Inhaltsverzeichnis
Werbung
MCX2000_GER.book Page 105 Monday, October 3, 2005 9:37 AM
Kompatible Medien (CD/CD-R/CD-RW)
Discs, die auf diesem Gerät zum Aufnehmen
verwendet werden können
Achten Sie darauf, nur CD-R- und CD-RW-Discs von
zuverlässigen Herstellern zu verwenden.
Auf diesem Gerät können digitale Audio-Discs vom Typ
CD-R und CD-RW mit einem der folgenden Zeichen
verwendet werden.
Discs, die zum Aufnehmen verwendet
werden können
• CD-R-Discs können nur einmal bespielt werden, und das
aufgenommene Material kann nicht gelöscht werden.
• Auf CD-RW-Discs kann aufgenommen werden, das
aufgenommene Material kann gelöscht werden, und die
Discs können beliebig oft neu bespielt werden.
Discs, die auf diesem Gerät zum Aufnehmen
nicht verwendet werden können
• Discs mit anderen Zeichen als den oben dargestellten
• Discs zum Aufzeichnen von Computerdaten
• Discs zur professionellen Anwendung oder mit der
Aufschrift „FOR PROFESSIONAL USE ONLY"
79-Minuten-CD-R-Disc
Die effektive Aufnahmezeit einer CD-R mit der Aufschrift „80"
beträgt 79 Minuten und 57 Sekunden. In dieser Anleitung
wird diese Art von Discs als „79-Minuten-CD-R-Disc"
bezeichnet.
Schließen von CD-R/CD-RW-Discs
Um CD-R-Discs auf einem herkömmlichen CD-Player und
CD-RW-Discs auf CD-RW-kompatiblen Playern abspielen zu
können, führt der Server automatisch einen Prozess durch,
der als „Schließen" (Finalization) der Disc bezeichnet wird.
Bei diesem Vorgang wird das Inhaltsverzeichnis (TOC) auf
die Disc geschrieben.
Geschlossene CD-R-Discs
• CD-R-Discs können auf einem herkömmlichen CD-Player
wiedergegeben werden.
• Auf diesem Gerät können keine weiteren Aufnahmen auf
einer CD-R erfolgen.
• Aufgrund von Unterschieden der Wiedergabesysteme von
verschiedenen Herstellern lassen sich geschlossene CD-R-
Discs auf einigen CD-Playern möglicherweise nicht
ordnungsgemäß abspielen.
Geschlossene CD-RW-Discs
• CD-RW-Discs können NICHT auf einem herkömmlichen
CD-Player wiedergegeben werden. CD-RW-Discs können
nur auf CD-RW-kompatiblen Playern (wie diesem Gerät)
abgespielt werden.
Löschen und Verlust von Daten
Yamaha und seine Händler übernehmen keine Haftung für
den Verlust von auf der Festplatte und den CD-R- oder
CD-RW-Discs geschriebene Daten oder etwaige Probleme,
die aus der Verwendung dieses Geräts entstehen. Als
Vorsichtsmaßnahme wird empfohlen, die Discs nach dem
Beschreiben zu testen. Weiterhin übernehmen Yamaha und
seine Händler unter keinen Umständen die Garantie für die
Zuverlässigkeit der Discs.
For consumer
For consumer use
Discs, die abgespielt werden können
For music use only
Neben den zuvor beschriebenen digitalen Audio-Discs
vom Typ CD-R und CD-RW können im Handel erhältliche
herkömmliche Kauf-CDs mit den folgenden Zeichen
ebenfalls auf diesem Gerät abgespielt werden.
HINWEIS
Wiedergabe auf DVD-Playern
Bevor Sie geschlossene CD-R- oder CD-RW-Discs auf
einem DVD-Player abspielen, prüfen Sie zunächst, ob der
DVD-Player kompatibel mit CD-R- oder CD-RW-Discs ist.
Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung
des DVD-Players.
CD-R- oder CD-RW-Discs können nicht auf einem DVD-
Player wiedergegeben werden, der nicht mit CD-R- oder
CD-RW-Discs kompatibel ist.
WICHTIG
Bitte prüfen Sie die Urheberrechte in Ihrem Land zum
Aufnehmen von Schallplatten und CDs bzw. aus dem Radio
usw. Die Aufnahme von urheberrechtlich geschütztem Material
stellt unter Umständen einen Verstoß gegen das
Urheberrecht dar.
Wenn Sie CDs verwenden, die nicht den oben beschriebenen
Normen entsprechen, funktioniert das Gerät möglicherweise
nicht richtig.
MCX-2000 Bedienungsanleitung
105
Werbung
Inhaltsverzeichnis
