Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Inhalt
Inhalt 1
1
Wichtige Sicherheitshinweise .......................................................... 3
2
Bedienelemente und Anschlüsse..................................................... 5
3
Fernbedienung ................................................................................. 7
3.1
Tastenbelegung........................................................................................7
3.2
Batterien einsetzen...................................................................................8
3.3
Fernbedienung benutzen..........................................................................8
4
Anschlüsse....................................................................................... 9
4.1
Anschluss an einen Fernseher .................................................................9
4.2
Anschluss des Antennen Kabels ............................................................10
5
Erstinstallation................................................................................ 11
5.1
CI/CI+ Schacht verwenden .....................................................................11
6
Allgemein Funktionen .................................................................... 13
6.1
Sender Liste ...........................................................................................13
6.2
Favoriten Liste ........................................................................................13
6.3
EPG (Elektronische Programmzeitschrift)...............................................14
6.4
Teletext...................................................................................................14
6.5
Programm Informationen ........................................................................15
6.6
Audio Spur ändern..................................................................................15
6.7
Untertitel einrichten.................................................................................15
6.8
Zoom Funktion........................................................................................15
7
Aufnahme & Time Shift .................................................................. 16
7.1
Aufnahme ...............................................................................................16
7.2
Timeshift.................................................................................................17
7.3
Aufnahme Liste.......................................................................................18
8
MedienPlayer ................................................................................. 19
8.1
Aufnahmen .............................................................................................19
8.2
Musik ......................................................................................................19
8.3
Bilder ......................................................................................................20
8.4
Video ......................................................................................................20
9
Systemeinstellungen ...................................................................... 21
9.1
Kanaleinstellungen .................................................................................21
9.1.1
Kanalbearbeitung ......................................................................................21
9.2
Installation ..............................................................................................23
9.2.1
Antennenauswahl......................................................................................23
9.2.2
Satellitenliste..............................................................................................23
9.2.3
Antenneneinstellung..................................................................................23
9.2.4
Einzel-Satellitensuche...............................................................................26
9.2.5
Mehrfach-Satellitensuche .........................................................................26
9.2.6
Transponder Liste .....................................................................................26
DYON VIPER
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Dyon Viper
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
DYON VIPER Inhalt Inhalt 1 Wichtige Sicherheitshinweise ............3 Bedienelemente und Anschlüsse............. 5 Fernbedienung ................. 7 Tastenbelegung..................7 Batterien einsetzen...................8 Fernbedienung benutzen................8 Anschlüsse..................9 Anschluss an einen Fernseher ..............9 Anschluss des Antennen Kabels ............10 Erstinstallation................11 CI/CI+ Schacht verwenden ..............11 Allgemein Funktionen ..............13 Sender Liste ...................13... - Seite 2 DYON VIPER System Einstellungen ................27 9.3.1 Menüsprache.....................27 9.3.2 TV Einstellungen ..................27 9.3.3 Display Einstellungen................27 9.3.4 Zeiteinstellungen ..................28 9.3.5 Aufnahme planen ..................28 9.3.6 Jugendschutz ....................28 9.3.7 OSD Einstellungen..................29 9.3.8 Favoritenliste .....................29 9.3.9 Erweiterte Einstellungen ................29 Systeminformationen................30 9.4.1 Informationen.....................30 9.4.2 Werkseinstellung..................30 9.4.3 CI/CI+ Modul Einstellungen ..............30...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
DYON VIPER 1 Wichtige Sicherheitshinweise 1) Lesen Sie diese Hinweise. 2) Beachten Sie diese Hinweise. 3) Beachten Sie alle Warnhinweise. 4) Befolgen Sie alle Hinweise. 5) Benutzen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch. - Seite 4 Auf unserer Website finden Sie neueste Informationen über dieses Gerät, über andere Produkte unseres Unternehmens und über unser Unternehmen selbst. Falls Sie Fragen oder Probleme haben, lesen Sie die FAQs auf unserer Website oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst support@dyon.eu. Bestimmungsgemäße Benutzung Dieser Empfänger ist zum Empfang verschlüsselter und unverschlüsselter digitaler SD- und HD-...
