Forch INOX CLEANER 350 W Bedienungsanleitung
Schweißnaht reinigungsgerät
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
foerch.com
GER
Schweißnaht Reinigungsgerät INOX CLEANER 350 W
CZE
Přístroj na čištění svarů INOX CLEANER 350 W
DAN
Svejsesøm renser INOX CLEANER 350 W
DUT
Lasnaadreiniger INOX CLEANER 350 W
ENG
Weldseam Cleaner INOX CLEANER 350 W
FRE
Appareil de nettoyage de cordons de soudure INOX CLEANER 350 W
HRV
Uređaj za čišćenje varova INOX CLEANER 350 W
HUN
INOX CLEANER 350 W varrattisztító gép
ITA
Dispositivo di pulizia per cordoni di saldatura INOX CLEANER 350 W
POL
Urządzenie do oczyszczania spawów INOX CLEANER 350 W
POR
Equipamento de limpeza de cordões de solda INOX CLEANER 350 W
SLO
Prístroj na čistenie zvarov INOX CLEANER 350 W
SLV
Čistilni aparat za varilne šive INOX CLEANER 350 W
SPA
Equipo de limpieza de cordones de soldadura INOX CLEANER 350 W
TUR
Dikiş kaynak makine temizleme cihazı INOX CLEANER 350W
Art.-Nr. 5462 100
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Forch INOX CLEANER 350 W
- Seite 1 Svejsesøm renser INOX CLEANER 350 W Lasnaadreiniger INOX CLEANER 350 W Weldseam Cleaner INOX CLEANER 350 W Appareil de nettoyage de cordons de soudure INOX CLEANER 350 W Uređaj za čišćenje varova INOX CLEANER 350 W INOX CLEANER 350 W varrattisztító gép Dispositivo di pulizia per cordoni di saldatura INOX CLEANER 350 W Urządzenie do oczyszczania spawów INOX CLEANER 350 W...
-
Seite 2: Gefahrenhinweise
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Gefahrenhinweise Der INOX CLEANER 350 W darf nicht an einem feuchten Ort stehen keinem Niederschlag, Spritzwasser, Staub oder ständiger direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt sein. Vermeiden Sie starke, mechanische Beanspruchungen und stellen Sie den INOX CLEANER 350 W nicht auf einen instabilen Untergrund. - Seite 3 Achten Sie bitte darauf, dass das Gerät sich im ausgeschaltetem und spannungs- freien Zustand befi ndet. Öffnen Sie den INOX CLEANER 350 W, indem Sie die 8 Schrauben vom Gehäuse lösen. Den jeweiligen Sprachen-Code entnehmen Sie bitte der Sprachen-Code-Tabelle. Für die Einstellung der Sprache, die ersten drei Schalter (S1, S2, S3) der DIP-Leiste in die entsprechende Position schalten.
- Seite 4 Bedienung Starten des INOX CLEANER 350 W ■ Nach dem Einschalten des Geräts erscheint auf der Frontseite im Display ■ Der INOX CLEANER ist Betriebsbereit Schweißnaht Reinigung mit Carbonpinsel ■ Durch einmaliges Betätigen des Tasters zur Prozessauswahl erscheint im Display ■...
- Seite 5 Polieren mit 30° Graphitanode ■ Durch dreimaliges Betätigen des Tasters zur Prozessauswahl erscheint im Display ■ Befestigen Sie die Masseklemme an Ihrem Edelstahlbauteil. ■ Auf den Handgriff wird die Graphitanode 30° aufgeschraubt und diese dann mit der Handgriffl eitung verbunden. ■...
- Seite 62 ENG We hereby declare under our sole responsibility that the model described below (product): INOX CLEANER 350 W FRE Par la présente, nous déclarons sous notre seule responsabilité que le type d’appareil (produit) décrit ci-après: INOX CLEANER 350 W HRV Ovime potvrđujemo u punoj odgovornosti da je gore navedeni proizvod (produkt): INOX CLEANER 350 W HUN Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük, hogy a következőkben ismertetett géptípus (termék): INOX CLEANER 350 W...
- Seite 63 E’ conforme alle disposizioni della (delle) direttiva (e) POL jest zgodny z postanowieniami dyrektywy (dyrektyw) POR está conforme com tudo o disposto na(s) diretiva(s) RUM este în conformitate cu prevederile directivei (lor) SLO v súlade s ustanovením smernice SLV je v skladu z določbami smernic SPA está...
- Seite 64 Tel. +352 269 03267 Fax: +359 (882) 10 30 86 Fax +45 86 800617 Fax +33 1 64144849 Fax +39 0471 204290 Fax +385 1 2912901 Fax +352 269 03368 info@foerch.bg info@foerch.dk info@forch.fr info@forch.it info@foerch.hr info@forch.fr foerch.dk forch.fr forch.it foerch.hr forch.fr Förch Nederland B.V.