Seite 8
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 6720886482 (2019/04) zz...
Seite 9
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 6720886482 (2019/04) zz...
Seite 10
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 6720886482 (2019/04) zz...
Seite 11
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 [de] Wichtige Hinweise zur Installation/Montage ▶ Проверете обема на доставката за невредимост. Монтирайте само части без дефекти. Die Installation/Montage muss durch eine für die Arbeiten zugelassene Fachkraft un- ▶ Съблюдавайте съответните ръководства на компоненти на уредбата, ter Beachtung der geltenden Vorschriften erfolgen.
Seite 12
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 [es] Indicaciones importantes para instalación/montaje [el] Σημαντικές υποδείξεις για την εγκατάσταση/συναρμολόγηση La instalación/el montaje debe realizarla personal especializado que esté autorizado H εγκατάσταση/τοποθέτηση πρέπει να ανατίθεται σε εκπαιδευμένο για τις para realizar estos trabajos y que tenga en cuenta estas instrucciones y la normativa συγκεκριμένες...
Seite 13
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 Teljesítmény-nyilatkozat [kk] Орнату/Құрастыру үшін маңызды нұсқаулары A 6720868335. sz. dokumentum az EN 14471 szerinti termékismertető adatokat Орнату/Құрастыру осы жұмыстарды өткізу үшін рұқсаты бар мамандар арқылы, tartalmazza. Megjelenítéséhez az internetes oldalunkon található күште болған заңдар мен ережелерге назар аударыла отырып, өткізілуі қажет.
Seite 14
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 [nl] Belangrijke aanwijzingen betreffende de installatie/montage [pt] Indicações importantes relativas à instalação/montagem De installatie/montage moet door een erkend installateur worden uitgevoerd, reke- A instalação/montagem deve ser efectuada por um técnico autorizado para os traba- ning houdend met deze instructie en de geldende voorschriften. Het niet aanhouden lhos, respeitando este manual e as prescrições válidas.
Seite 15
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 [sk] Dôležité pokyny týkajúce sa inštalácie/montáže [sv] Viktiga anvisningar för installation/montering Inštaláciu/montáž musí vykonať odborný personál, ktorý má oprávnenie pre výkon Installationen/monteringen måste utföras av en behörig och tekniskt utbildad person týchto prác, pričom musí dodržiavať pokyny uvedené v tomto návode a platné...
Seite 16
GA-K 7738112546, 7738112547, 7738112550, 7738112551 [zh] ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ 6720868335 EN 14471 ﺑﯾﺎﻧﯾﮫ ﻋﻣﻠﮑرد EN 14471 ﺳﻧد 5338680276 ﺷﺎﻣل اطﻼﻋﺎت ﻣﺣﺻول ﺑر اﺳﺎس ﻣﯽ ﺷود. ﺑرای ﻧﻣﺎﯾش ﺳﻧد ﻣﯽ ﺗواﻧﯾد از ﮔزﯾﻧﮫ ﺟﺳﺗﺟوی ﺳﻧد در ﺻﻔﺣﮫ...