-
Seite 5: Bedienelemente Und Anschlüsse
DYON VIPER 2 Bedienelemente und Anschlüsse 1. Frontblende 1. Stand-by-Taste (Schaltet das Gerät ein oder versetzt es in den Stand-by Modus) 2. CH+/CH- (Navigation im Menü. Auswahl vom nächsten oder vorherigen Programm) 3. V+/V- (Navigation im Menü. Lautstärke Regelung) 4. OK (Bestätigen) 5. - Seite 6 DYON VIPER 2. Rückseite 1. LNB Eingang: Schließen Sie hier Ihre Satellitenleitung(en) an. 2. LNB Ausgang: Dieser Anschluss schleift das Signal zu einer anderen Empfangseinheit weiter. 3. USB-Anschlüsse: Externes USB 2.0 Speichermedium anschließen. 4. HDMI Ausgang: Hier schließen Sie den HDMI Eingang von Geräten an.
-
Seite 7: Fernbedienung
DYON VIPER 3 Fernbedienung 3.1 Tastenbelegung Taste Funktion STANDBY Gerät ein- und ausschalten (Stand-by- Modus) MUTE Stummschaltung, Stummschaltung aufheben TV/RADIO Umschalten zwischen TV- und Radiomodus DISP Ändert den HDMI Modus MODE Format Umschaltung SLEEP Stellt die Selbstabschaltungszeit ein AUDIO Audiosprache oder Audiomodus wählen Kanal direkt aufrufen oder Zahlenwert für... -
Seite 8: Batterien Einsetzen
DYON VIPER Batterien einsetzen Öffnen Sie das Batteriefach der Fernbedienung und setzen Sie 2 AAA-Batterien ein. Die Polarität ist im Batteriefach aufgedruckt. 1. Batteriefach öffnen 2. Batterien einsetzen 3. Batteriefach schließen Hinweise zu Batterien Bei längerer Nichtbenutzung der Fernbedienung entnehmen Sie bitte die Batterien. -
Seite 9: Anschlüsse
DYON VIPER 4 Anschlüsse 4.1 Anschluss an einen Fernseher Vorsicht: Vergewissern Sie sich zunächst, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Zur Vermeidung von Stromschlag öffnen Sie das Gerätegehäuse nicht. Bitte beachten Sie: Beim Anschluss des Geräts an andere Geräte wie Fernseher, Videorekorder oder Verstärker beachten Sie auch die Bedienungsanleitungen der jeweiligen anderen Geräte. -
Seite 10: Anschluss Des Antennen Kabels
DYON VIPER 4.2 Anschluss des Antennen Kabels Schließen Sie hier Ihr Antennen Kabel vom Kabelanschluss an. Bitte beachten Sie: Sie können zwei Satellitenanschlüsse zur gleichen Zeit benutzen! Hieraus ergeben sich verschiedene Anwendungsfälle: Fall 1: 1 Sat an LNB1 Verfügen Sie nur über eine Leitung zu Ihrem Satellitenempfänger (Ein Satellit) nutzen Sie bitte diese Einstellungen. -
Seite 11: Erstinstallation
DYON VIPER 5 Erstinstallation Nachdem alle Anschlüsse vorgenommen wurden, schalten Sie den Fernseher ein. Drücken Sie Ein/Aus zum Einschalten des Satellitenempfängers. Bei Erstbenutzung und nach einer Rückstellung zu den Werkseinstellungen wird der Installationsführer angezeigt. (1) Wählen Sie [OSD-Sprache] und drücken Sie zur Auswahl der gewünschten Sprache. - Seite 12 DYON VIPER Achten Sie bitte darauf, dass Sie die Smart Card richtig herum in das Modul und nachfolgend beides richtig herum in das Gerät eingesetzt wird. Die Beschriftung des Moduls und der Chip der Smart Card müssen nach oben zeigen.
