiben wir am Ende dieses Kapitels. Beginnen Sie mit dem Anzeichnen der Bohrlöcher für die Hülsen wie folgt.
- Seite 18 Bohren Sie rechts spiegelbildlich zur hier gezeigten linken Seite. Nutzen Sie einen 6 oder 6,5 mm Bohrer. Halten Sie dafür auf der Gegenseite ein Stück Holz o.ä. gegen um Aussplitterungen zu vermeiden (Verletzungsgefahr). Im Idealfall sollten Sie das Holz mit einer Schraubzwinge befestigen um Verletzungen zu vermeiden! Die Maße 40 und 42 mm beziehen sich auf die Verlängerung der langen gerade Kante links.
- Seite 19 Falls nicht bereits montiert, schieben Sie nun die Segellatte oben in die „Schuhe“ rechts und links ein, dafür müssen Sie sie leicht biegen. Dann schließen Sie den Klettverschluss. Setzen Sie dann falls noch nicht erfolgt die Seitenfenster mit den Reißverschlüssen ein. Bekannter Maßen sind Reißverschlüsse häufig Schwachpunkte.
- Seite 20 Abb. 14-6: Lenker hoch und Form ziehen, ersten Druckknopf setzten Abb. 14-6x: Seiten in Form ziehen, weitere Druckknöpfe setzten Seite 20 von 25 Anleitung rad3_bullitt_kids_box_2019 11 10 - Entwurf...
- Seite 21 Abb. 14-7: Anzeichnen Clipsen Sie jetzt die ersten beiden Druckknöpfe rechts und links ein. Zeichnen Sie dann die daneben liegenden Druckknöpfe der Fenster an und verfahren Sie wie schon oben beschrieben. Abb. 14-8: weiter Anzeichnen Jetzt kommen die vorderen Druckknöpfe an die Reihe. Diese sind für die Formgebung und Faltenfreiheit wichtig und werden gleichzeitig auch für die Plane verwendet, falls Sie diese mit erworben haben (geändert).
- Seite 22 Abb. 14-10: Anzeichnen vorn Clipsen Sie jetzt die beiden Doppel-Druckknöpfe rechts und links ein. Sollten Sie die Seitenfenster entfernen, können Sie den Druckknopf trotzdem nutzen. FERTIG. Seite 22 von 25 Anleitung rad3_bullitt_kids_box_2019 11 10 - Entwurf...
- Seite 23 Zusätzliche Arbeiten an älteren Boxen für Nachrüstung Canopy: Sie müssen in beide Seitenteile rechts und links das Loch zur Fixierung der Säulen bohren, da das ältere Canopy eine andere Technik zur Befestigung hatte. Bitte messen Sie jeweils parallel zu oberen und hinteren Kante 32 mm bzw. 41 mm ab. Im Schnittpunkt bohren Sie ein Loch mit Durchmesser 11 mm.
- Seite 24 Trotz Kids Box können Sie das Fahrer bag panel verwenden – mit kleinen Einschränkungen in der Nutzbarkeit. Die Nutzung eines sogenannten Maxci-Cosi-Adapters (z.B. von Bakfiets.nl) ist möglich. Die korrekte Montage und Nutzung liegt in Ihrem Verantwortungsbereich. rad3 übernimmt keine Haftung. Bei der Montage empfehlen wir DRINGEND die Nutzung von großen K-Scheiben auf der...
- Seite 25 Sollten Sie weitere Informationen wünschen, Fragen oder Hinweise für uns haben, wenden Sie sich bitte per email an dialog@rad3.de Wir wünschen allzeit gute und sichere Fahrt und viel Spaß mit Ihrer rad3 Bullitt Kids Box! custom Bullitt Seite 25 von 25...