Inhaltszusammenfassung für Walther WGV series
- Seite 1 Walther Grease Valve (WGV) Walther-Modullänge 2 Artikelnummer: WGV-xx Einbauanleitung Ausgabe Rev -...
- Seite 2 Walther Systemtechnik GmbH Hockenheimer Straße 3 D-76726 Germersheim Telefon: +49 (0)7274-7022-0 Telefax: +49 (0)7274-7022-91 info@walther-2000.de http://www.walther-2000.de Betriebsanleitung WGV-BA-10 Seite 2 von 23...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Maße ................................12 Typenschild ............................13 Technische Daten ..........................13 Inbetriebnahme ......................14 Modulkörper montieren ........................15 Befestigen durch Anflanschen an weitere Walther Produkte ............17 Handnotbetätigung ........................... 18 Elektrischer Anschluss ........................19 Kabelkonfiguration ..........................19 Wartung und Instandhaltung ..................20 Wartungsplan ............................ -
Seite 4: Einleitung
Einleitung Allgemeines Die Walther Grease Valve ist ein 2/2 bzw. ein 3/2-Wege-Ventil für viskose Medien. Beide Wege- Ventile können an alle weiteren Walther Produkte angeflanscht werden kann. Eine Übersicht über die erhältlichen Varianten der Walther Grease Valves (WGV) gibt Tabelle Walther Grease Valves (WGV) Bestellschlüssel... -
Seite 5: Warnhinweise
1 Einleitung Warnhinweise Die Warnhinweise sind in der gesamten Betriebsanleitung mit dem Gefahrensymbol darge- stellt. Die folgenden drei Gefährdungsstufen werden primär durch das Signalwort unterschie- den. Die Warnhinweise unbedingt einhalten, um Unfälle und Personenschäden zu vermeiden. GEFAHR Warnhinweis „Gefahr“ Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Tod, schwere Körperverletzung oder erheblicher Sachschaden werden eintreten, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Gefahren im Umgang mit dem Gerät Die Walther Grease Valves sind nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicher- heitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei deren unsachgemäßer Verwendung oder Handhabung Gefahren für den Benutzer oder Dritte bzw. Beeinträchtigungen an den Walther Grease Valves oder anderen Sachwerten entstehen. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Das Beachten und Einhalten aller Hinweise aus der Anleitung. • Verwendung in nicht explosionsgefährdeter Atmosphäre/Umgebung. • Betreiben der Walther Grease Valves mit einem Eingangsdruck von 0 bis 200 [bar]. • Betreiben der WGV mit der zugelassenen Versorgungsspannung von 24 [VDC]. -
Seite 8: Transport
3 Transport Transport Verpackung Die WGV werden von der Walther Systemtechnik GmbH für den Transport zum jeweiligen ers- ten Bestimmungsort hergerichtet. Die Art der Verpackung richtet sich nach dem Transportweg. Wenn nicht besonders vertraglich vereinbart, entspricht die Verpackung der Verpackungsvorschrift der Walther Systemtechnik GmbH. -
Seite 9: Produktbeschreibung
4 Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Kapitel Produktbeschreibung erklärt den Aufbau und die Funktion der Walther Grease Valves. Aufbau und Funktion 4.1.1 2/2-Wege-Absperrventil Das Walther Grease Valve 2/2-Absperrventil ist im Normalzustand je nach Ausführung feder- rückstellend offen oder geschlossen. Beim Anlegen von 24 [VDC] wird das Ventil betätigt. -
Seite 10: 2/2-Wege-Auslassventil
• 2/2-Auslassventil (WGV-2/2-01-T-xx) a) NC (normal geschlossen) b) NO (normal offen) Hauptbestandteile: • Der Grundkörper hat in der Walther Modulbauweise (3/2-Modul) genau einen Medium- eingang und drei Mediumausgänge (G1/2“) • 2/2-Wege-Ventilpatrone für hochviskose Medien • Magnetspule 24 [VDC] / 1,17 [A] •... -
Seite 11: 3/2-Wege-Ventil
Durchflussrichtung offen (Durchgangsachse) und die seitlichen Abzweige sind geschlossen. Beim Anlegen von 24 [VDC] schaltet das Ventil den Durchfluss auf die seitlichen Ausgänge. Hauptbestandteile: • Der Grundkörper hat in der Walther Modulbauweise (3/2-Modul) genau einen Medium- eingang und drei Mediumausgänge (G1/2“) • 3/2-Wege-Ventilpatrone für hochviskose Medien •... -
Seite 12: Maße
4 Produktbeschreibung 4.1.5 Maße 2/2-Wege-Ventil Abbildung 6 – 2/2-Wege-Ventil 3/2-Wege-Ventil Abbildung 7 – 3/2-Wege-Ventil Betriebsanleitung WGV-BA-10 Seite 12 von 23... -