-
Seite 13: Allgemein Funktionen
DYON VIPER 6 Allgemein Funktionen 6.1 Sender Liste Drücken Sie die “OK” Taste um sich die Senderliste anzeigen zu lassen. Mit den Tasten Vol+/Vol- wechseln Sie zwischen den Favoritenlisten und der allgemeinen Senderliste. Mit den Tasten CH+/CH- wählen Sie ein Programm aus. -
Seite 14: Epg (Elektronische Programmzeitschrift)
DYON VIPER 6.3 EPG (Elektronische Programmzeitschrift) EPG ist eine elektronische Programmzeitschrift, welche die Programme der Kanäle für die kommenden 7 Tage aufführt. Drücken Sie EPG auf der Fernbedienung, um die Funktion aufzurufen. Mit wählen Sie den gewünschten Kanal. Drücken Sie ROT um die Funktionsleiste zu öffnen. -
Seite 15: Programm Informationen
DYON VIPER 6.5 Programm Informationen Sie können sich bestimmte Informationen zu dem Aktuellen Sender aufrufen. Drücken Sie die INFO Taste für Name des Senders, Platznummer, Akutelle Sendung, darauf folgende Sendung, Uhrzeit und Datum. Drücken Sie die Taste erneut um sich Detailinformationen anzeigen zu lassen. -
Seite 16: Aufnahme & Time Shift
Bitte beachten Sie, dass die PVR Aufnahmefunktion über die 2.0 USB Schnittstelle auf Speichermedien bis 64GB Kapazität (USB-Sticks) beschränkt ist. Für die Freischaltung von Speichermedien mit größerer Kapazität (z.B. Festplatten) stellen wir auf im Webshop auf unserer Website (www.dyon.eu/shop) ein kostenpflichtiges Softwareupdate inkl. Installationsanleitung zum Download zur Verfügung. 7.1 Aufnahme Sie haben die Möglichkeit während der Aufnahme einen anderen Sender, der im gleichen Transponder... -
Seite 17: Timeshift
DYON VIPER 7.2 Timeshift Was ist Time Shift? Time Shift ist die Möglichkeit das laufende Programm zu Pausieren, und nach einer gewissen Zeit anschließend fort zu setzten. Verbinden Sie ein geeignetes Speichermedium mit der USB Buchse am Gerät. Drücken Sie während des laufenden Programms die Play/Pause Taste auf der Fernbedienung. -
Seite 18: Aufnahme Liste
DYON VIPER „GELB“ um an einem bestimmten Zeitpunkt eine „Marke“ zu setzten und „BLAU“ um an diesen jeweiligen Zeitpunkt zu springen. 7.3 Aufnahme Liste Drücken Sie “DVR INFO” um direkt in die Aufnahme Liste zu gelangen. Drücken Sie “CH+/CH-“ zur Auswahl der PVR Datei, die abgespielt werden soll. -
Seite 19: Medienplayer
DYON VIPER 8 MedienPlayer Drücken Sie die USB Taste um den MedienPlayer zu öffnen. Der MedienPlayer ist in vier Rubriken aufgeteilt, die Sie mit Vol+/Vol- wechseln: Aufnahmen - Musik - Bilder - Video In den einzelnen Rubriken werden Ihnen nur die jeweiligen Dateien angezeigt die dazugehörig sind. -
Seite 20: Bilder
DYON VIPER 8.3 Bilder Auswahl im Menü oder springen zur CH+/- nächsten/vorherigen Datei. Abspielen einer Datei oder öffnen eines Ordners. Öffnet die Playlist der Musik Dateien. Fügt die ausgewählte Datei in die Playlist hinzu. Grün Fügt alle Dateien im Ordner zur Playlist hinzu. -
Seite 21: Systemeinstellungen
DYON VIPER 9 Systemeinstellungen 9.1 Kanaleinstellungen Mit MENU rufen Sie das Hauptmenü auf, hier wählen Sie „Programme bearbeiten“ Das Menü bietet verschiedene Optionen: TV Senderliste: Bearbeiten Sie die TV-Programmliste Radio Senderliste: Bearbeiten Sie die Radio-Programmliste Alle löschen: Löscht alle vorhandenen Sender unwiederruflich. - Seite 22 DYON VIPER Favoritenkanal aufrufen 1. Drücken Sie FAV zur Anzeige des Favoritenmenüs. 2. Drücken Sie und wählen Sie eine Favoritenliste aus und bestätigen Sie mit „OK“. 3. Wählen Sie den gewünschten Sender aus und drücken OK um diesen sich anzeigen zu lassen.
