Ebench KH 2257 Bedienungsanleitung
Tragbarer mp3-cd-player mit elektronischem digitalen anti-shock-system
Verwandte Anleitungen für Ebench KH 2257
Inhaltszusammenfassung für Ebench KH 2257
- Seite 1 KH 2257 KH 2258 KH 2259 KH 2260 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Bedieningshandleiding Οδηγίες χρήσης...
- Seite 3 Bedienungsanleitung eBench KH 2257/2258/2259/2260 Tragbarer MP3-CD-Player mit elektronischem digitalen Anti-Shock-System Bedienungsanleitung | ...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
5. Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse..............6 5.1. Bedienelemente am Gerät ....................6 5.2. Anzeigen am Gerät ......................7 5.3. Anschlüsse am Gerät......................7 KH 2257............................8 KH 2259............................8 KH 2258............................9 KH 2260............................9 5.4. Bedienelemente an der Fernbedienung..............10 5.5. - Seite 5 9.1. Wiedergabe ..........................30 9.2. Titelauswahl..........................31 9.3. Zehn Titel vorwärts springen ..................33 9.4. Anspielfunktion (Intro) .....................33 9.5. Zufallswiedergabe (Shuffle)....................34 9.6. Wiederholungs-Funktionen (Repeat)................35 9.6.1. Wiederholte Wiedergabe einzelner Titel ..............35 9.6.2. Wiederholte Wiedergabe der Titel eines Ordners ..........36 9.6.3. Wiederholte Wiedergabe aller MP3-CD-Titel ............36 9.7.
-
Seite 6: Technische Daten
6. Zwei wiederaufladbare NiCd-Batterien (Typ AA, 1,2 V) 7. Schutztasche 8. Auto-Adapter-Set: a) CD-Cassetten-Adapter b) Netzadapter für Kfz-Zigarettenanzünder 3. Verwendung Der tragbare eBench KH 2257/2258/2259/2260 MP3-CD-Player ist ausschließlich bestimmt ... • als Unterhaltungselektronik-Gerät • zur Wiedergabe von Audio-CDs, CD-Rs und CD-RW mit Daten im Audio-CD-Format (.cda) und im MP3-Format (.mp3) -
Seite 7: Funktionen
• zum stationären wie zum mobilen Betrieb (z. B. im Auto) • zum privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch Für die Ausgabe von Ton bzw. Musik genutzt werden können … • die mitgelieferten Kopfhörer bzw. alle Kopfhörer mit 3,5 mm-Klinkenstecker-Anschluss • Lautsprecher mit 3,5 mm-Klinkenstecker-Anschluss •... -
Seite 8: Bedienelemente, Anzeigen Und Anschlüsse
• Auto-Abschaltung (30 Sekunden) • Batteriewechsel-Anzeige im LCD-Display • Laden geeigneter Batterien im Gerät inkl. Ladeanzeige • Tastensperre Achtung! Für Schäden, die aus unsachgemäßem Gebrauch des Gerä- tes resultieren, wird keine Haftung/Gewährleistung über- nommen! 5. Bedienelemente, Anzeigen und Anschlüsse 5.1. Bedienelemente am Gerät 1. -
Seite 9: Anzeigen Am Gerät
5.2. Anzeigen am Gerät 15. LCD-Display 16. Anzeige „Charge“ 5.3. Anschlüsse am Gerät 17. Anschluss „DC 4,5V“ für Netzadapter 18. Buchse „Phones“ für Kopfhörer oder Kabel-Fernbedienung 19. Buchse „Line Out“ für Cinch-Kabel Bedienungsanleitung | ... -
Seite 10: Kh 2257
KH 2257 STOP/ MODE 10+/ PLAY/ ALBUM PAUSE SKIP/ SEARCH PROG KH 2259 | Bedienungsanleitung... -
Seite 11: Kh 2258
KH 2258 10 11 8 KH 2260 Bedienungsanleitung | ... -
Seite 12: Bedienelemente An Der Fernbedienung
5.4. Bedienelemente an der Fernbedienung 20. Taste „+“ 21. Taste „–“ 22. Taste „<“ 23. Taste „:“ 24. Taste „9“ 25. Taste “4;“ 26. Taste „Mode“ 27. Taste „10+/Album“ 28. Taste „Prog./EQ“ 29. Schieber „Hold“ 5.5. Anzeigen an der Fernbedienung 30. -
Seite 13: Aufstellort/Betriebsbedingungen Und Sicherheitshinweise
6. Aufstellort/Betriebsbedingungen und Sicherheitshinweise Stellen Sie den MP3-CD-Player sowohl bei stationärer Benut- zung – z.B. zu Hause – als auch unterwegs auf einem ebenen, glatten Untergrund auf, auf dem das Gerät nicht rutschen kann. Dies gilt insbesondere für den Betrieb im Auto. Um Beschädigungen, Funktionsstörungen und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, betreiben Sie den MP3-CD-Player …... - Seite 14 • … nicht in feuchten Umgebungen, zum Beispiel in Kelleräu- men oder in der Sauna! In das Gerät eindringende Feuchtig- keit kann Funktionsstörungen hervorrufen und das Gerät irreparabel beschädigen! • … nicht in unmittelbarer Nähe von Wasser, zum Beispiel an der Badewanne oder am Swimmingpool.
