Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ACS alcoloc v3
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
-
Seite 2: Kontaktinformationen
60 International Boulevard Toronto, Ontario M9W 6J2 Kanada T +1 416 619 3500 F +1 416 619 3501 info@acs-corp.com acs-corp.com Zulassung: ECE-Bestimmung 10 1. Diese Zulassung folgt nur den Spezifikationen zur elektromagnetischen Kompatibilität. 2. Die Geräte müssen so montiert werden, dass nach der Modifikation des... -
Seite 3: Sicherheits- Und Vorsichtsmaßnahmen
Garantie, dass die Verarbeitung und das Material seiner Produkte fehlerfrei sind. Ein defektes V3 Gerät wird von ACS nur dann ersetzt oder repariert, wenn kein Missbrauch oder unsachgemaßen Benutzung vorliegt. Ein V3, das im Garantiezeitraum zur Reparatur eingeschickt wird, muss ordnungsgemäß... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Kontaktinformationen ..................ii Sicherheits- und vorsichtsmaßnahmen ............iii Garantie......................iii Instandhaltung ....................iii EINLEITUNG .................... 1 Was ist eine alkohol-zündsperre? ..............1 Wie funktioniert es? ..................1 Montage ......................1 Weitere informationen ..................1 VERWENDEN DER ZÜNDSPERRE ............3 Motor starten ....................3 Motor neu starten ................... -
Seite 5: Einleitung
EINLEITUNG WAS IST EINE ALKOHOL-ZÜNDSPERRE? Eine Alkohol-Zündsperre ist ein in einem Fahrzeug montiertes Alkoholmessgerät. Es verhindert, dass sich ein Fahrzeug starten lässt, wenn es erkennt, dass die Atemalkoholkonzentration des Fahrers eine voreingestellte Höchstgrenze überschreitet. Es wurde so konzipiert, dass es in Fahrernähe in ein Fahrzeug passt und ist direkt mit dem Zündsystem des Fahrzeugs verbunden. - Seite 6 Hinweis! Die obige Liste von Faktoren, die einen Test verfälschen können, ist nicht vollständig. Es gibt weitere Faktoren, die das Ergebnis eines Atemtests beeinflussen können. Befolgen Sie diese Anweisungen sorgfältig, um falsche Ergebnisse zu vermeiden. BETRIEBSTEMPERATUR Die maximale Umgebungstemperatur für den Betrieb ist -40 °C bis +85 °C. Hinweis! Je nach Umgebungstemperatur benötigt das Messgerät eine gewisse Aufwärmzeit (ca.
-
Seite 7: Verwenden Der Zündsperre
VERWENDEN DER ZÜNDSPERRE MOTOR STARTEN 1. Aktivieren Sie das Messgerät durch Drücken der rechten Taste. In der Aufwärmphase wird die Meldung Bitte warten angezeigt. Bitte Warten Sie können das Messgerät auch einschalten, indem Sie den Menü (halten) Zündschlüssel nach rechts und wieder nach links drehen. Hinweis! Der Schlüssel muss sich in der AUS-Stellung befinden, bevor Sie fortfahren. - Seite 8 Motor anlassen Sie haben den Atemtest bestanden; es wurde kein Alkohol Motor entdeckt. Sie können den Motor anlassen. anlassen Hinweis! Der Motor muss innerhalb von 5* Minuten gestartet werden. Achtung! Der Atemtest wurde bestanden, aber es wurde Alkohol unter dem zulässigen Höchstwert entdeckt. Sie haben zwei Möglichkeiten: Warten Sie 5* Minuten und wiederholen Sie den Test, wenn Achtung...
