Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für GN Hearing ReSound
- Seite 1 Bedienungsanleitung ReSound Remote Control...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Ihre Fernbedienung Verwendung Ihrer Fernbedienung Austausch der Batterie Reinigung und Pflege Fehlerbehebung Warnhinweise Behördliche Vorschriften... -
Seite 3: Ihre Fernbedienung
Ihre Fernbedienung Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben! Wir hoffen, dass Ihnen die Fernbedienung die Nutzung Ihrer Hörsysteme erleichtert. In dieser Bedienungsanleitung wird die Verwendung der Fernbedienung erläutert. Informationen zur Nutzung Ihrer Hörsysteme finden Sie in der dazugehörigen Bedienungsanleitung. -
Seite 4: Ihre Fernbedienung Vorderansicht
Ihre Fernbedienung Vorderansicht: 1. Tastendruckanzeige 2. Lautstärketaste + 3. Lautstärketaste - 4. Programmwahltaste... -
Seite 5: Rückansicht
Rückansicht: 5. Batteriefach 6. Kleiner Knopf zum Herstellen der Verbindung 7. Loch für Schlüsselanhänger HINWEIS: Anhand der kleinen Symbole können Sie überprüfen, ob das Batteriefach sicher geschlossen ist. -
Seite 6: Verwendung Ihrer Fernbedienung
Verwendung Ihrer Fernbedienung Koppeln der Fernbedienung mit Ihren Hörsystemen Bevor Sie die Fernbedienung nutzen können, müssen Sie sie mit Ihren Hörsystemen verbinden. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand den kleinen Knopf auf der Rückseite der Fernbedienung. -
Seite 7: Optische Anzeigen
3. Nachdem die Verbindung hergestellt ist, hören Sie eine Tonfolge in Ihren Hörsystemen. 4. Ihre Fernbedienung ist nun betriebsbereit. HINWEIS: Möglicherweise hat Ihr Hörakustiker die Fernbedienung bereits für Sie verbunden. WARNHINWEIS: Falls durch die Nutzung der Fernbedienung Hautreizungen auftreten, wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker. -
Seite 8: Anpassen Der Lautstärke Ihrer Hörsysteme
Anpassen der Lautstärke Ihrer Hörsysteme Ihre Hörsysteme passen die Lautstärke automatisch an, aber manchmal kann es vorkommen, dass Sie sie manuell anpassen möchten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Drücken Sie den oberen Teil der Lautstärkewippe (+), um die Lautstärke zu erhöhen. -
Seite 9: Wechseln Von Programmen In Den Hörsystemen
HINWEIS: Ihre Hörsysteme kehren beim Ausschalten und anschließenden Wiedereinschalten automatisch in Ihr Standard-Hörprogramm zurück. HINWEIS: Sie können Ihre Hörsysteme stummschalten, indem Sie die Taste zum Reduzieren der Lautstärke (-) länger als eine Sekunde gedrückt halten. Zum Aufheben der Stummschaltung drücken Sie eine beliebige Taste. Wechseln von Programmen in den Hörsystemen 1. -
Seite 10: Übertragen Von Audiosignalen In Ihre Hörsysteme
HINWEIS: Ihre Hörsysteme kehren beim Ausschalten und anschließenden Wiedereinschalten automatisch in Ihr Standard- Hörprogramm zurück. Übertragen von Audiosignalen in Ihre Hörsysteme Sie können Audiosignale direkt in Ihre Hörsysteme übertragen, wenn Ihr Hörakustiker ein Streaming-Programm für Sie programmiert hat. Streaming-Programm aktivieren:... -
Seite 11: Sperren Der Fernbedienung
1. Drücken Sie die Programmtaste und halten Sie sie mindestens für eine Sekunde bzw. so lange gedrückt, bis Sie ein akustisches Signal hören. Ihre Hörsysteme beginnen nun mit der Übertragung von Audiosignalen von Ihrem Wireless-Zubehör. 2. Um in das Hörprogramm zurückzukehren, drücken Sie die Programmwahltaste. - Seite 12 1. Drücken Sie die Programmtaste und den unteren Teil der Lautstärkewippe (-) gleichzeitig und halten Sie die Tasten fünf Sekunden lang gedrückt. Die Tastendruckanzeige auf der Oberseite der Fernbedienung blinkt drei Mal. Um Ihre Fernbedienung zu entsperren, wiederholen Sie Schritt 1. Beim Entsperren blinkt die Tastendruckanzeige einmalig.
-
Seite 13: Austausch Der Batterie
Austausch der Batterie Die Batterie Verwenden Sie für die Fernbedienung eine Knopfzelle CR2032. Wechseln der Batterie HINWEIS: Verwenden Sie immer volle, von Ihrem Hörakustiker empfohlene Batterien. 1. Drehen Sie die Abdeckung des Batteriefachs mithilfe einer Münze gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen. - Seite 14 2. Legen Sie die Batterie wie abgebildet ein. Vergewissern Sie sich, dass das „+“ -Zeichen nach oben zeigt.
