Firesales ShoutBox Gebrauchsanweisung
Inhaltszusammenfassung für Firesales ShoutBox
- Seite 1 FireSales Shoutbox ShoutBox Gebruiksaanwijzing User Manual Gebrauchsanweisung Mode d’emploi utilisateurs 025-012-004 www.FireSales.nl FireSales Shoutbox...
- Seite 3 FireSales Shoutbox Deutsch Einleitung Sicherheitsmaßnahmen & Warnungen 3. Ersatzteileübersicht & technische Spezifikationen Funktionen & Bezeichnungen Batterien einlegen Bedienung (Ein-/ Ausschalten) Menüfunktionen Lautstärke einstellen Aufnahme- / Record Funktion Funktion Play Interval Funktion Play vox Batterien ersetzen Störungen Unterhalt und Service Abfall entfernen Konformitätserklärung Garantiebestimmungen Kontakt Français...
-
Seite 4: Nederlands
FireSales Shoutbox FireSales Shoutbox www.FireSales.nl... - Seite 16 FireSales Shoutbox FireSales Shoutbox www.FireSales.nl...
-
Seite 28: Deutsch
FireSales Shoutbox FireSales Shoutbox www.FireSales.nl... -
Seite 29: Einleitung
Das Gerät lässt sich mit Intervall-Funktion oder mit Vox-Funktion abspielen, das heißt, wenn Notfallhelfer (Kursteilnehmer) rufen - zum Beispiel “ist da jemand?” – reagiert die ShoutBox auf das Geräusch und spielt den zuvor auf- genommenen Ton ab. Hierdurch entsteht eine realistische Interaktion zwischen Notfallhelfer und Opfer. - Seite 30 Drücken Sie NIE zu stark auf die Tasten! Die ShoutBox ist NICHT vorprogrammiert! (Siehe Kapitel 7-11 zum Einstellen der Menü-Funktionen) Platzieren Sie die ShoutBox im Übungsraum und/ oder der Opferpuppe, nachdem Sie diese komplett und korrekt eingestellt haben. Der Ort, an dem das Gerät platziert wird, muss: •...
-
Seite 31: Ersatzteileübersicht & Technische Spezifikationen
Gebrauchsanweisung FireSales Shoutbox 3. Ersatzteileübersicht & technische Spezifikationen ShoutBox 4 AA Penlight Batterien 1.2-1.5 V Gebrauchsanleitung TECHNISCHE DATEN SHOUTBOX Gewicht: 240 Gramm Maße (BxHxT): 89 x 147 x 25 mm Material: Kunststoff Schutzklasse: IP20 Batterien: 2xAA penlight 1.2-1.5 V Betriebstemperatur –... -
Seite 32: Batterien Einlegen
Öffnen Sie die Batterieklappe auf der Rückseite der ShoutBox mittels Schubbewegung. Nehmen Sie 2 neue Batterien (AA Penlight 1.2-1.5 V) aus der Verpackung und legen Sie diese in die ShoutBox ein. Achten Sie dabei auf korrekte Polanschlüsse. Setzen Sie die Batterieklappe wieder an ihren Platz. -
Seite 33: Menüfunktionen
Play vox Play vox: Der Text wird nach Zuruf abgespielt. Sensibili 8. Lautstärke einstellen Wählen Sie die Funktion “Volume” im Menü. Dann können Sie die Lautstärke der ShoutBox einstellen, indem Sie die Taste + oder – eingedrückt halten. Volume Volume Volume LAUTSTÄRKE... -
Seite 34: Aufnahme- / Record Funktion
Aufnahmefunktion zu aktivieren. In der Anzeige erscheint blinkend RECORD. Sie können jetzt einen Text einsprechen (zum Beispiel Hilferuf). Drücken Sie auf Eingabe, um die Auf nahme zu beenden. RECORD blinkt jetzt nicht mehr. Sie haben den Text aufgenommen, und die ShoutBox hat ihn gespeichert. RECORD RECORD... -
Seite 35: Funktion Play Interval
Gebrauchsanweisung FireSales Shoutbox 10. Funktion Play Interval Wählen Sie im Menü die Funktion “Play Interval”. Drücken Sie auf Eingabe, um die Intervall- Funktion zu aktivieren. Der eingesprochene Text ist nach Verlauf der angegebenen Zeit [3 Sekunden] zu hören. Drücken Sie die +/- Taste, um das Intervall zu verändern. Wenn Sie die +/- Taste lang eingedrückt halten, können Sie ein größeres Intervall einstellen. -
Seite 36: Funktion Play Vox
FireSales Shoutbox 11. Funktion Play Vox Wählen Sie im Menü die Funktion “Play Vox”. Drücken Sie dann auf Eingabe, um die Play Vox Funktion zu aktivieren. Wenn Sie fragen “Ist da jemand?”, reagiert die ShoutBox mit dem zuvor eingesprochenen Text “Hilfe”. Drücken Sie die +/- Taste, um die Geräuschempfindlichkeit [1-8] einzustellen. 1 = unempfindlich, 8 = empfindlich. Drücken Sie auf Eingabe, um die Play Vox Funktion zu starten und zu stoppen. -
Seite 37: Batterien Ersetzen
12. Batterien ersetzen Wenn die LED-Lampe (Power) schneller als gewöhnlich blinkt, bedeutet dies, dass die Batterien ersetzt werden müssen. Schieben Sie die Klappe auf der Rückseite der ShoutBox auf und holen Sie die Batterien mit einem flachen Schraubenzieher in wippender Bewegung heraus. Setzen Sie dann die neuen Batterien ein (2 x AA Penlight 1.2-1.5 V) und klicken Sie die Batterieklappe zu. -
Seite 38: Störungen
Aktivieren Sie Play Vox erneut. 14. Unterhalt und Service Bewahren und transportieren Sie die ShoutBox nur im mitgelieferten Koffer. Halten Sie die ShoutBox immer sauber.Tauchen Sie die ShoutBox nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Entfernen Sie Schmutz mit einem weichen Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. -
Seite 39: Konformitätserklärung
Vermeld bij vragen altijd het serienummer dat op de sticker aan de achterzijde van Shoutbox staat. Verzend de ShoutBox in de meegeleverde koffer in het geval van een reparatie. De garantie vervalt als blijkt dat het apparaat door u zelf of derden geopend is, of als u zelf of derden modificaties of aanpassingen van welke aard dan ook heeft aangebracht zonder uitdrukkelijke toestemming van de leverancier. -
Seite 40: Français
FireSales Shoutbox FireSales Shoutbox www.FireSales.nl... - Seite 52 ShoutBox...