-
Seite 15: Inbetriebnahme
7. Inbetriebnahme 7.1. Stromversorgung herstellen Sie können den tragbaren MP3-CD-Player entweder betreiben … mit dem mitgelieferten Netzadapter an einer Steckdose • oder mit Batterien • 7.1.1. Netzbetrieb Um den tragbaren MP3-CD-Player über eine Steckdose zu betreiben … Stecken Sie den Stecker am Kabel des Netzadapters in die mit „DC 4,5V“... -
Seite 16: Batteriebetrieb
Achtung! Verwenden Sie ausschließlich den im Lieferumfang enthal- tenen Netzadapter zum Anschließen des Gerätes an das Stromnetz! Bei Verwendung von Netzadaptern, die nicht für diesen tragbaren MP3-CD-Player gedacht sind, besteht die Gefahr irreparabler Schäden am Gerät! 7.1.2. Batteriebetrieb Um den tragbaren MP3-CD-Player mit Batterien zu betrei- ben …... -
Seite 17: Erneuern Der Batterien
Vor dem Einlegen von nicht wiederaufladbaren Batterien muss der Schieber „Charge“ auf der Unterseite des MP3- CD-Players unbedingt auf „OFF“ gestellt werden, da das Gerät und die Batterien ansonsten irreparabel beschädigt werden können! Setzen Sie die Batteriefach-Abdeckung wieder auf und drücken Sie sie zu, bis sie hörbar einrastet. -
Seite 18: Laden Wiederaufladbarer Batterien
kauft haben, ab. Sollten Sie den tragbaren MP3-CD-Player selbst einmal ent- sorgen, so entfernen Sie vorher unbedingt die Batterien aus dem Gerät! 7.1.2.2. Laden wiederaufladbarer Batterien Wiederaufladbare NiCd-Batterien des Typs AA, 1,5V können im Batteriefach des MP3-Players innerhalb von ca. 15 Stunden aufgeladen werden. - Seite 19 drücken Sie sie zu, bis sie hörbar einrastet. Schließen Sie an- schließend das CD-Fach, indem Sie seinen Deckel herunterdrü- cken, bis er hörbar einrastet. Stecken Sie den Stecker am Kabel des Netzadapters in die mit „DC 4,5V“ beschriftete Buchse auf der linken Seite des tragbaren MP3-CD-Players ein.
-
Seite 20: Herkömmliche Audio-Cds
Info: Wiederaufladbare Batterien sollten vor jedem erneuten Aufladen stets vollständig entladen sein. Anderenfalls kann sich ihre Speicherkapazität deutlich verringern („Me- mory-Effekt“). Wenn die Leistung des MP3-CD-Players beim Batteriebetrieb drastisch nachlässt, obwohl die wiederaufladbaren Batterien vorschriftsmäßig geladen wurden, sollten Sie alle Batterien gegen neue wiederaufladbare NiCd-Batterien bzw. - Seite 21 Anschließend wird automatisch der erste Titel auf der einge- legten Audio-CD wiedergegeben. Im Display wird angezeigt: Info ESP ist die Abkürzung für das „Electronic Shock Protection“- System des tragbaren eBench KH 2257/2258/2259/2260 MP3- CD-Players, das sich automatisch beim Abspielen von Audio- Bedienungsanleitung | ...