Seite 13: Typenschild
Seriennummer: GVxxxx Betriebstemperatur: +4°C … +50°C Max. Mediumdruck PS: 200 bar Baujahr: 2019 Walther Systemtechnik GmbH Hockenheimer Straße 3 D-76726 Germersheim Tabelle 2 – Typenschild Technische Daten Eine Übersicht über die zulässigen Betriebsbedingungen gibt Tabelle 3. Hydraulische Angaben Zulässiger Betriebsdruck: bis max. -
Seite 14: Inbetriebnahme
5 Inbetriebnahme Inbetriebnahme WARNUNG Gefährdung durch ungeeignete Anbauteile Anbauteile müssen den allgemeinen Regeln und sicherheitstechnischen Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteilen genügen (gemäß DIN EN 4413). WARNUNG Gefährdung durch unsachgemäßen Gebrauch Falls das Gerät mit einem hydraulischen Betriebsdruck beaufschlagt wird, der höher ist als der zulässige hydraulische Betriebsdruck, so sind durch den Betreiber Maßnahmen zur Druckbegrenzung vorzusehen, z. -
Seite 15: Modulkörper Montieren
Die vier M6 Schrauben in die eingebrachten Durchgangsbohrungen einsetzen und mit der Grundplatte verschrauben. Der hydraulische Anschluss erfolgt über die stirnseitig eingebrachten Gewindebohrungen (G1/2“) oder mittels des Flansches zur Anbindung an weitere Walther-Produkte in Modul- bauweise, welche ebenfalls über einen entsprechenden Flansch verfügen. Abbildung 8 – Modulkörper WGV-2/2... - Seite 16 5 Inbetriebnahme Abbildung 10 – Modulkörper WGV-3/2 WGV-3/2 befestigen Befestigung mittels M6 Schrauben Befestigung durch Anflanschen an weitere Walther-Produkte Abbildung 11 – Befestigungsmöglichkeiten (WGV-3/2) Betriebsanleitung WGV-BA-10 Seite 16 von 23...
-
Seite 17: Befestigen Durch Anflanschen An Weitere Walther Produkte
Tragen persönlicher Schutzausrüstung, insbesondere Schutzbrille und Sicherheitshand- schuhe. HINWEIS Beim Anflanschen an weitere Walther Produkte unbedingt auf die Durchflussrichtung ach- ten. Die Durchflussrichtung muss mit den Richtungsmarkierungen übereinstimmen. Um die Module miteinander zu verbinden, wie folgt vorgehen: Zentrierhülsen von den Gewindestangen abnehmen... -
Seite 18: Handnotbetätigung
5 Inbetriebnahme Abbildung 13 – Anwendungsbeispiel 2 Handnotbetätigung WARNUNG Gefährdung durch unsachgemäßen Gebrauch Vor der Handnotbetätigung muss sichergestellt und überprüft werden, dass durch die Hand- notbetätigung sowohl die Sicherheit des Bedieners als auch Personen, die sich in unmittel- barer Umgebung befinden, nicht gefährdet wird bzw. werden, z. B. durch Druckentlastung. Verschraubungen auf Dichtheit und korrekten Sitz überprüfen. -
Seite 19: Elektrischer Anschluss
Stecker (M12x1, 4-polig) an die WGV anschließen. Abbildung 15 – Elektrischer Anschluss Kabelkonfiguration Die Walther Grease Valves sind kabelgebundene Weichen. Zum Steckerverbinder unbedingt den entsprechenden Gegenstecker verwenden. Die Kabel gibt es in zwei verschiedenen Längen, nämlich mit einer Länge von 2 und 5 Metern, siehe auch Kapitel 7. -
Seite 20: Wartung Und Instandhaltung
6 Wartung und Instandhaltung Wartung und Instandhaltung Wartungsplan WARNUNG Gefährdung durch ungeeignete Anbauteile Anbauteile müssen den allgemeinen Regeln und sicherheitstechnischen Anforderungen an Hydraulikanlagen und deren Bauteilen genügen (gemäß DIN EN 4413). WARNUNG Gefährdung durch unter Druck stehende Teile Vor jeglichen Wartungsarbeiten ist das hydraulische System drucklos zu schalten und ge- gen Wiedereinschalten zu sichern. -
Seite 21: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung WICHTIG Zuerst alle Versorgungsleitungen prüfen, ob diese angeschlossen bzw. betriebsbereit sind. Sollten sich schwerwiegende und/oder nicht zu beseitigende Probleme ergeben, ist der Kun- dendienst der Walther Systemtechnik GmbH zu kontaktieren. Kundendienst/Support Walther Systemtechnik GmbH Hockenheimer Straße 3 D-76726 Germersheim... -
Seite 22: Zubehör
3,0 [m]: WZK-04U01-M12FS-M12MS-030 0,3 [m]: WZK-04U01-M12FS-M12MA-003 0,6 [m]: WZK-04U01-M12FS-M12MA-006 1,5 [m]: WZK-04U01-M12FS-M12MA-015 3,0 [m]: WZK-04U01-M12FS-M12MA-030 2,0 [m]: WZK-04U01-M12FS-OEOE-020 2,0 [m]: WZK-04U01-M12FA-OEOE-020 5,0 [m]: WZK-04U01-M12FS-OEOE-050 5,0 [m]: WZK-04U01-M12FA-OEOE-050 Tabelle 5 – Walther-Zubehör Kabel M12x1 (4-polig) Betriebsanleitung WGV-BA-10 Seite 22 von 23... - Seite 23 Artikelnummer WGV-BA-10...