Werbung
Štandardná sada s reilingom
Standard kit con railing
Standard kit with railing
Kit standard avec railing
Standard Set mit Reling
Kit cajón cacerolero
Standardowy zestaw z relingami
Комплект фурнитуры для стандартного
ящика с релингами
Priskrutkujte dno zásuvky samoreznými skrutkami.
Fissare il pianetto mediante le apposite viti.
Tighten selftapping screws to fix bottom.
Fixer le fond avec les vis.
Fixieren Sie den Boden mit den Holzschrauben.
Apretar los tornillos para fijar el fondo.
7
Przymocuj dolny panel wkrętami samogwintującymi.
Закрепите дно ящика саморезами.
Nasaďte reiling na čelo a chrbát zásuvky
Assemblare i tubi laterali al frontale ed al posteriore.
Assemble railings to front panel and to back panel.
Monter les railing à l'avant et à l'arrière.
Verbinden Sie die Seitenreling mit der Blende und der Rückwand.
Montar las varillas al frente y parte posterior del cajón.
8
Zamontuj relingi do frontu i ściany tylnej.
Соедините рейлинги с фасадом и задней стенкой.
Zaistite krytkami trubky reilingu na čele a úchytu chrbátu.
Bloccare i tubi laterali con il cappuccio anteriore e
posteriore.
Block railing system by front and back cover.
Bloquer les railing avec les capuchons avant et arrière.
Fixieren Sie die Seitenreling mit den Front- und Rück-
wandhülsen.
Bloquear las varillas en el frente y en la parte posterior.
Zablokuj system relingowy za pomocą przednich
i tylnych zaślepek.
9
Заблокируйте релинги передней и задней
заглушками
Postup montáže
Sequenza di montaggio
Mounting sequence
Etapes du montage
Aufbauanleitung
Secuencia de montaje
Kolejność montażu
Последовательность сборки
Nasaďte zásuvky na predmontované výsuvy v skrinke
spôsobom zobrazeným na obrázku.
Inserire il cassetto nel mobile eseguendo il movimento
rappresentato.
Assemble drawer into the cabinet in the way shown
by the drawing.
Insérer le tiroir dans le meuble comme indiqué ci-dessus.
Verbinden Sie den Schubkasten mit den Schienen wie
vorgeschrieben.
Insertar el cajón al módulo en la forma que se ilustra en
el dibujo.
Zamontuj szufladę w szafce w sposób pokazany na rysunku.
10
Вставьте ящик в шкаф, как показано на рисунке.
SC 1764
6/8
Werbung