- Seite 22 und MP3-CDs einschaltet. Das System verhindert, dass die Tonwiedergabe beim Abspielen von CDs, MP3-CDs, CD-Rs und CD-RWs durch Stöße oder Vibrationen, denen das Gerät ausgesetzt sein könnte, beeinträchtigt wird. Die digitalen Daten auf einer eingelegten CD, die einer Tonwiedergabe von 40 Sekunden entsprechen, werden in einem Früherkennungsspeicher („Read-ahead Memo- ry Buffer“) zwischengespeichert.
-
Seite 23: Wiedergabe-Lautstärke Einstellen
möglichst erschütterungsfrei steht bzw. transportiert wird und an seinem Aufstellort nicht herunterfallen kann. Der MP3-CD-Player kann durch Stöße, Vibrationen oder Stürze irreparabel beschädigt werden! Der erste Titel auf der Audio-CD wird nun wiedergegeben. Nun können Sie … 8.2. Wiedergabe-Lautstärke einstellen Die gewünschte Wiedergabe-Lautstärke stellen Sie mit der Taste „Volume +“... -
Seite 24: Wiedergabe Anhalten (Pause-Modus)
Um das Bass Boost-System wieder auszuschalten, stellen Sie den Schieber „Bass Boost“ auf „Off“. 8.4. Wiedergabe anhalten (Pause-Modus) Wenn Sie das Abspielen von Audio-CDs anhalten möchten, drücken Sie einmal die Taste „Play/Pause“. Der MP3-CD-Play- er befindet sich jetzt im Pause-Modus. Im LCD-Display wird „PAUSE“... -
Seite 25: Titelauswahl
8.6. Titelauswahl 8.6.1. Springen zum Titelanfang vorwärts/rückwärts Um innerhalb der Musiktitel auf einer eingelegten Audio-CD vorwärts bzw. rückwärts zum Anfang eines Titels zu springen … a) … bei laufender CD-Wiedergabe: Drücken Sie die Taste „Skip/Search 8“ (vorwärts zum nächsten Titelanfang springen) bzw. „Skip/Search 7“ (rück- wärts zum letzten Titelanfang springen) so oft, bis das Display die Nummer des gewünschten Musiktitels anzeigt. -
Seite 26: Zehn Titel Vorwärts Springen
c) … bei abgebrochener Wiedergabe (Stop-Modus): Drücken Sie die Taste „Skip/Search 8“ bzw. „Skip/Search 7“ so oft, bis das Display die Nummer des gewünschten Musik- titels anzeigt. Drücken Sie dann die Taste „Play/Pause“ einmal, um die Wiedergabe dieses Titels zu starten. 8.6.2. -
Seite 27: Titelzusammenstellungen Programmieren (Programm-Funktion)
Für den Schnellsuchlauf vorwärts halten Sie während der Wiedergabe des gewünschten Titels die Taste „Skip/Search 8“ gedrückt. Für den Schnellsuchlauf rückwärts halten Sie während der Wiedergabe des gewünschten Titels die Taste „Skip/Search 7“ gedrückt. Lassen Sie die Taste „Skip/Search 8“ bzw. „Skip/Search 7“ los, sobald Sie die gewünschte Passage innerhalb des Musik- titels erreicht haben. - Seite 28 Drücken Sie einmal die Taste „Prog./EQ“. Im Display wird angezeigt: Drücken Sie die Tasten „Skip/Search 8“ bzw. „Skip/ Search 7“ so oft, bis die Nummer des für den ersten Pro- gramm-Speicherplatz gewünschten Titels im LCD-Display angezeigt wird. Drücken Sie anschließend erneut die Taste „Prog./EQ“ ein- mal, um den gewählten Titel zu programmieren.
