Seite 1
Mounting Instructions http://www.fulterer.com http://www.fultererusa.com FR777 Differenzial-Kulissenauszug Bodenmontage, 200 kg Tragkraft, mit Gegenführung FR777 Progressive-Action Pantry Pull-out, Bottom Mount 450 lbs. Capacity, with Matching Top Guide LGA getestet nach DIN 4554 mit 50.000 Doppelhüben LGA tested according to DIN 4554 standard at 50.000 Double Cycles...
Seite 2
Wichtig: verwenden Sie am hinteren hole locations 1b. Important: It is essential, due to the high Befestigungspunkt von FR777, wegen der hohen Belastbarkeit (200 kg), unbedingt weight capacity of 450 lb, that on the back M6 Schrauben (DIN 931 o. DIN 7985A) mounting points M6 thru bolts (DIN 931 or und Einschlagmuttern.
Seite 3
Mountageanleitung Mounting Instructions Befestigung Mounting + Gegenführung am Korpus lt. + The Top Guide mounts as per dra wing 2, 2a Einbauzeichnung 2, 2a befestigen. 39.6 * use 4mm diameter (#6) * Nur bei Längen 400 und 450mm countersunk screws * Only lengths 400 and 450mm 128* 128*...
Seite 4
Tighten the adapter set screws at the Seitenverstellung. same time adjusting the side to side + Winkelverstellung am FR777 (Fig. B) position (Illustration B). einstellen. + Adjust the height position on the FR777 as per (Illustration B). page 4 of 7...
Seite 5
Mountageanleitung Mounting Instructions seitenverstellung oben side adjustment top Zu beachten: Important: + Die Laufbahnen der Führung FR777 + Do not lubricate any part of the slide a t dürfen nicht geschmiert werden. any time! Optionen Options + Easy-close damping-system + Easy-Close Dämpfungssystem Art.Nr.
Seite 6
Easy-Close 3430 für FR777 Mountageanleitung Easy-Close 3430 for FR777 Mounting Instructions http://www.fulterer.com http://www.fultererusa.com 8300001 Achtung: clipfeder führungsseitig rechts-kolbenstange beim einschieben des ladenteils (tragrahmens) in geschlossenem zustand Caution: clip springs on the right side c lip into place with piston in closed position only, to avoid piston rod 6200516 Teile montieren wie gezeigt 1, 2, 3, 4, 5.