Inhaltsverzeichnis Zu Ihrer Sicherheit ..............6 Sicherheit und Verantwortung ............7 Sicherheit und Warnungen ............7 Einbau- und Installationsanweisung ......... 8 Gerät vorbereiten ................. 8 Aufstellen ..................8 Kaltwasseranschluss ..............8 Elektrischer Anschluss ..............9 Inbetriebnahme ..............10 Vor der ersten Inbetriebnahme ............ 10 Wasserenthärter ................
Gebrauchsanweisung beschrieben bedient, kann vom Hersteller keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Einhaltung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs- und Wartungsbedingungen. Umbauten oder Veränderungen an dem Geschirrspüler sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig. Tel. +49 2944 97-166 www.exqusit.de...
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen Lieferumfang Zum Lieferumfang des Gerätes gehören: 1 Geschirrkorb 1 Besteckkorb 1 Zulaufschlauch 1 Salzeinfülltrichter Bedienungsanleitung Gerät kennenlernen Salzbehälter Spülmittelbehälter Besteckkorb Filter Klarspülbehälter Sprüharme Tassenablage Geschirrkorb Anschluss Einlaufschlauch 10 Anschluss Ablaufschlauch...
Seite 5
Zu Ihrer Sicherheit Bedienblende Ein / Ausschalttaste Startzeitverzögerungstaste Anzeigefeld (Betriebsmodus, Restlaufzeit usw.). Anzeige Klarspülmittel nachfüllen Anzeige Salz nachfüllen Programmwahltaste Start / Pause Taste zum Starten und Rücksetzen des Programms Programmanzeige...
Zu Ihrer Sicherheit Für eine sichere und sachgerechte Anwendung, Gebrauchsanleitung und weitere produktbegleitende Unterlagen sorgfältig lesen und für spätere Verwendung aufbewahren. Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen unbedingt lesen und befolgen. Erklärung der Sicherheitshinweise bezeichnet eine gefährliche Situation, welche bei Nichtbeachtung zum Tod oder zu schwerwiegenden Verletzungen führt!
Zu Ihrer Sicherheit Sicherheit und Verantwortung Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind unbedingt zu lesen und zu befolgen. ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.
Einbau- und Installationsanweisung 2.1 Gerät vorbereiten Die Verpackung muss unbeschädigt sein. Überprüfen Sie den Geschirrspüler auf Transportschäden. Ein beschädigtes Gerät darf auf keinen Fall in Betrieb genommen werden. Wenden Sie sich im Schadensfall an den Lieferanten. Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. Entfernen Sie alle Klebebänder auf der rechten und linken Seite der Gerätetür sowie Klebebänder und Verpackungsteile aus dem Inneren des Gerätes.
Einbau- und Installationsanweisung Anbringen des Abflussschlauches Schlauch in den Abfluss (A) oder (B) einführen, mind. Durchmesser 4 cm. Schlauch einwandfrei befestigen, damit kein Wasser herausläuft. Weder knicken noch einklemmen. Restwasser aus dem Schlauch ablaufen lassen Wenn sich das Spülbecken 1000 mm oder noch höher vom Boden befindet, kann das Restwasser nicht direkt in das Becken laufen.
STROMSCHLAGGEFAHR! Das Gerät unbedingt vorschriftsmäßig erden. Zu diesem Zweck den Stecker des Anschlusskabels mit dem dafür vorgesehenen Kontakt versehen. WICHTIG Elektrofachmann rufen, wenn der Stecker nicht in die Steckdose passt. Kein Verlängerungskabel mit Adapterstecker für dieses Gerät benutzen. Auf gar keinen Fall den Erdleiter aus dem Netzkabel herausschneiden. Inbetriebnahme 3.1 Vor der ersten Inbetriebnahme HINWEIS...
Inbetriebnahme 3.2.1 Salzverbrauch einstellen Der Geschirrspüler bietet die Möglichkeit, die verbrauchte Salzmenge anhand der Wasserhärte und der verwendeten Wassermenge zu regulieren. Dies dient der Optimierung und persönlichen Einstellung des Salzverbrauchs. Gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Gerät einschalten 2. „Start/Pause“ Taste etwas länger als 5 Sekunden gedrückt halten, auf dem Display erscheint die bereits gespeicherte Wasserhärte.
3.2.2 Salz einfüllen Nur spezielles Salz für Geschirrspüler verwenden. Der Salzbehälter befindet sich in der Nähe des unteren Geschirrkorbes und wird folgendermaßen gefüllt: Korb entfernen Kappe des Salzbehälters abschrauben und abnehmen. Wird der Behälter zum ersten Mal gefüllt, zunächst 1 Liter Wasser einfüllen. Trichter (mitgeliefert) aufsetzen und ca.
Inbetriebnahme 3.2.3 Klarspüler einfüllen Der Klarspüler wird automatisch während des letzten Nachspülgangs eingelassen und verhindert, dass sich Wassertropfen auf dem Geschirr bilden, die Flecken und Streifen hinterlassen können. Klarspüler beschleunigt den Trockenvorgang, indem er das Wasser vom Geschirr "abgleiten" lässt. Dieses Gerät ist für flüssigen Klarspüler vorgesehen.