-
Seite 29: Anspielfunktion (Intro)
Um die programmierte Titelzusammenstellung nun erneut wiederzugeben, drücken Sie wiederum die Taste „Play/Pause“. Um die Programm-Funktion auszuschalten, drücken Sie während der Wiedergabe die Taste „Stop/Off“ zweimal. Die Programmfunktion ist damit beendet, im Display wird „PROG“ ausgeblendet und die programmierte Titelzusammenstellung ist gelöscht. -
Seite 30: Zufallswiedergabe (Shuffle)
Pause“, um die Anspielfunktion zu starten. Wenn Sie die Anspielfunktion beenden möchten, so drücken Sie einmal die Taste „Stop“; im Display wird „INTRO“ ausgeblendet. 8.10. Zufallswiedergabe (Shuffle) Mit der Funktion Zufallswiedergabe können Sie alle Titel einer eingelegten CD in zufälliger Reihenfolge wiedergeben. Um die Zufallswiedergabe einzuschalten …... -
Seite 31: Wiederholungs-Funktionen (Repeat)
Drücken Sie einmal die Taste „Mode“. Im Display wird • „SHUFF“ ausgeblendet, die Wiedergabe des aktuell wieder- gegebenen Titels wird fortgesetzt. oder • Drücken Sie einmal die Taste „Stop“; im Display wird „SHUFF“ ausgeblendet, die Wiedergabe des aktuellen Titels wird abgebrochen. Der MP3-CD-Player befindet sich jetzt im Stop-Modus. -
Seite 32: Wiederholte Wiedergabe Aller Cd-Titel
dergabe abzubrechen oder die Taste „Mode“ viermal drücken, um wieder in den nor- • malen Wiedergabe-Betrieb zu wechseln 8.11.2. Wiederholte Wiedergabe aller CD-Titel Um die Wiedergabe aller Titel auf der eingelegten CD zu wiederholen, drücken Sie während der Wiedergabe eines Musiktitels zweimal die Taste „Mode“. -
Seite 33: Titelauswahl
Drücken Sie dann die Taste „Play/Pause“. Im Display wird „READING“ angezeigt, der MP3-CD-Player liest jetzt die Informationen von der eingelegten MP3-CD ein. Hinweis: Aufgrund der großen Aufnahmekapazität von MP3-Discs sind hier die Einlese-/Abtast-Zeiten etwas länger als bei herkömmlichen Audio-CDs. Der erste Titel im ersten Ordner der eingelegten MP3-CD wird nun automatisch wiedergegeben. - Seite 34 Um einen Titel auszuwählen, wählen Sie im MP3-Betrieb zu- nächst den Ordner, in dem sich der gewünschte Titel befindet, und dann den gewünschten Titel. Dazu … Halten Sie während der Wiedergabe, im Pause- oder Stop- Modus die Taste „10+/Album“ gedrückt, bis die Nummer des aktuellen Ordners im LCD-Display zu blinken beginnt.
-
Seite 35: Zehn Titel Vorwärts Springen
9.3. Zehn Titel vorwärts springen Um während der Wiedergabe, im Stop- oder im Pause-Modus innerhalb der Musiktitel eines Ordners auf einer eingelegten MP3-CD 10 Titel vorwärts zu springen, drücken Sie die Taste „10+/Album“. Wird die Taste „10+/Album“ während der Wiedergabe oder im Pause-Modus gedrückt, so beginnt die Wiedergabe des angewählten Titels sofort, ohne dass Sie die Taste „Play/Pause“... -
Seite 36: Zufallswiedergabe (Shuffle)
Anspielfunktion zu starten. Wenn Sie die Anspielfunktion beenden möchten … • Drücken Sie zweimal die Taste „Mode“; im Display wird „INTRO“ ausgeblendet. oder Drücken Sie einmal die Taste „Stop“; im Display wird „IN- • TRO“ ausgeblendet. Der MP3-CD-Player befindet sich jetzt im Stop-Modus. -
Seite 37: Wiederholungs-Funktionen (Repeat)
dergegebenen Titels wird fortgesetzt. oder • Drücken Sie einmal die Taste „Stop“; im Display wird „SHUFF“ ausgeblendet, die Wiedergabe des aktuellen Titels wird abgebrochen. Der MP3-CD-Player befindet sich jetzt im Stop-Modus. 9.6. Wiederholungs-Funktionen (Repeat) Mit den Wiederholungs-Funktionen können Sie … •... -
