Seite 1
Operating Instructions Please read all safety instructions before use Models covered: Instructions d'utilisation GX80 Veuillez lire toutes les instructions concernant la sécurité avant utilisation GX80LT Bedienungsanleitung Bitte vor der Verwendung alle GX120 Sicherheitsanleitungen lesen Istruzioni per l’uso GX300 Leggere tutte le istruzioni antinfortunistiche prima dell'uso GX600 Instrucciones de uso...
EDITION FEB 2017 STICKF ST Operating Instructions Contents Sommaire/Inhalt/Indice/Índice Operating Instructions Please read all safety instructions before use Instructions d'utilisation Veuillez lire toutes les instructions concernant la sécurité avant utilisation Bedienungsanleitung Bitte vor der Verwendung alle Sicherheitsanleitungen lesen Istruzioni per l’uso Leggere tutte le istruzioni antinfortunistiche prima dell'uso Instrucciones de uso...
Warnhinweis Betrieb (SL150B kabelloses Modell) Bei Benutzung dieser Heißklebepistole immer die grundlegenden > Für die Klebepistole nur den empfohlenen Stickfast™- Sicherheitsmaßnahmen einhalten. Schutzhandschuhe, langärm- Klebstoff verwenden. Bei Verwendung von Produkten lige Kleidung und eine Sicherheitsbrille tragen, um einer verse- anderer Hersteller verfällt die Gewährleistung.
Seite 9
über Reparatur oder Ersatzgerät zu entscheiden. Sämtliche Dies gilt vor allem für zusammenzuklebende Metalle. Reparaturen und Servicearbeiten werden vollständig berech- net, falls neben Stickfast™-Klebesticks auch Klebesticks an- Der Heißkleber wird bei 70-80°C flüssig; er ist nicht für den derer Hersteller verwendet wurden.
Seite 14
EDITION FEB 2017 STICKF ST Use Xtegra ® products Utilisez des produits Verwenden Xtegra ® Utilizzare prodotti Use productos Xtegra ® to protect your brand, Xtegra ® pour protéger Produkte, um Ihre Marke Xtegra ® per proteggere para proteger su marca,...