Erone SEL2641R433-P5 Bedienungsanleitung
Quicklinks
Radio-interruttore 500W
Radio-switch 500W
Interrupteur radio 500W
Leistungsempfänger 500W
Manuale d'installazione ed uso
Italiano .............................................Pag. 1
Use and installation Manual
English ..............................................Pag. 3
Notices d'installation et utilisation
Français ............................................Pag. 5
Bedienungsanleitung
Deutsch .............................................
SEL2641R433-P5
1 - DESCRIZIONE
Il radio interruttore SEL2641 R433-P5 permette di
accendere e spegnere via radio un carico resistivo
( costituito generalmente da una lampada da 230 Vac)
con potenza max di 500W, facendo uso di un
radiocomando. Il grado di protezione del contenitore
( IP65 ) ne consente installazioni anche all'aperto.
La frequenza di lavoro è 433,92 MHz.
Il funzionamento dell'apparecchiatura è del tipo passo-
passo : ciò significa che il primo impulso ricevuto dal
trasmettitore accende il carico, il secondo impulso lo
spegne. La memoria può memorizzare fino a 6
trasmettitori differenti. Di ogni trasmettitore viene
memorizzato solo un tasto. I trasmettitori utilizzabili sono
della serie Erone 024A con codice di sicurezza del tipo
Keeloq® Hopping code.
L'apparecchiatura è costruita in conformità con le Direttive
Europee 89/336/CEE, 73/23/CEE e con la Norma EN
60669-1
2 - CARATTERISTICHE TECNICHE
Tipo ricevitore
Frequenza portante
Frequenza oscillatore locale
Demodulazione
Oscillatore locale
Larghezza di canale
Frequenza intermedia
Sensibilità d'ingresso
Emissione dell'oscillatore locale
Tensione di alimentazione
Tensione d'uscita
Potenza massima del carico
N° max codici utente
Pag. 6
Codice di sicurezza tx
Temperatura di funzionamento
Grado di protezione
Peso
Dimensioni (mm)
Memorizzazione
T H E S M A R T L I V I N G
ITALIANO
Supereterodina
433.92 MHz
6.6128 MHz
AM/ASK
VCO / PLL
> 25 KHz
10.7 MHz
-113 dBm
< -57 dBm
230 Vac
230 Vac
500 W
6
Rolling code
-20°÷+70°C
IP65
380 gr.
80 x 80 x 50
autoapprendimento
Inhaltszusammenfassung für Erone SEL2641R433-P5
- Seite 1 La memoria può memorizzare fino a 6 trasmettitori differenti. Di ogni trasmettitore viene memorizzato solo un tasto. I trasmettitori utilizzabili sono della serie Erone 024A con codice di sicurezza del tipo Keeloq® Hopping code. L’apparecchiatura è costruita in conformità con le Direttive...
-
Seite 2: Installazione
7 - TRASMETTITORI UTILIZZABILI 4.2 - Fissaggio Togliere il coperchio dal ricevitore. Fissare la scatola Il ricevitore SEL2641R433-P5 si può usare con i seguenti utilizzando viti e tasselli appropriati alla natura del tipi di trasmettitori della Serie ERONE supporto. -
Seite 3: Installation
The transmitters compatible with this appliance have to 4.2 - Fixing belong to the Series ERONE 433, operating at 433,92 MHz and with the Keeloq® hopping code security system. Remove the cover. Fix the box using plugs and screws The appliance complies with the requirements of the which fit to the support type. - Seite 4 7 - COMPATIBLE TRANSMITTERS Seul les émetteurs mémorisés sur la mémoire interne (capacité maximum : 6 émetteurs) peuvent interrompre la The receiver SEL2641R433-P5 can be used with the puissance. following ERONE transmitters: Le récepteur ne mémorise qu'un seul bouton pour chaque émetteur.
- Seite 5 7 - EMETTEURS COMPATIBLES informatique, des émissions radio. 4.2 - Fixation Le récepteur SEL2641R433-P5 peut-être utilisé avec les émetteurs ERONE suivants : Enlever le couvercle. Fixer le boîtier en utilisant les visses et les chevilles adaptées au type de support.
- Seite 6 4 - INSTALLATION DEUTSCH 4.1 - Positionierung 1 - ALLGEMEIN Die Positionierung des Empfängers ist für die Empfangsleistung wichtig um eine gute Funktion zu Der Leistungsempfänger SEL 2641 R433-P5 ist eine gewährleisten. Der Installationsort sollte nicht in Komponente unseres Funksystems 433, um Automationen u n m i t t e l b a r e r N ä...
- Seite 7 Dimensioni d’ingombro - Overall dimensions Fig. 1 / Bild. Viti / Screws / Vis / Schrauben Fig.3 / Bild 3 Coperchio/ Cover Deckel Bloccacavi Cable- holders Tappi coprivite Supports Plastic taps Kabelbefe Bouchons stingung plastiques Morsetti 230Vac Terminal boards Bornes Carico, Load Charge, Last Fig.
- Seite 8 Via Piave, 23 - I-31020 S.Pietro di Feletto (TV) - ITALY Tel. +39.0438.450879 - Fax. +39.0438.457126 Toll-free number: 800.53.46.46 E-Mail: info@erone.com Web: www.erone.com IS-EC5ERML Rev. 0 del 31/10/2003 T H E S M A R T L I V I N G...