Seite 2
+ 5V + 5V EQUAL OUT E. OUT RELAY RELAY TRANSFORMER 2 x 9VAC VM108 VM107 Fuse ADAPTOR 100mA K8035 VM107 9 - 12VDC IMPORTANT ! UK Make sure the input voltage matches. Mind the polarity! NL Sluit de geschikte ingangsspanning aan. Let op de polariteit! FR Branchez le réseau à...
Seite 26
Warnungen und inhalt Herzlichen Dank für den Kauf dieses Universalzähler . WARNUNG SORGEN SIE DAFÜR, DASS ES WÄHREND DES ANSCHLUSS KEINE VER- BINDUNG MIT DEM STROMNETZ GIBT. LESSEN SIE DIE BETRIEBS– UND WARTUNGSANWEISUNGEN DIESES HANDBUCHS SORGFÄLTIG DURCH. SIEHE SEITE 32 GARANTIE Dieses Produkt trägt eine Garantie für fehlerhaftes Material oder Verarbeitungsschäden im Moment des Ankaufs.
Eigenschaften und Technische kenndaten Eigenschaften und Technische kenndaten EIGENSCHAFTEN Kommt gerade recht bei Zählungen oder beim Markieren des Spielstandes, usw. Auf- und Abwärtszählungen. Es gibt die Möglichkeit, die Impulse über die Druckknöpfe des Impulszählers oder über externe Impulse zu zählen. Display : normal oder Zeit (Std:Min und Min:Sek).
Bedienung Bedienung EQUAL - Ausgangsanzeige Standardwert-Knopf Eq. Out Druckknöpfe ‘UP’ Druckknöpfe ‘DOWN’ Die 'Reset'-Taste Das Zähler-Display Nach Anschluss aller Verbindungen an die Versorgung werden die 4 LEDs leuchten. Zuerst erscheint die nummer “107”, danach folgende Nachrichten : r x. x x Serien nr.
Seite 30
Bedienung Fehlercode Umschreibung Err. 2 Fehler in der Tastatur. Fehler „Err.5“ und „Err.6“ können auch erscheinen wenn Zählimpulse wä- Err. 3 Die Schalter befinden sich in falscher Position. (DIP Switch). hrend des Selbsttests empfangen Err. 4 Eingang A & B sind beide aktiv. werden.
Bedienung Einstellung des Zählers: Das Zählermodul kann als 10- oder 60-stelliger Zähler verwendet werden. Beim 60-stelligen System gibt es einen internen Oszillator. REGELUNG DES ZÄHLERS DIP SWITCH FUNCTION 10-stelliges System 60-stellig Stunden:Min (23.59) 1 & 2 60-stellig Min:Sek (59.59) 2. ENTSTÖRUNGSREGELUNG Normale Entstörung Extra Entstörung an den Eingängen * 3.
Sicherheits– und Warnhinweise WARNUNG Lassen Sie Reparaturen durch Fachleute erfolgen stallieren Sie das Modul nicht in einer Umgebung mit stehendem oder fließendem Wasser oder in einer sehr feuchten Umgebung SICHERHEITSHINWEISE Demontieren Sie das Gerät nicht. Sie brauchen die Teile nämlich nicht zu warten. (Dies erlischt die Garantie). Gehen Sie behutsam mit dem Modul um.