- Seite 15 3. Drehen Sie die Abdeckung des Batteriefachs mithilfe einer Münze im Uhrzeigersinn, um es zu schließen. Stellen Sie sicher, dass die Abdeckung des Batteriefachs bündig mit dem Rest der Fernbedienung abschließt und die Pfeile zueinander zeigen. Die Fernbedienung ist jetzt einsatzbereit.
- Seite 16 HINWEIS: Lassen Sie sich im Zweifelsfall von Ihrem Hörakustiker unterstützen.
-
Seite 17: Überprüfen, Ob Das Batteriefach Sicher Geschlossen Ist
Überprüfen, ob das Batteriefach sicher geschlossen ist Überprüfen Sie anhand der Dieses Batteriefach ist nicht kleinen Pfeile, ob das sicher geschlossen. Die Batteriefach sicher kleinen Pfeile zeigen nicht geschlossen ist. Sie sollten zueinander: wie folgt aussehen:... - Seite 18 Halten Sie die Steht die Abdeckung des Fernbedienung seitlich und Batteriefachs über, ist sie überprüfen Sie, ob die nicht richtig geschlossen. Abdeckung des Batteriefachs bündig mit dem Gehäuse der Fernbedienung abschließt.
-
Seite 19: Warnhinweise Zu Batterien
Warnhinweise zu Batterien Ihre Fernbedienung wird mithilfe einer Knopfzellbatterie betrieben. Lesen Sie sich diese Sicherheitshinweise gründlich durch, bevor Sie die Fernbedienung in Betrieb nehmen: Batterien können eine Gefahr für die Gesundheit darstellen, wenn sie verschluckt werden: • Stecken Sie sich Batterien nicht in den Mund, da Knopfzellbatterien Verätzungen verursachen können. - Seite 20 Batterien können auslaufen – entnehmen Sie die Batterie bei längerer Nichtnutzung aus der Fernbedienung. Batterien sind schädlich für die Umwelt. Sie sollten niemals verbrannt werden – entsorgen Sie benutzte Batterien nach den ortsüblichen Vorschriften oder geben Sie sie bei Ihrem Hörakustiker ab.
-
Seite 21: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Reinigung Ihrer Fernbedienung Reinigen Sie die Fernbedienung mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts niemals Haushaltsreinigungsmittel (Waschpulver, Seife o. Ä.) oder Alkohol. Legen Sie die Fernbedienung zum Reinigen und zum Batteriewechsel auf eine weiche Oberfläche, um zu verhindern, dass sie herunterfällt. - Seite 22 WARNHINWEIS: Verwenden Sie zum Reinigen Ihrer Fernbedienung kein Wasser oder andere Flüssigkeiten. HINWEIS: Falls Sie Informationen zur Entsorgung Ihrer Fernbedienung benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Hörakustiker.
-
Seite 23: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Tastendruckanzeige 1. Der 1. Batterie leuchtet beim Batteriestand wechseln Drücken einer Taste ist niedrig 2. Batterie nicht auf 2. Die Batterie richtig wurde nicht einlegen richtig 3. Warten Sie eingelegt ein paar 3. Die Sekunden Fernbedienung bevor Sie die... - Seite 24 Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Tastendruckanzeige Die Fernbedienung Bewegen Sie die leuchtet beim befindet sich Fernbedienung Drücken einer außerhalb der näher zu sich und beliebigen Taste Reichweite, z. B. in versuchen Sie es auf, jedoch Ihrer Tasche nach einigen verändert sich die Sekunden erneut Lautstärke oder das Programm nicht...
-
Seite 25: Warnhinweise
Warnhinweise Allgemeine Warnhinweise Die Fernbedienung darf keiner extremen Hitze oder hohen Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Verwenden Sie die Fernbedienung nicht während des Autofahrens. Verwenden Sie das Produkt nicht in Umgebungen, in denen die Gefahr einer Entzündung entflammbarer Gase besteht. Röntgenstrahlen (z. B. CT, MRT) können das Gerät in seiner Funktion beeinträchtigen. - Seite 26 Halten Sie die Fernbedienung von laufenden Maschinen fern. Wenn sich das Produkt überhitzt hat, wenn es heruntergefallen ist oder beschädigt wurde, wenn ein Kabel oder ein Stecker beschädigt ist oder wenn es in eine Flüssigkeit gefallen ist, unterbrechen Sie sofort den Betrieb und wenden Sie sich an Ihren Hörakustiker.
