Telco Space Scan-Serie Bedienungsanleitung

TSS02 - Bedienungsanleitung
Space Scan Series
Messendes Lichtgitter
Produktinformationen
Elektrische Daten
Betriebsspannung
Max. Restwelligkeit
Stromaufnahme
Digital
Max.
Ausgangsstrom
Analog
Verpolungsschutz
Kurzschlussschutz
Schutz bei induktiven Lasten
Umgebungsparameter
Fremdlichtempfindlichkeit@5º
Einfallswinkel
Betriebstemperatur
Schutzart
Konformität
Verfügbare Modelle
Modell
SST 01-10-xxx-xxx-05-H-1D1-0.5-J5
Sender SST 01-10-xxx-xxx-10-H-1D1-0.5-J5
SST 01-10-xxx-xxx-20-H-1D1-0.5-J5
SSR 02-10-xxx-xxx-05-H-UUK-ZZW--0.5-J12
Empfänger SSR 02-10-xxx-xxx-10-H-UUK-ZZW--0.5-J12
SSR 02-10-xxx-xxx-20-H-UUK-ZZW--0.5-J12
Anschluss
Anschlussstecker
5 pin, M12
SST 5-poliger M12-Stecker
Sender
SST 01-10-xxx-xxx-xx-H-1D1-0.5-J5
Anschlussdiagramm
Ausgangskonfigurationen
Pin 5 Pin 6
UUK-ZZW
pink gelb
AC2 - DN2 Dig. NPN Out 2 Dig. Input 1
AC2 - DP2 Dig. PNP Out 2 Dig. Input 1
ANN - DN4 Dig. NPN Out 2 -
ANN - DP4 Dig. PNP Out 2 -
" - " = Nicht benutzt
Typ Name: SSR 02-10-xxx-xxx-xx-H-UUK-ZZW--0.5-J8.
Die Kombination UUK-ZZW ist ein Platzhalter für die Ausgangs-Konfiguration des TSSR02-
Empfängers.
Website: www.telcosensors.com
E-Mail: info@telcosensors.com
Made in Denmark
SST (Sender) SSR (Empfänger)
18 — 30 VDC
15 % (innerhalb des Betriebspannungsbereichs)
100 mA (RMS) 75 mA
- 100 mA
Spannung: Z
-
Strom: Z
Ja
Ja
-
> 100.000 lux
-30 bis + 60 ºC
IP 67
Strahlabstand
5 mm
10 mm
20 mm
5 mm
10 mm
20 mm
12 pin, M12
SSR 12-poliger M12-Stecker
schwarze Ader schwarze Ader
verbunden nicht verbunden
mit ( - )
Sender deaktiviert Sender aktiviert Sender aktiviert
Pin 7 Pin 8 Pin 9
schwarz grün rot
Analog Out + Analog Out - -
Analog Out + Analog Out - -
- Dig. NPN Out 3 Dig. NPN Out 4 Dig. NPN Out 1
- Dig. PNP Out 3 Dig. PPN Out 4 Dig. PNP Out 1
!
Dieses Produkt ist kein Sicherheitssystem und darf nicht als solches
verwendet werden. Es ist nicht für Personensicherheitsanwendungen
bestimmt und darf nicht allein als ein Personen-Sicherheitssystem
verwendet werden.
DE
Installation & Einstellungen
Installation
Das Lichtgitter kann mit dem PC-Programm 'Telco Space Scan Terminal' konfiguriert werden,
was auf den folgenden Seiten beschrieben wird. Vor Benutzung ist die Betriebsspannung mit
den Anschlussdaten zu überprüfen.
Montieren Sie den Sender (SST) und Empfänger (SSR) so, dass sie sich direkt
1
Gegenüber stehen und korrekt ausgerichtet sind.
> 1kΩ
Verdrahten Sie die Leisten entsprechend der Anschlussbilder.
load
< 1kΩ
Bitte beachten Sie , dass Pin 2 vom Empfänger SSR und Pin 3 vom Sender SST (blaue
load
2 Adern) zusammen an eine gemeinsame Masse - GND ( — ) angeschlossen werden.
Stellen Sie sicher, dass der maximale Laststrom beim Empfänger SSR nicht größer als
100 mA ist.
Ja
3 Nochmals auf korrekten Anschluss prüfen und Betriebsspannung einschalten.
Wenn die grünen LED's eingeschaltet sind, ist das System einsatzbereit.
4
Achtung ! Die Leisten dürfen nach Anlegen der Betriebsspannung nicht mehr verschoben
5
werden !
SST Test-Eingang
Reichweite
Für Testzwecke kann der Sender mittels schwarzen Anschlussdraht aktiviert bzw. deaktiviert
werden. Wenn der Sender deaktiviert wird, öffnet der Ausgang und die gelbe LED erlischt.
10 m
SSR Digitaleingang 1 (Kontrolleingang)
0.5 m — 10 m
Der Eingang kann verwendet werden, um zwischen zwei Analog-Betriebsarten umzuschalten.
Anzeigen
SSR
SSR
SSR & SST
Fehlerbehebung
Mögliche Ursache
1. Symptom: Statusanzeige (rote LED) im Empfänger SSR ist permanent an.
Sender SST hat keine Betriebsspannung.
SST & SSR weisse, graue and blaue
Adern sind nicht korrekt angeschlossen.
2. Symptom: Schaltausgangsanzeige (gelbe LED) im Empfänger blinkt.
Einfluss elektrischer Störungen
Einfluss durch Fremdlicht
schwarze Ader
verbunden
Übersprechen von andern IR-Systemen
mit ( + )
Übersprechen durch HF-EVG
3. Symptom: Digitale Ausgänge reagieren nicht, wenn IR-Lichtstrahlen unterbrochen werden.
Ein oder mehrere Strahlen sind unter-
brochen oder die Reichweite ist
überschritten.
Testeingang an TSST ist aktiviert.
Ausgänge sind nicht richtig konfiguriert
Pin 10
violett
Dig. NPN Out 1
Dig. PNP Out 1
Warnung !
tel
rote LED Statusanzeige
gelbe LED Status Digital-Ausgang 1
grüne LED Betriebsspannungsanzeige
Korrekturmaßnahme
Spannung und Kabel/Anschluss am Sender
prüfen
Anschlüsse überprüfen
Anschlusskabel von SST und SSR von anderen
spannungsführenden Kabeln fernhalten
Position SST / SSR tauschen
Position SST / SSR tauschen
Position SST / SSR tauschen oder Beleuchtung
verändern
Unterbrechung entfernen oder die Reichweite
verringern.
Anschluss Pin 4 (schwarzer Ader) von Masse
entfernen.
Falls notwendig, SSR auf Werkseinstellung
zurücksetzen, mittels PC-Programm 'Telco
Space Scan Terminal'
V 1.26 Part Number: L40-0666220746
Telco A/S reserves the right to make changes without prior notice
January 2015 edition
Page 1 of 7