Konfiguration Configuration; Installation - Gigaset elements camera Bedienungsanleitung

Konfiguration
Configuration
Um camera zu konfigurieren gehst Du zur Systemübersicht und klickst auf das
camera-Symbol. Gehe dann auf
Einstellungen vor.
Hilfe zu den Einstellungen findest Du unter
To configure camera, go to the system overview and click the
Then go to "Edit" and make your desired personal settings.
Help for the settings can be found under
Pour configurer votre caméra, allez à la vue d'ensemble du système et cliquez sur le
symbole camera. Allez alors sur « éditer
Vous trouverez une aide au réglage sous

Installation

camera kannst Du mit dem Fuß sowohl aufstellen, als auch an einer Wand oder Decke
montieren.
Klicke camera in den Halter des mitgelieferten Fußes.
Wähle Deinen Aufstellort oder Suche einen Platz zur Montage.
Wegen der zahlreichen verschiedenen Wand- und Deckentypen liefern wir keine
Schrauben und Dübel mit. Bitte lasse Dich bei Bedarf im Fachhandel dazu beraten.
Vous pouvez aussi bien installer
au plafond.
Enclenchez camera
Choisissez le lieu d'installation ou recherchez un emplacement pour le montage.
Du fait de l'immense variété de types de murs et de plafonds, nous ne livrons pas de vis
ni de chevilles. Si nécessaire, faites-vous conseiller dans un magasin spécialisé.
bearbeiten
„
»
You can now set up
wall or ceiling.
camera
Engage
Select your installation site or look for a place to mount it.
Due to the numerous different types of walls and ceilings,
we do not provide screws and anchors. Please consult
your dealer if required.
camera avec le pied fourni que la monter sur un mur ou
dans le pied fourni.
und nimm die gewünschten persönlichen
"
www.gigaset-elements.com/de/FAQ
www.gigaset-elements.com/en/FAQ
et effectuez les réglages personnels souhaités.
www.gigaset-elements.com/fr/FAQ
camera on the stand or mount it to a
into the mount of the provided stand.
camera symbol.