Kilsen KAL455 Installationsanleitung
Druckknopfmelder
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
KAL455 Manual Call Point Installation Sheet
EN DE ES
IT
NL PL
1
EN: Installation Sheet
Description
This document includes installation information for UTC Fire &
Security KAL455 manual call points. These manual call points
are designed for use in UTC Fire & Security Kilsen analogue
addressable fire alarm systems and include models for indoor
and outdoor use.
Installation
Caution:
This product must be installed by qualified personnel
adhering to the CEN/TS 54-14 standard and any other
applicable local authority laws.
Electrical connections
Connect to the KAL455 connection block (Figure
1.
Line in (positive)
2.
Line out (positive)
3.
Line in (negative)
4.
Line out (negative)
Addressing
Use the DIP switch (Figure 1) to allocate a device address
from 128 to 252 (see page 9).
© 2011 UTC Fire & Security. All rights reserved.
PT RU
2
) as follows:
2
Maintenance
Basic maintenance consists of a yearly inspection. Do not
modify internal wiring or circuitry.
Specifications
Voltage
Current
Standby
Alarm
Cable size
Minimum
Maximum
IP rating
KAL455, KAL455-18
KAL455E, KAL455E-18
Operating environment
Operating temperature
Storage temperature
Relative humidity
Dimensions (W × H × D)
KAL455, KAL455-18
KAL455E, KAL455E-18
Weight
[1] Excluding surface mount.
1 / 12
22 to 35 VDC
max. 250 ųA
max. 2.5 mA
2
0.8 mm
2
2.5 mm
IP24D
IP67
−10°C to +70°C
−20°C to +70°C
10% to 95% noncondensing
89 x 93 x 27.5 mm [1]
97.5 x 93 x 27.5 mm [1]
187 g
P/N 55300829-04 • REV 4.0 • ISS 14NOV11
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kilsen KAL455
Inhaltszusammenfassung für Kilsen KAL455
- Seite 1 This document includes installation information for UTC Fire & Specifications Security KAL455 manual call points. These manual call points are designed for use in UTC Fire & Security Kilsen analogue Voltage 22 to 35 VDC addressable fire alarm systems and include models for indoor Current and outdoor use.
-
Seite 2: Wartung
Regulatory information Elektrische Verbindung C Verdrahtung des KAL455 Anschlussblock (Abbildung 2) wie Manufacturer KAC Alarm Company Ltd. folgt: KAC House, Thornhill Road, Eingang (positiv) North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, Ausgang (positiv) 898 9ND, England Eingang (negativ) Ausgang (negativ) Authorized EU manufacturing representative: UTC Fire &... -
Seite 3: Instalación
Descripción [1] Excluyendo montaje de superficie. Este documento incluye instrucciones de instalación para el pulsador de UTC Fire & Security KAL455. Este pulsador está Información relativa a las normativas diseñado para ser empleado con sistemas analógicos de detección de incendio de UTC Fire & Security Kilsen e incluye Fabricante KAC Alarm Company Ltd. -
Seite 4: Installazione
North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, Questo documento contiene le informazioni per l’installazione 898 9ND, England dei pulsanti di allarme manuale KAL455 UTC Fire & Security. Rappresentante di produzione Questi pulsanti sono stati progettati per essere utilizzati con i autorizzato per l'UE: sistemi di rivelazione incendio analogico indirizzati UTC Fire &... - Seite 5 Elektrische aansluitingen Producten met deze label mogen niet verwijdert worden via de gemeentelijke Aansluiting op de KAL455 connector (figuur 2) als volgt: huisvuilscheiding in de Europese Gemeenschap. Voor correcte vorm van Lijn in (positief) kringloop, geef je de producten terug...
- Seite 6 Wytwórca KAC Alarm Company Ltd. KAC House, Thornhill Road, Ligações eléctricas North Moons Moat, Redditch, Ligue os terminais de ligação da KAL455 (figura 2) da seguinte Worcestershire, forma: 898 9ND, England Autoryzowany przedstawiciel Line in (positivo)
- Seite 7 Относительная влажность от 10% до 95% аналоговых систем пожарной сигнализации UTC Fire & Габаритные размеры (Ш х В х Г) Security Kilsen и включают в себя модели внутреннего и KAL455, KAL455-18 89 x 93 x 27.5 mm [1] уличного исполнения.
- Seite 8 Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, The Netherlands Год производства Первые две цифры в серийном номере (расположенном на этикетке) обозначают год производства Сертификация Номер сертификата CPD KAL455, KAL455-18 0832-CPD-0750 KAL455E, KAL455E-18 0832-CPD-0752 EN54 EN 54-11 Type A Согласно европейской директиве об отходах электрического и...
- Seite 9 P/N 55300829-04 • REV 4.0 • ISS 14NOV11 9 / 12...
- Seite 10 10 / 12 P/N 55300829-04 • REV 4.0 • ISS 14NOV11...
- Seite 11 P/N 55300829-04 • REV 4.0 • ISS 14NOV11 11 / 12...
- Seite 12 12 / 12 P/N 55300829-04 • REV 4.0 • ISS 14NOV11...