-
Seite 23: Installation
DYON VIPER 9.2 Installation 9.2.1 Antennenauswahl Hier richten Sie Funktionsweise des Gerätes im Zusammenhang der zwei integrierten Satelliten- empfänger. Menu->Installation->Antennenauswahl Wenn die Einstellungen von LNB1 & 2 auf Motor Antenne eingerichtet werden, können die Werte im Antenneneinstellung´s Fenster bearbeitet werden. -
Seite 24: Antenneneinstellung Diseqc
DYON VIPER Menu->Installation->Antenneneinstellung 1. Tuner: Auswahl des Empfängers (LNB1/LNB2). 2. Satellit: Wählen Sie den Satelliten aus des Sie konfigurieren möchten. 3. LNB Freq: Drücken Sie Vol+/Vol- um die LNB Frequenz zu verändern. 4. Transponder: Drücken Sie Vol+/Vol- um den Transponder zu ändern. -
Seite 25: Antenneneinstellung Usals
DYON VIPER Drücken Sie die OK Taste und wählen einen der 64 Positionen (0 to 63). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK und ein Mitteilungsfenster wird Ihnen angezeigt "Wait to move the position!” Speichern Drücken Sie die VOL+/VOL- Tasten um die Satellitenschüssel über den Motor zu bewegen. -
Seite 26: Einzel-Satellitensuche
DYON VIPER 9.2.4 Einzel-Satellitensuche Hier können Sie einen Satellitenabsuchen den Sie vorher in der Satellitenliste ausgewählt haben. Menu->Installation->Einzel-Satellitensuche 1. Nur unverschlüsselte: Drücken Sie die VOL+/VOL- Tasten um einzustellen, ob nur unverschlüsselte Sender gesucht werden sollen. 2. Programmsuche: Drücken Sie die VOL+/VOL- Tasten um einzustellen, ob nach TV Programmen, Radio Programmen oder beidem gesucht werden soll. -
Seite 27: System Einstellungen
DYON VIPER 9.3 System Einstellungen 9.3.1 Menüsprache Hier können Sie folgende Einstellungen vornehmen: Menü Sprache Erster Audiokanal Zweiter Audiokanal Videotext Sprache 9.3.2 TV Einstellungen 1. HDMI Auflösung Hier stellen Sie die Auflösung ein die über HDMI ausgegeben werden soll. Folgende Möglichkeiten sind verfügbar: 480i / 480p, 576i / 576p, 720p_50 / 720p_60, 1080i_25 / 1080i_30, 1080p_50 / 1080p_60 /... -
Seite 28: Zeiteinstellungen
DYON VIPER 9.3.4 Zeiteinstellungen Wählen Sie Ihre Zeitzone aus. Wenn Sommerzeit auf „An“ steht, wird Automatisch eine Stunde hinzugefügt. 9.3.5 Aufnahme planen Sie haben die Möglichkeit 8 Aufnahmen zu Programmieren. Wählen Sie eine der 8 Plätze aus und drücken Sie „OK“... -
Seite 29: Osd Einstellungen
DYON VIPER Bitte beachten Sie: Das Standart Passwort lautet: „0000“ Das Master Passwort lautet „2580“ 9.3.7 OSD Einstellungen Einblenddauer: Hier stellen Sie ein, wie lange die Menüeinblendung erscheinen soll. Dauer: 1-10 Sekunden. Hier können Sie den Transparenzwert der Menüoberfläche Transparenz: auswählen. -
Seite 30: Systeminformationen
In diesem Menüpunkt befinden sich Informationen wie Seriennummer, Softwareversion und Hardwareversion vom Dyon Viper. 9.4.2 Werkseinstellung Wählen Sie diesen Punkt an und wählen Sie bei der Abfrage “Ja”, um den Dyon Viper in den Auslieferungszustand zu versetzten. 9.4.3 CI/CI+ Modul Einstellungen In diesem Menüpunkt wird Ihnen das Sehen... -
Seite 31: Firmware Aktualisieren