Seite 38: Wiederholte Wiedergabe Der Titel Eines Ordners
9.6.2. Wiederholte Wiedergabe der Titel eines Ordners Um die Wiedergabe aller Titel innerhalb eines Ordners auf der eingelegten MP3-CD zu wiederholen, drücken Sie während der Wiedergabe eines Titels aus dem gewünschten Ordner zweimal die Taste „Mode“. Im LCD-Display wird „REPT DIR“ angezeigt. -
Seite 39: Titelzusammenstellungen Programmieren (Programm-Funktion)
die Taste „Stop“ drücken, um die Wiedergabe abzubre- • chen oder • die Taste „Mode“ dreimal drücken, um wieder in den nor- malen Wiedergabe-Betrieb zu wechseln 9.7. Titelzusammenstellungen programmieren (Programm-Funktion) Um eine eigene Titelzusammenstellung zur Wiedergabe zu programmieren … Falls eine MP3-CD wiedergegeben wird, beenden Sie zunächst die Wiedergabe, indem Sie einmal die Taste „Stop“... - Seite 40 Search 7“ nun den gewünschten Titel innerhalb des gewählten Ordners aus. Drücken Sie anschließend erneut die Taste „Prog./EQ“ einmal, um den gewählten Titel zu programmieren. Wiederholen Sie die Schritte 3. bis 6., bis Sie alle Musiktitel für Ihre Titelzusammenstellung in der gewünschten Reihenfolge programmiert haben.
-
Seite 41: Titel Nach Bezeichnungen Suchen
programmierten Titel bleiben gespeichert, bis … • Sie das CD-Fach öffnen • Sie das Gerät ausschalten, indem Sie die Taste „Stop“ drücken • sich der MP3-CD-Player nach 30 Sekunden im Stop-Modus automatisch ausschaltet. 9.8. Titel nach Bezeichnungen suchen Bei MP3-CDs können Sie nach Titeln auf der eingelegten MP3- CD suchen, indem Sie den Anfang der Titelbezeichnungen eingeben. - Seite 42 Drücken Sie die Taste „Skip/Search 8“ bzw. „Skip/ Search 7“ so oft, bis der erste Buchstabe, die erste Ziffer oder das erste Zeichen des gesuchten Titels im Display an- gezeigt wird. Drücken Sie die Taste „Mode“, um den angezeigten Buch- staben, die Ziffer oder das Zeichen auszuwählen.
-
Seite 43: Equalizer-Funktion
Wird kein Titel gefunden, der Ihrer Eingabe entspricht, zeigt das Display „NOT FOUND“. 10. Equalizer-Funktion Die Musikwiedergabe kann mit unterschiedlichen Equalizerkur- ven erfolgen. Zur Auswahl stehen DBB, Pop, Classic, Jazz, Rock und Normal. Jede Equalizerkurve hat ihre eigene charakteristische Betonung des Höhen-, Mittelton- und Bassbereichs. Dadurch kann die Wiedergabe an unterschiedlichste Musikrichtungen und Ihre ganz persönlichen Hörgewohnheiten und -vorlieben angepasst werden. -
Seite 44: Tastensperre (Hold)
In der Einstellung „Normal“ ist die Equalizer-Funktion wieder ausgeschaltet. 11. Tastensperre (Hold) Bei aktivierter Tastensperre sind sämtliche Tasten am MP3-CD- Player gesperrt, so dass eine versehentliche Bedienung – z. B. wenn der MP3-CD-Player in einer Tasche mitgenommen wird – ausgeschlossen ist. Um die Tastensperre zu aktivieren, stellen Sie den Schieber „Hold“... -
Seite 45: Anschließen Und Benutzung Des Zubehörs
Audio- oder MP3-CD abgespielt sind 30 Sekunden, nachdem alle Titel einer programmierten • Titelzusammenstellung abgespielt sind • 30 Sekunden, nachdem der Stop-Modus eingeschaltet wurde 13. Anschließen und Benutzung des Zubehörs 13.1. Fernbedienung Wenn die Fernbedienung an den MP3-CD-Player angeschlossen ist, können Sie über diese sämtliche Funktionen des Gerätes be- dienen. -
