Inhaltsverzeichnis
Werbung
BILLY BEACH WAGON
FRANÇAIS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE:
• Sortez toutes les pièces du carton et vérifiez avec l'aide de la liste de pièces si toutes les pièces sont présentes.
• Posez le châssis principal (4) à l'envers sur un morceau de carton ou de tissu et placez la barre en T (5+10) sur la bro-
che située au centre / à l'avant. Fixez la barre en T à la goupille en insérant le clip en métal (13) dans le petit trou après
que les deux extrémités du clip ont été repliées autour de la goupille.
• Insérez les essieux (19) à travers l'ouverture du tube dans la barre en T (5) et à travers l'ouverture dans la barre à
l'arrière du châssis principal.
• Faites d'abord glisser une rondelle (11) sur une roue (6) sur chaque extrémité de l'essieu. Remarque: si les roues ne
glissent pas facilement sur l'extrémité de l'essieu, il peut être utile de placer votre doigt sur l'un des côtés de l'ouver-
ture de la roue pour appuyer légèrement sur les roulements.
• Maintenant, les capuchons (14) peuvent être placés sur chaque extrémité d'essieu et fixés fermement à l'aide d'un
marteau en bois ou en caoutchouc. Remarque: Il est très difficile de retirer ces capuchons une fois qu'ils ont été fixés.
Avant de fixer les capuchons, assurez-vous que les soupapes de roue sont orientées vers l'extérieur et que vous n'avez
pas oublié les rondelles.
• Placez le châssis principal sur ses roues et posez la plaque inférieure (1) sur le châssis. Les quatre trous de la plaque
inférieure s'emboîtent exactement autour des 4 tubes situés sur le côté de l'unité centrale.
• Maintenant, les panneaux latéraux (3) peuvent être mis en place en insérant les deux tubes métalliques (9) dans les
deux ouvertures situées de chaque côté inférieur. Monter les panneaux latéraux (18 + 17 + 12).
• Une fois que les deux cotés ont été placés correctement, les panneaux avant et arrière (2) peuvent être placés à
l'avant et à l'arrière. Des rainures spéciales sont fixées aux cotés dans lesquels les panneaux avant et arrière s'adaptent
parfaitement.
• Fixez maintenant la barre de traction (7) avec poignées (8) à l'avant de la barre en T à l'aide du boulon (15) et de
l'écrou (16).
Le chariot est prêt à être utilisé. Bon amusement !
8
Let's Play
Werbung
Inhaltsverzeichnis
