Bernstein ITR 10 Installationshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ITR 10
Wichtige Hinweise zur Installation / Garantieurkunde
Important notes for installation / warranty card
Mode d'emploi / certificat de garantie
Avvertenze importanti per l'installazione / certifcato di garanzia
Notas importantes sobre la instalación y certificado de garantía
Важная информация по инсталляции / гарантия
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Bernstein ITR 10
- Seite 1 ITR 10 Wichtige Hinweise zur Installation / Garantieurkunde Important notes for installation / warranty card Mode d’emploi / certificat de garantie Avvertenze importanti per l’installazione / certifcato di garanzia Notas importantes sobre la instalación y certificado de garantía Важная информация по инсталляции / гарантия...
-
Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WARNHINWEIS: Nicht öffnen, Gefahr des elektrischen Schlages! Um die Gefahr von Feuer oder eines elektrischen Schlages zu verringern, darf das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Das Dreieck mit Blitzsymbol warnt den Benutzer, dass innerhalb des Gerätes hohe Spannungen verwendet werden, die gefährliche Stromschläge verursachen können. -
Seite 3: Important Safety Instructions
Warning: Do not open! Risk of electric shock. To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this unit to rain or moisture. This symbol warns the user that high voltage is used within the device which can result in electric shock. This symbol makes the user aware that there are important notes in the enclosed instruction manual which must be observed. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise / Entsorgungshinweise / Lieferumfang S. 5 Abbildungen S. 6, 7 Inbetriebnahme S. 8 Anschlüsse und Funktionen des Bernstein ITR 10 S. 9, 10 Besonderheiten S. 11 Technische Daten S. 12 Gewährleistung / Garantiekarte 53/54 Contents Safety precautions / Instructions for disposal / Scope of delivery p. - Seite 5 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für die Bernstein ITR 10 Stereo-Docking-Station entschieden haben. Bitte lesen Sie unsere folgenden Hinweise vor Inbetriebnahme der ITR 10 genau durch. Sicherheitshinweise • Setzen Sie das Gerät und die Fernbedienung weder Wasser noch Feuchtigkeit aus.
- Seite 6 Abb.1 Rückseite / Anschlüsse und Netzschalter Abb.2 Oberseite / Hauptbedienfeld / iPod-Dock Schutzabdeckung Vertiefung für iPod iPod-Adapterschale Systemstecker...
- Seite 7 Abb.3 Vorderseite / Tunerbedienung Abb.4 Fernbedienung...
-
Seite 8: Inbetriebnahme
Pos. 1) in den Betriebsmodus wechseln. Trotz geringer Stromaufnahme im Standby-Modus empfehlen wir, das Gerät am Netzschalter auszuschalten, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird. • Wählen Sie eine Eingangsquelle (siehe S. 9, Hauptfunktionen des ITR 10). Bei Nutzung des Radios •... -
Seite 9: Anschlüsse Und Funktionen Des Bernstein Itr
Audioquelle eines CD-Players o. ä. SUB OUT Anschluss eines Bass-Ausgang für Subwoofer Subwoofers mit Cinch-Eingang Hauptfunktionen des ITR 10 (über Top-Panel oder Fernbedienung) Abb Nr. Bezeichnung Funktion Bemerkungen Umschalten von 2/4 A/1 Power/Standby Standby auf Betrieb oder von Betrieb auf... - Seite 10 Front-Panel des ITR 10 (Abb. 3) Abb Nr. Bezeichnung Funktion Bemerkungen TUNING Einstellen der Radio- Die Sendereinstellung wird mit stationen mit dem der Leuchtanzeige “TUNE” Drehknopf kontrolliert (Abb. 3, Pos. 2). Bei optimalen Empfang leuchtet sie am hellsten. Sendet die empfangene...
-
Seite 11: Besonderheiten
Besonderheiten • Stereo-Docking-Station mit integriertem Sound-System für iPod, AM/FM-Radio • High-End-Hybridverstärker mit kanalgetrennten Röhrenvorstufen und Halbleiter- Leistungsendstufen • Bassreflex-Prinzip (kanalgetrennt) • Stabile und resonanzarme Holzkonstruktion • Aufwändige akustische Entzerrung durch analoge Filter im Verstärkerteil • Passend für: Über den AUX-Eingang und einen zusätzlichen 3,5 mm Klinkenstecker können folgende Geräte angeschlossen werden: &... -
Seite 12: Technische Daten
Technische Daten • 2 St. 80 mm Breitband-Lautsprecher mit extraleichter Zellulosemembran und Neodym-Antrieb • Frequenzgang: 42 Hz – 20 kHz • Verstärkerleistung: 2 x 12 Watt RMS und 50 Watt Gesamtmusikleistung • Stromversorgung 230 V AC, 50 Hz, eingebautes Netzteil •... - Seite 53 Schadensbehebung durch Dritte ohne unser vorheriges Einverständnis. Congratulations! You have made a wise selection in becoming the owner of a BERNSTEIN HiFi equipment. The equipments are checked and tested continously during the entire production process. In case you have problems with your BERNSTEIN HiFi equipment, kindly observe the following: 1.
- Seite 54 G a r a n t i e k a r t e W a r r a n t y C a r d Typ / Type Serien-Nr. / Serial-No. Name und Anschrift des Händlers /Stempel Name and address of the dealer/stamp Käufer/ Customer Name/Name Straße/Street...