Seite 46: Line Out-Kabel
• Kopfhörer • Lautsprecher mit 3,5 mm-Klinkenstecker-Anschluss statt an der mit „PHONES“ beschrifteten Kopfhörerbuchse am MP3-CD-Player an der Kopfhörerbuchse der Fernbedienung angeschlossen werden. 13.2. Line Out-Kabel Mit dem mitgelieferten Line Out-Kabel (Stecker: Cinch auf 3,5 mm-Klinkenstecker) können externe HiFi-Geräte an den MP3- CD-Player angeschlossen werden. -
Seite 47: Verwendung
Zigarettenanzünder-Adapter, um Ihren an das Autoradio angeschlossenen MP3-CD-Player über das Bordstromnetz des Autos anstatt mit Batterien zu betreiben. Warnung! Benutzen Sie den tragbaren MP3-CD-Player eBench KH 2257/ 2258/2259/2260 ausschließlich mit dem mitgelieferten Zi- garettenanzünder-Netzadapter. Die Verwendung anderer Zigarettenanzünder-Netzadapter kann den tragbaren MP3- CD-Player irreparabel beschädigen! -
Seite 48: Inbetriebnahme
13.3.3. Inbetriebnahme Nehmen Sie den Zigarettenanzünder des Autos aus seinem Sockel heraus. Schieben Sie den großen Stecker am Zigarettenanzünder- Adapterkabel fest in den Sockel des Zigarettenanzünders. Achtung! Falls das Innere des Zigarettenanzünder-Sockels – z. B. mit Asche – verschmutzt ist, reinigen Sie ihn vor dem Ein- stecken des Adapterkabels unbedingt! Anderenfalls kann es zu Überhitzungen kommen, die zu irreparablen Beschädi- gungen am MP3-CD-Player und dem Zigarettenanzünder-... -
Seite 49: Nach Dem Gebrauch
Stecken Sie den Stecker am Anschlusskabel in die Kopf- hörerbuchse „PHONES“ des MP3-CD-Players. Stellen Sie den Schieber „Charge“ auf der Unterseite des MP3-CD-Players auf „Off“. Öffnen Sie das CD-Fach, legen Sie eine Audio- oder MP3-CD ein und schließen Sie das CD-Fach wieder. Schalten Sie das Autoradio ein und stellen Sie die Laut- stärke auf minimales Niveau ein. -
Seite 50: Funktionsstörungen
Reinigen Sie das Gehäuse des MP3-CD-Players ausschließlich mit einem leicht feuchten Tuch und einem milden Spülmittel. Achten Sie darauf, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt! Warnung! Dringt Feuchtigkeit in das Gerät ein, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! Säubern Sie das Innere des CD-Fachs und die Laser-Abtast- linse –... -
Seite 51: Bei Batteriebetrieb
Bei Netzbetrieb Überprüfen Sie zunächst, ob der Netzadapter richtig in die Steckdose und der Stecker am Kabel des Netzadapters richtig in die mit „DC 4,5V“ beschriftete Buchse auf der linken Seite des MP3-CD-Players eingesteckt ist. Ist beides der Fall, so prüfen Sie, ob die Steckdose Strom führt, indem Sie ein anderes Gerät an Sie anschließen. - Seite 52 Stellen Sie den MP3-CD-Player in einer trockenen Umge- bung mit normaler Raumtemperatur auf. Nehmen Sie eine eventuelle eingelegte CD/MP3-CD aus dem CD-Fach heraus. Lassen Sie den MP3-CD-Player dann mindestens eine Stunde lang eingeschaltet, ohne ihn zu benutzen, bis sich der Kondenswasserfilm zurückgebildet hat. ...
- Seite 53 Für Schäden, die aus dem Öffnen des Gerätegehäuses oder aus Reparaturversuchen resultieren, die nicht durch qua- lifiziertes Fachpersonal durchgeführt wurden, wird keine Haftung/Gewährleistung übernommen! Bedienungsanleitung | ...
- Seite 208 Kompernaß Handelsgesellschaft mbH Burgstraße 21 • D-44867 Bochum • Germany www.kompernass.com...