Seite 1
27621AA69 discovery mud pie kitchen Assembly Instructions cuisine extérieure Instructions de montage cocina de exterior Instrucciones de montaje cucina da esterno Istruzioni di montaggio Outdoor-Küche Montageanleitung 02:00 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 1 23/03/2017 12:02...
Seite 2
تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
Consignes de sécurité particulier pendant la saison hivernale) il est recommandé de démonter les accessoires, notamment les balançoires, et de les entreposer dans un endroit sec pour prolonger leur durée de vie Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez ATTENTION! lire la présente notice avant de monter et de mettre en place le bac à...
Seite 5
H184 x1 H185 x 3 H183 x 1 M5 x 90 90mm M4 x 25 25mm M4 x 60 60mm H193 x 1 H186 x1 M3.5 x 40 x101 40mm M3.5 x 30 30mm M3 x 25 H182 25mm M6 x 30 H195 M3.5 x 30 30mm...
Seite 6
32mm 106mm M3.5 x 40 40mm D2118 x1 D2116 x1 M4 x 25 25mm D2117 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 6 23/03/2017 12:02...
Seite 7
D2119 x1 M3.5 x 40 40mm 32mm 106mm M3.5 x 40 40mm D2121 x1 D2118 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 7 23/03/2017 12:02...
Seite 8
18mm M4 x 25 25mm D2120 x1 D2119 x1 M3.5 x 40 40mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 8 23/03/2017 12:02...
Seite 9
106mm M4 x 25 25mm D2117 x1 D2123 x1 106mm M4 x 25 25mm D2120 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 9 23/03/2017 12:02...
Seite 10
D2119 x2 M3.5 x 40 40mm þ ý M3.5 x 40 40mm D2116 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 10 23/03/2017 12:02...
Seite 11
465mm D2126 x1 M3.5 x 40 40mm D2124 x1 D2125 x1 D2129 x1 D2128 x1 M3.5 x 40 D2127 x1 40mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 11 23/03/2017 12:02...
Seite 12
D2139x1 M3.5 x 40 40mm M6 x 30 D2132 x2 D2130 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 12 23/03/2017 12:02...
Seite 13
18mm 18mm M4 x 25 25mm D2130 x1 18mm 32mm M4 x 25 M3.5 x 40 M3.5 x 40 40mm M4 x 25 25mm D2118 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 13 23/03/2017 12:02...
Seite 14
18mm M4 x 25 M3.5 x 40 M3.5 x 40 40mm M4 x 25 25mm D2118 x1 D2135 x1 M3.5 x 40 40mm D2133 x1 D2134 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 14 23/03/2017 12:02...
Seite 15
70mm 80mm 60mm D2137 x2 M4 x 25 25mm M3.5 x 40 D2136 x1 40mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 15 23/03/2017 12:02...
Seite 16
D2143 x2 D2140x2 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 16 23/03/2017 12:02...
Seite 17
D2144x1 M3.5 x 40 40mm D2144x1 M3.5 x 40 40mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 17 23/03/2017 12:02...
Seite 18
H194 x1 M3.5 x 30 30mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 18 23/03/2017 12:02...
Seite 19
M3.5 x 40 40mm D2145x1 M3.5 x 40 40mm D2146 x4 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 19 23/03/2017 12:02...
Seite 20
18mm M3.5 x 40 40mm D2447 x1 M3.5 x 40 40mm D2146x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 20 23/03/2017 12:02...
Seite 21
D2139x1 M3.5 x 40 40mm D2138 x1 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 21 23/03/2017 12:02...
Seite 22
M5 x 90 90mm D2148 x1 M4 x 60 60mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 22 23/03/2017 12:02...
Seite 23
D2153 x2 D2152 x2 M3 x 25 25mm D2151 x3 D2152 x2 M3 x 25 25mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 23 23/03/2017 12:02...
Seite 24
M3 x 25 25mm D2149 x1 D2149 x1 M3 x 25 25mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 24 23/03/2017 12:02...
Seite 25
D2149 x1 M3 x 25 25mm D2149 x1 M3 x 25 25mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 25 23/03/2017 12:02...
Seite 26
M3.5 x 40 D2153 x1 40mm D2150 x3 M3 x 25 25mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 26 23/03/2017 12:02...
Seite 27
OD 16mm M3.5 x 30 H182 30mm 00441_Mud Pie Kitchen_IM_27621.indd 27 23/03/2017 12:02...
H184 x1 H185 x 3 H183 x 1 H195 x7 H186 x1 Sección de asesoramiento formas hemisféricas - Peligro de asfixia • Utilícese exclusivamente en el ámbito doméstico • Utilícese exclusivamente al aire libre • No es conveniente para niños menores de 36 meses: peligro de caídas • Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es impor- Conserve las instrucciones de montaje, ya que podría necesitarlas en tante que lea completamente estas instrucciones antes de comenzar a...
minimo e non influisce in alcun modo sulla sicurezza di questo pro- Borsäure. Diese schützen Holz vor Fäulnis, Verrottung und Insektenbe- dotto; fall. Von Lebensmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten. - Scolorimento. L’esposizione diretta ai raggi solari può provocare lo Instandhaltung scolorimento del legno, per cui ogni anno quest’ultimo andrebbe Es wird empfohlen, dass Geräte wie Schaukeln bei längerer Nichtver- protetto con un prodotto adatto...
Seite 30
تحذير: قد يسبب المنتج ردود فعل تحسسية لدى األشخاص الذين jako např. houpačky, řetězy, lana, atd., je nutno pravidelně kontrolovat, zda nevykazují příznaky opotřebení. Vyměňte jakákoliv příslušenství, .لديهم استعداد مسبق لذلك jestliže zjistíte příznaky opotřebení. Pokud tak neučiníte, může to vést k PL OSTRZEŻENIE! úrazu či ohrožení...
Seite 31
zincir, halat vs. gibi ekler bozulma belirtisi olup olmadığını görmek için düzenli olarak incelenmelidir. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir • Lütfen materyali ağzınıza koymayın • Kullanımdan sonra elleri yıkayın • Uyarı: Meyilli kişilerde alerjik reaksiyonlara yol açabilir EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ελάχιστη...
Seite 32
LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 customerservices@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2017 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road Neutral Bay NSW, 2089 AUSTRALIA Helpline: (02) 8968 2200 00441 Email: Aushelpdesk@plumproducts.com...