Seite 14
Sobald keine Kontrollleuchte mehr im Bedienfeld aufleuchtet, die Klarspülermenge wie folgt beurteilen: Der dunkle Punkt auf dem Klarspülbehälter (C) zeigt die vorhandene Menge im Behälter an. Je weniger Klarspüler vorhanden ist, umso heller ist dieser Punkt (siehe Abbildung). Füllmenge des Behälters niemals unter ¼...
Seite 15
Inbetriebnahme Geschirrkorb beladen (gemäß EN 50242) Besteckkorb...
3.3 Geschirrspülmittel Funktion des Geschirrspülmittels Die Geschirrspülmittel mit ihren chemischen Bestandteilen sind notwendig, um Schmutz und angetrocknete Essensreste zu entfernen und sie aus dem Geschirrspüler heraus zu spülen. Die meisten handelsüblichen Qualitäts- geschirrspülmittel eignen sich für diesen Zweck. Konzentriertes Geschirrspülmittel Je nach ihrer chemischen Zusammensetzung kann man Geschirrspülmittel in zwei Grundarten aufteilen: •...
Seite 17
Inbetriebnahme GIFTIG! Alle Geschirrspülmittel an einem sicheren Ort, außer Reichweite von Kindern halten. Das Geschirrspülmittel immer erst kurz vor dem Starten des Geschirrspülers in den Behälter geben. → Pulverförmigen Reiniger nicht einatmen. → Reiniger nicht verschlucken. → Reiniger können Verätzungen in Nase, Mund und Rachen verursachen. Sofort zum Arzt gehen, wenn Sie Reiniger eingeatmet oder verschluckt haben.
Seite 18
1. Taste drücken und Deckel springt auf. b Spülmittelfach für das Vorspülprogramm a Spülmittelfach für das Hauptprogramm 2. Geschirrspülmittel einfüllen. Markierung zeigt die Dosierungsstufen an. 3. Deckel zudrücken HINWEIS Die benötigten Geschirrspülmittelmenge ist je nach Verschmutzungsgrad und Wasserhärte unterschiedlich. Spülmittel für Geschirrspüler ist korrosiv! Halten Sie Kinder fern. •...
Inbetriebnahme 3.4 Geschirrkorb beladen Für optimale Spülergebnisse folgende Tipps zum Beladen beachten. • Große Speisereste entfernen • Eingebranntes Fett in Pfannen einweichen Das Geschirr wie folgt in den Geschirrspüler legen: • Geschirrteile wie Tassen, Gläser, Töpfe/Pfannen usw. werden umgestülpt in den Geschirrkorb gelegt. •...
Seite 20
HINWEIS Kein Geschirr einlegen, das nicht Geschirrspüler geeignet ist. Dies ist wichtig für einwandfreie Ergebnisse und für einen angemessenen Energieverbrauch. Aufrecht eingesteckte Messer mit langen, spitzen Schneiden stellen eine potenzielle Gefahr dar! Lange und/oder scharfe Besteckteile, wie z.B. Tranchiermesser waagerecht im Oberkorb einlegen.
3.5 Programmtabelle Programm Intensiv Normal Glas 90 min Kurz Self-Cleaning (EN50242) Symbol Für stark Für normal Für normal Für leicht Für leicht Für leicht Selbstreinigung verschmutztes verschmutztes verschmutztes verschmutztes verschmutztes verschmutztes Geschirr, z.B. Geschirr, z.B. Geschirr, z.B. Geschirr, z.B. Geschirr, z.B. Geschirr, z.B.
3.6 Täglicher Gebrauch Spülprogramm starten 1. Geschirrkorb herausziehen, mit Geschirr beladen und zurückschieben 2. Spülmittel einfüllen (siehe Kapitel „Inbetriebnahme“) 3. Wasserzufuhr voll aufdrehen 4. Tür schließen 5. EIN/AUS-Taste drücken - Kontrolllämpchen EIN/AUS leuchtet 6. Taste „Programmwahl” (8) drücken und “Spülprogramm” auswählen ECO->Intensive->Normal->Glass->90min.->Rapid->Self-cleaning HINWEIS Beim einwandfreien Schließen der Tür ist ein Klickgeräusch zu vernehmen.
Inbetriebnahme Geschirrspüler ausschalten • Geschirrspüler mit der Taste EIN/AUS ausschalten. • Wasserhahn zudrehen und Tür des Geschirrspülers öffnen. • ca. 15 Minuten mit dem Entladen des Geschirrspülers warten, da die Teile noch sehr heiß sind. Sie trocknen nach. VERBRÜHUNGSGEFAHR! Nach einem Spülprogramm 20 Minuten mit der Reinigung des Innenraums warten, damit die Heizelemente abkühlen.
Reinigung und Pflege Das Gerät regelmäßig kontrollieren und warten. Um Ablagerungen und Kalkrückstände zu vermeiden, das Gerät ohne Geschirr mit Geschirrspülmittel auf höchster Stufe laufen lassen. 4.1 Filtersystem reinigen Für optimale Leistung und Spülresultate muss das Filtersystem gereinigt werden. Der Filter entfernt Speisereste aus dem Spülwasser und ermöglicht ein Umwälzen des Wassers während des Spülprogramms.