-
Seite 9: Motor Neu Starten
MOTOR NEU STARTEN Wenn der Motor für weniger als 5* (oder 30) Minuten (je nach Einstellungen der Zündsperre) abgestellt wird, kann er neu gestartet werden, ohne dass ein weiterer Atemtest erforderlich ist. Hierbei handelt es sich um eine Sicherheitsfunktion, falls der Motor abgewürgt wird und dient dem Komfort, falls häufige kurze Stopps gemacht werden. -
Seite 10: Fahrgemeinschaften
FAHRGEMEINSCHAFTEN Fahrer mit eigenem Messgerät können das gleiche Fahrzeug bedienen, ohne das V3 neu programmieren zu müssen. Alle Benutzereinstellungen werden in das Relaismodul geladen, wenn ein neues Messgerät angeschlossen wird. Das Messgerät kann bei laufendem oder abgestelltem Motor ausgetauscht werden. Es wird empfohlen, Messgeräte zu wechseln, wenn der Motor aus und der Fahrzeug an einem sicheren Ort geparkt ist. -
Seite 11: Menü ,,Optionen
MENÜ ,,OPTIONEN” Das ALCOLOCK V3 verfügt über zahlreiche Menüs und einstellbare Optionen, wie Sprachauswahl, Zeiteinstellung, Schlaf- und Zeiteinstellung der Weckfunktion. Sie finden diese im Hauptmenü, das Sie durch drücken und halten der linken Taste öffnen. DATEN In diesem Menü finden Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit, das Kalibrierungstermin, das Sperrdatum und das Wartungsdatum. -
Seite 12: Weckmodus
WECKMODUS Das Messgerät kann sich bis zu dreimal am Tag selbst einschalten. Dadurch wird sichergestellt, dass das Messgerät aufgewärmt und betriebsbereit ist, bevor Sie in das Fahrzeug einsteigen. Hinweis! Vergewissern Sie sich vor Nutzung dieser Option, dass die Fahrzeugbatterie ausreichend aufgeladen ist. Die Weckoption wird automatisch deaktiviert, wenn das Messgerät drei Tage in Folge nicht verwendet wird. -
Seite 13: Zeit
ZEIT Die Uhrzeit des Messgeräts kann beim Wechsel von Zeitzonen oder zwischen Sommer- und Winterzeit angepasst werden. Diese Zeitanpassung ist hauptsächlich für die Weckfunktion vorgesehen und wirkt sich nicht auf die Zeiten im Daten-Menü aus. 1. Halten Sie die linke Taste gedrückt, um das Hauptmenü zu öffnen. -
Seite 14: Instandhaltung Und Fehlerbehebung
ZUGRIFF AUF DIE WARTUNGSFUNKTIONEN Auf die Systemwartungsfunktionen des V3 kann nur Ihr Händler mithilfe eines von ACS zur Verfügung gestellten Systemcodes zugreifen. Dieser Code wird auf Zufallsbasis erstellt und ändert sich täglich. Die Nutzung dieser Funktion wird im Protokoll gespeichert. -
Seite 15: Meldungen
MELDUNGEN Das V3 verweigert unter Umständen einen Atemtest und zeigt stattdessen eine Fehlermeldung an. Stellen Sie zur Fehlerminimierung sicher, dass das Messgerät korrekt angeschlossen ist, dass sich die Fahrzeugbatterie in gutem Zustand befindet und dass für die Dauer der Atemtests keine Mobiltelefone verwendet werden. - Seite 16 Wiederholen Sie den Test. Abgebrochen Der Atemtest wurde Wenn die Meldung erneut Nochmals versuchen vorzeitig abgebrochen angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihren Händler Die interne Zeiteinstellung ist fehlerhaft. Das Messgerät funktioniert Wenden Sie sich an Ihren Zeitfehler weiterhin korrekt, Händler aber die Datums- und Uhrzeitinformationen sind...
- Seite 17 Versuchen Sie, das Messgerät vor Antennen In der Nähe des und Mobiltelefonen in der HF-Fehler Messgeräts liegt eine Umgebung abzuschirmen. starke HF-Quelle vor Ist keine Veränderung erkennbar, wenden Sie sich an Ihren Händler Erinnerung an einen Nehmen Sie den Termin Wartung fällig bevorstehenden zum vereinbarten...
-
Seite 18: Entsorgung Des Geräts Nach Gebrauchsende
• Wenden Sie sich für weitere Informationen zur fachgerechten Entsorgung an Ihre lokale Abfallentsorgungsbehörde • Wenden Sie sich zur Entsorgung der Zündsperre an einen geeigneten Entsor- gungsbetrieb ERSATZTEILE Wenden Sie sich für folgende Ersatzteile an Ihren Händler: • Mundstücke (25 Stück), ACS-Teilenummer: 95-000250 ALCOLOCK V3 SERIES B-2... -
Seite 19: Index
INDEX Achtung 4, 5 Montage 1 Alkoholeinfluss 1 Alkohol-Zündsperre 1 Austausch von Messgeräten 5 Neue Tests durchführen 5 Neustart 5 Notfälle 6 Batteriespannung 2 Notumgehungscode 6 Benutzereinstellungen 7 Blasen 3 Optionen 7 Daten 7 Protokoll 6 Entsorgung des Geräts 14 Ersatzteile 15 Reparaturen iii Fahrgemeinschaften 5... -
Seite 20: Wartungsdatenblatt
WARTUNGSDATENBLATT DATUM WARTUNG DURCHGEFÜHRT INITIAL ALCOLOCK V3 SERIES B-2... - Seite 21 WARTUNGSDATENBLATT DATUM WARTUNG DURCHGEFÜHRT INITIAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 22 WARTUNGSDATENBLATT DATUM WARTUNG DURCHGEFÜHRT INITIAL ALCOLOCK V3 SERIES B-2...
- Seite 23 WARTUNGSDATENBLATT DATUM WARTUNG DURCHGEFÜHRT INITIAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Seite 24 60-000149-B Copyright © 2012...