-
Seite 27: Allgemeine Sicherheitshinweise
10. Der Empfang der Fernbedienung kann von anderen Geräten gestört werden. Wenn Sie die Fernbedienung benutzen und der Betrieb des Geräts durch elektromagnetische Störungen beeinträchtigt wird, bewegen Sie sich von der Störquelle weg. Allgemeine Sicherheitshinweise Beim Betreten eines Flugzeugs oder eines Bereichs, in dem Funksender verboten sind, muss die Wireless-Funktion deaktiviert werden. - Seite 28 Ihren Hörsystemen und diesem Gerät wurde bei der Anpassung ein eindeutiger Kommunikationscode zugewiesen. Damit wird sichergestellt, dass das Gerät nicht mit fremden Hörsystemen kommuniziert. Elektronische Geräte mit hoher Leistung, größere elektronische Anlagen und metallische Strukturen können die Betriebsreichweite stark verringern. Die Fernbedienung darf nicht geöffnet oder in ihrer Form verändert werden, da sie dadurch beschädigt werden kann.
-
Seite 29: Behördliche Vorschriften
Behördliche Vorschriften Informationen zu Temperatur, Transport und Aufbewahrung Die Fernbedienung wurde verschiedenen Temperatur- und Feuchte-Wärme-Wechselprüfungen zwischen -20°C und +60 °C nach internen und branchenüblichen Standards unterzogen. Garantie Für die Fernbedienung wird eine begrenzte Herstellergarantie von 12 Monaten ab Erstkauf gewährt. Beachten Sie, dass in Ihrem Land gegebenenfalls erweiterte Garantien gelten. -
Seite 30: Was Deckt Die Garantie Nicht Ab
wenn das Gerät zu dem Fachhändler, wo das Gerät erworben wurde, zurückgebracht wird. Sollte eine Reparatur nicht möglich sein, wird in Absprache zwischen dem Hörakustiker und dem Kunden unter Umständen das komplette Gerät durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Was deckt die Garantie nicht ab: Probleme, die auf unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Pflege, Überanspruchung, Unfall, Reparaturen durch unbefugte Personen, Gebrauch unter Korrosionsbedingungen... - Seite 31 In der EU: Das Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen gemäß Anhang 1 der Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte (MDD). GN Hearing A/S erklärt, dass der Funkgerättyp RC-3 die Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: www.declarations.resound.com.
-
Seite 32: Usa Und Kanada
HINWEIS: Dieses Gerät arbeitet in einem Frequenzbereich von 2,4 GHz bis 2,48 GHz. Dieses Gerät enthält einen Funksender, der in einem Frequenzbereich von 2,4 GHz bis 2,48 GHz arbeitet. USA und Kanada Modell: RC-3: FCC-ID: X26RC-3 , IC: 6941C-RC3 Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Teil 15 der FCC- Bestimmungen und die ISED-Bestimmungen. - Seite 33 HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC- und ISED-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor Störungen beim Heimgebrauch gewährleisten. Das Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzstrahlung und strahlt möglicherweise Hochfrequenzstrahlung aus.
- Seite 34 • Anschließen des Geräts an eine Steckdose, die nicht zum gleichen Stromkreis gehört, an den der Empfänger angeschlossen ist • Nehmen Sie mit dem Händler oder einem erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker Kontakt auf. Änderungen oder Umbauten können den Entzug der Betriebserlaubnis für dieses Gerät zur Folge haben. Japan Einhaltung des japanischen Rundfunk- und japanischen Fernmeldegesetzes.
- Seite 35 Symbole Achten Sie besonders auf Informationen, die mit einem Warnsymbol gekennzeichnet sind: WARNUNG weist auf Situationen hin, die zu schweren Verletzungen führen können. VORSICHT weist auf Situationen hin, die zu leichten bis mittelschweren Verletzungen führen können. Hinweise zur optimalen Nutzung Ihres Hörsystems. Funksender im Lieferumfang enthalten.
- Seite 36 Beachten Sie die Bedienungsanleitung. Wenden Sie sich für die Entsorgung Ihres Hörsystems und dessen Zubehör an Ihren Hörakustiker. HINWEIS: Es können länderspezifische Vorschriften gelten. Das Produkt ist als Anwendungsteil Typ B klassifiziert. Complies with IMDA Standards DA108167...
-
Seite 37: Technische Daten
Technische Daten Betriebsreichweite: Bis zu 3 Meter Wireless-Technologie: 2,4 GHz Betriebstemperatur: 0 bis 55 °C Die übertragene hochfrequente Ausgangsnennleistung beträgt: 4 dBm © 2019 GN Hearing A/S. Alle Rechte vorbehalten. - Seite 38 Notizen...
- Seite 39 Notizen...
- Seite 40 CH-8800 Thalwil Tel: +43 1 524 54 000 Tel.: +41 44 722 91 11 info@gnresound.at info@gnresound.ch resound.at resound.ch Alle Fragen mit Bezug zu Richtlinie 93/42/EWG über Medizinprodukte oder zu Richtlinie 2014/53/EU über Funkanlagen sind an GN Hearing A/S zu richten.