Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für La Semeuse PINOCCHIO
Inhaltszusammenfassung für La Semeuse PINOCCHIO
- Seite 1 MANUEL D’UTILISATION PINOCCHIO BEDIENUNGSANLEITUNG PINOCCHIO FRANÇAIS | DEUTSCH...
-
Seite 2: Mesures De Sécurité Importantes
Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation est endommagé. l’eau et lavabos. Remettre l’appareil à LA SEMEUSE S.A. de façon à le faire contrôler. Ne jamais introduire les mains, des objets métalliques ou d’autres L’utilisation d’accessoires non recommandés par le constructeur peut choses à... -
Seite 3: Installation
MARCHE À SUIVRE - UTILISATION Ç DE VOTRE MACHINE PINOCCHIO 3. PRÉPARATION DU CAFÉ • Actionner l’interrupteur ON/OFF (voir image 1). • Attendre que la lumière rouge s’éteigne (voir image 1). • Insérer la portion de café. 1. INSTALLATION •... - Seite 4 6. IMAGES Ç PINOCCHIO SIMPLE Image 1 GRILLE Image 3 Lumière d’indication de l’Energy Saver (lumière clignotante continue = machine en veille) Grille Bouton café Lumière rouge d’indication de chauffe (lumière allumée = chauffe en cours) Bouton ON/OFF Lumière verte d’indication de mise en marche (lumière allumée =...
- Seite 5 8. MODE MISE EN VEILLE (Energy Saver) litre d’eau pour rincer. La machine Pinocchio est certifiée classe « A » grâce à la mise en veille auto- matique après 5 minutes. Lorsque la lumière rouge clignote, la machine est en mode «...
-
Seite 6: Spécifications Techniques
La garantie a une durée de 24 mois à partir de la date de livraison de la machine de la part de LA SEMEUSE S.A. La date valable est celle inscrite sur le document de LA SEMEUSE S.A., qui indique les données de la livraison et de la machine. -
Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise
Das Gerät nicht benutzen, wenn das Stromkabel beschädigt ist. Das - Auf einer ebenen Fläche, in gut belüfteter Umgebung und fern von Gerät zur Kontrolle und allenfalls zur Reparatur an LA SEMEUSE AG Wasserhahnen und Spülbecken. senden. -
Seite 8: Kaffee Zubereiten
VORGEHEN - ANWENDUNG IHRER PINOCCHIO-MASCHINE 3. KAFFEE ZUBEREITEN • Die Taste ON/OFF betätigen (siehe Abb. 1). • Warten bis das rote Licht erlischt (siehe Abb. 1). • Einen Kaffeepad einlegen. 1. INSTALLATION • Den Hebel bis zum Anschlag nach unten drücken. - Seite 9 6. ABBILDUNGEN PINOCCHIO EINFACH Abb. 1 HALTERUNG FÜR KAFFEEPADS Abb. 3 Kontrollleuchte Energiesparfunktion (Andauerndes Blinken = Maschine im Standby-Modus) Pad-Halterung Kaffeetaste Rote Kontrollleuchte Heizung (Licht leuchtet = Maschine heizt auf) Taste ON/OFF Grüne Kontrollleuchte ON/OFF 7. REGULIERUNG DES DURCHFLUSSES (Licht leuchtet = Maschine ist eingeschaltet...
-
Seite 10: Maschine In Den Standby-Modus Versetzen (Energiespar-Modus)
VERSETZEN (ENERGIESPAR-MODUS) Spülen etwa einen Liter Wasser durchlaufen lassen. Die Kaffeemaschine Pinocchio gehört der Energieeffizienzklasse A an, da sie sich nach 5 Minuten automatisch in den Standby-Modus versetzt. Wenn das rote Kontrolllicht blinkt, befindet sich die Maschine im Standby-Modus. Um die Maschine wieder in den Betriebsmodus zu versetzen, Maschine aus- und wieder einschalten. -
Seite 11: Technische Daten
Die Garantiedauer beträgt 24 Monate ab dem Lieferdatum der Maschine durch LA SEMEUSE AG. Massgebend ist das Datum des Lieferscheins, ausgestellt durch LA SEMEUSE AG, mit den Angaben zur Lieferung und zur Maschine. Bei Problemen oder Fabrikationsfehlern während der Garantiezeit verpflichtet 15. - Seite 13 LA SEMEUSE S.A. Allée des Paysans-Horlogers 1 CH-2300 La Chaux-de-Fonds Tel. +41 (0) 32 926 44 88 Fax. +41 (0) 32 926 65 22 info@lasemeuse.ch www.lasemeuse.ch...