Reinigung und Pflege 1. Filtersystem (A, B; C) gegen den Uhrzeigersinn drehen und nach oben anheben. 2. Fein- und Grobfilter (B, C) aus dem Hauptfilter (A) abheben. 3. Filter unter laufendem Wasser abspülen. Zum Reinigen des Grob- und Feinfilters eine Reinigungsbürste verwenden.
Tür reinigen Zum Reinigen der Türumrandung ein weiches Tuch verwenden. Niemals Sprühreiniger oder ähnliches verwenden, um zu verhindern, dass Wasser in die Türverriegelung und die elektrischen Elemente eindringt. Sprüharme reinigen Sprüharme regelmäßig von Kalkablagerungen reinigen, da sonst die Düsen und Lager der Sprüharme verstopfen können.
Demontage für Transport Demontage für Transport Halten Sie auch hier die Reihenfolge der Arbeitsschritte ein: 1. Gerät vom Stromnetz trennen 2. Wasserzulauf abdrehen 3. Abwasser- und Frischwasseranschluss lösen 4. Befestigungsschrauben aus der Arbeitsplatte lösen 5. Wenn vorhanden, Sockelbrett demontieren 6. Gerät herausziehen, dabei Schlauch vorsichtig nachziehen Ablaufen lassen von Restwasser aus dem Schlauch Wenn sich das Spülbecken 1000 mm oder noch höher vom Boden befindet, kann das Restwasser nicht direkt in das Becken laufen.
Fehlerbehebung und Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst anrufen Fehler Mögliche Ursache Fehlerbeseitigung Sicherung auswechseln oder Sicherungstrennschalter Sicherung durchgebrannt wieder zurückstellen. Evtl. ein oder Sicherungstrenn- anderes elektrisches Gerät schalter aktiviert entfernen, das mit demselben Kreislauf verbunden ist. Darauf achten, dass der Geschirrspüler Geschirrspüler eingeschaltet funktioniert nicht...
Seite 29
Fehlerbehebung und Kundendienst Fehler Mögliche Ursache Fehlerbeseitigung 1. Alle Metallteile aus dem Geschirrspüler nehmen. 2. Kein Spülmittel zufügen. 3. Das längste Spülprogramm einstellen. 1. Extrem hartes Wasser 4. Den Geschirrspüler starten 2. Niedrige Einlass- und ca. 18 bis 22 Minuten temperatur laufen lassen, dann befindet 3.
Fehler Mögliche Ursache Fehlerbeseitigung Dampf aus dem Spalt unter der Tür. Mit einem sanft reibenden Schwarze oder Aluminiumteile wurden am Reinigungsmittel versuchen, graue Flecken Geschirr gerieben. diese Flecken zu entfernen. auf dem Geschirr Rund um den Auslass am Geschirrspülerboden bleibt Wasserreste auf Dies ist völlig normal.
Fehlerbehebung und Kundendienst 6.2 Kundendienst WICHTIG Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen ausschließlich nur von einem hierfür qualifizierten Fachmann ausgeführt werden. Eine falsch bzw. nicht fachgerecht durchgeführte Reparatur kann Gefahren für den Benutzer herbeiführen und führt zu einem Verlust des Garantieanspruchs. Kann die Störung anhand der zuvor aufgeführten Hinweise nicht beseitigt werden, rufen Sie bitte den Kundendienst.
Garantiebedingungen Garantiebedingungen Als Käufer eines Exquisit–Gerätes stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungen aus dem Kaufvertrag mit Ihrem Händler zu. Zusätzlich räumen wir Ihnen eine Garantie zu den folgenden Bedingungen ein: Leistungsdauer Die Garantie läuft 24 Monate ab Kaufdatum (Kaufbeleg ist vorzulegen). Während den ersten 6 Monaten werden Mängel am Gerät unentgeltlich beseitigt, Voraussetzung ist, dass das Gerät ohne besonderen Aufwand für Reparaturen zugänglich ist.
Garantiebedingungen Geltungsbereich Unsere Garantie gilt für Geräte, die in einem EU-Land oder CH erworben wurden und die in der Bundesrepublik Deutschland, der Schweiz oder Österreich in Betrieb sind. Für Geräte, die in einem EU-Land oder in der Schweiz erworben und in ein anderes EU-Land gebracht wurden, werden Leistungen im Rahmen der jeweils landesüblichen Garantiebedingungen erbracht.
Altgeräte entsorgen Altgeräte entsorgen Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift 2012 / 19 / EU Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltfreundliche Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch Falschentsorgung vermieden werden. Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass dieses Gerät nicht wie Haushaltsmüll zu behandeln ist.
Seite 36
GGV HANDELGES. MBH & CO. KG AUGUST-THYSSEN-STR.8 D-41564 KAARST GERMANY GSP206_0610156_0610154__E1.2_2018_12.Docx www.exquisit.de Seite 36...