Öffnet den USB Medienplayer. 9.4.6 USB Gerät sicher entfernen Mit dieser Funktion trennen Sie die Stromversorgung bevor Sie den USB Speicher entfernen. 9.5 Spiele Sieh haben die Möglichkeit zwei verschiedene Spiele auf dem Dyon Viper zu spielen. Othello und Sudoku... -
Seite 32: Speichermedium
DYON VIPER Speichermedium 9.6.1 Informationen Speichermedium (PVR Speicher Einstellungen) Drücken Sie CH um den gewünschten USB Speicher auszuwählen. Drücken Sie Vol um bei dem ausgewählten USB Speicher die Partition auszuwählen. Drücken Sie „Gelb“ um die ausgewählte Partition auf dem gewünschten USB Speicher zu formatieren. -
Seite 33: Glossar
DYON VIPER 10 Glossar Digital Video Broadcast (Digitale Video Übertragung) Elektronische Programmzeitschrift RF-Anschluss Koaxialanschluss für Antennenkabel Free to Air-Dienste (frei empfangbar). Diese Kanäle können ohne Decoder empfangen werden S/PDIF Sony/Philips Digitales Interface Format für den Digitalen Tonausgang Mute Taste auf der Fernbedienung, mit welcher der Ton vorübergehend stummgeschaltet wird On-Screen Display;... -
Seite 34: Störungserkennung
DYON VIPER 11 Störungserkennung Bei Problemen mit diesem Gerät oder seiner Installation sehen Sie sich bitte noch einmal genau den entsprechenden Abschnitt in dieser Bedienungsanleitung an und lesen Sie Einzelheiten in der nachstehenden Tabelle. Problem Mögliche Ursache Lösungsvorschlag Kein Bild Netzstecker nicht in der Steckdose. -
Seite 35: Spezifikationen
DYON VIPER 12 Spezifikationen Tuner No. of Tuners QPSK ,8PSK 950 MHz to 2150 MHz Signal Level -25 to -65 dBm LNB Power 13V/18V/14V/19VOFF, Imax = 400mA LNB Tone Switch 22KHz+/-2KHz, 0.6Vpp+/-0.2V DiSEqC Control Version DiSEq C 1.0/1.1/1.2/1.3(USALS)Compatible, Tone burst A/B... -
Seite 36: Konformitätserklärung
DYON VIPER Konformitätserklärung Wir erklären, dass dieses Produkt den Anforderungen nachstehender Normen und Richtlinien entspricht: Europäische Richtlinie 2004/108/EC EN 55013: 2001 +A1:2003 +A2:2006, EN 55020 :2007 (EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:1995+A1+A2) Europäische Richtlinie 2006/95/EC EN 60065:2002 +A1:2006 +A11:2008 Europäische Richtlinie 2009/125/EC + Regelung der Kommission 107/2009 Willich, 17.09.2010... -
Seite 37: Garantiebedingungen
Für unsere Produkte leisten wir Garantie gemäß nachfolgenden Bedingungen: 1. Wir geben 24 Monate-Gewährleistung für DYON-Produkte. Innerhalb von 12 Monaten ab Kaufdatum beheben wir unentgeltlich nach Massgabe der folgenden Garantiebedingungen Schäden oder Mängel am Produkt. Bei einem Mangel oder Defekt, der später als 12 Monate nach dem Kaufdatum festgestellt wird, muss für eine Garantiereparatur ein Fabrikationsfehler... -
Seite 38: Für Die Einsendung Des Produktes Ist Folgendes Zu Beachten
DYON VIPER ACHTUNG: AXDIA nimmt nur Sendungen an, die mit einer RMA-Nummer versehen sind. Für die Einsendung des Produktes ist folgendes zu beachten: 1. Die Sendung ist ausreichend frankiert, versichert und transportgerecht einzusenden. Dem Produkt darf kein Zubehör beigefügt sein (keine Kabel, CD‘s, Speicherkarten, Handbücher, etc.), wenn nicht von AXDIA Service-Center anders bestimmt.