Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 35
Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page i Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM
i
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Česky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Polski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Creative ZEN Vision W

  • Seite 35: Deutsch

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 33 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Vielen Dank, dass Sie sich für den viele Formate unterstützenden Player Creative ZEN™ Vision W von Creative entschieden haben. In dieser Kurzanleitung finden Sie Informationen, die Ihnen bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Players helfen.
  • Seite 36: Auswählen Von Optionen

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 34 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 34 Auswählen von Optionen 13 Ein/Aus-Schalter 14 Leiser 15 Lauter 16 Mikrofon 17 Austauschbarer Lithiumionenakku 18 Docking-Anschluss 19 USB 2.0-Anschluss Auswählen von Optionen Wenn in den folgenden Kapiteln die Begriffe „Auswahl“ und „Auswählen“...
  • Seite 37: Erste Schritte

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 35 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Erste Schritte 35 Erste Schritte Schritt 1: Aufladen des Akkus Der im Lieferumfang des Players enthaltene leistungsstarke Lithiumionenakku muss vor Verwendung des Players vollständig geladen werden. Der Ladevorgang nimmt etwa drei Stunden in Anspruch. Wenn Sie den Akku laden möchten, schließen Sie das Netzteilkabel an Ihren Player...
  • Seite 38: Schritt 2: Konfigurieren Der Software

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 36 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 36 Konfigurieren der Software Schritt 2: Konfigurieren der Software ACHTUNG Schließen Sie den Player erst NACH dem Installieren der Software an den Computer an. Schalten Sie den Computer ein.
  • Seite 39: Schritt 3: Verbinden Des Players Mit Dem Computer

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 37 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Verbinden des Players mit dem Computer 37 Schritt 3: Verbinden des Players mit dem Computer Verbinden Sie den Player über das beiliegende USB-Kabel mit dem USB- Anschluss Ihres Computers.
  • Seite 40: Schritt 4: Übertragen Von Inhalten

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 38 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 38 Übertragen von Inhalten Schritt 4: Übertragen von Inhalten Mithilfe von Creative Media Explorer können Sie Musik- und andere Dateien aus Ihrer CD-Sammlung bzw. von Ihrem Computer auf das Gerät übertragen.
  • Seite 41: So Übertragen Sie Musik-, Video- Oder Bilddaten Von Ihrem Computer

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 39 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Übertragen von Inhalten 39 So übertragen Sie Musik-, Video- oder Bilddaten von Ihrem Computer Klicken Sie in Creative Media Explorer auf die Schaltfläche Medien durchsuchen Suchen Sie Ihre Mediendateien, und kopieren Sie diese per Drag & Drop in folgende Ordner auf dem Player: •...
  • Seite 42: Schritt 5: Trennen Des Players Vom Computer

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 40 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 40 Trennen des Players vom Computer Klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig. HINWEISE Mit ZENcast Organizer können Sie Ihre bevorzugten ZENcast- Kanäle abonnieren sowie ZENcast-Mediendateien herunterladen und auf Ihren Player übertragen.
  • Seite 43: Schritt 6: Auswählen Der Menüsprache

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 41 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Auswählen der Menüsprache 41 Schritt 6: Auswählen der Menüsprache Um den Player einzuschalten, schieben Sie den Ein/Aus-Schalter in Richtung Ein/Aus-Symbol , und halten Sie ihn in dieser Position, bis das Display aufleuchtet.
  • Seite 44: So Geben Sie Musik- Und Audible-Dateien Wieder

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 42 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 42 Wiedergeben von Videos, Bildern und Musik So zeigen Sie Bilder an Wählen Sie im Hauptmenü die Option Fotos aus, und wählen Sie das gewünschte Bild aus.
  • Seite 45: Verwalten Von Medien Und Daten

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 43 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Verwalten von Medien und Daten 43 Verwalten von Medien und Daten Creative Media Explorer und Creative MediaSource™ Player/Organizer sind im Lieferumfang des Players enthalten. Creative Media Explorer...
  • Seite 46 Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 44 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 44 Verwalten von Medien und Daten Für den Zugriff auf häufig verwendete Funktionen steht in Creative MediaSource Player/Organizer eine Startseite zur Verfügung. Weitere Informationen zur Arbeit mit Creative MediaSource Player/Organizer finden Sie in der dazugehörigen Onlinehilfe.
  • Seite 47: Anschließen Des Players An Ein Tv-Gerät

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 45 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Anschließen des Players an ein TV-Gerät 45 Anschließen des Players an ein TV-Gerät Wenn Sie den Inhalt des Players auf einem größeren Bildschirm anzeigen möchten, schließen Sie den Player an ein TV-Gerät an.
  • Seite 48 Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 46 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 46 Anschließen des Players an ein TV-Gerät Schließen Sie den Player mithilfe des mitgelieferten A/V-Kabels an das TV- Gerät an. A/V-Ausgangsbuchse Videoeingang – gelb Audioeingang (links) –...
  • Seite 49: Erstellen Von Wiedergabelisten

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 47 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Erstellen von Wiedergabelisten 47 Erstellen von Wiedergabelisten Sie können eine beliebige Kombination von Titeln aus der Musikbibliothek Ihres Players auswählen und diese auf bequeme Weise wiedergeben.
  • Seite 50: Weitere Informationen

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 48 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 48 Weitere Informationen Weitere Informationen Benutzerhandbuch Lesen Sie das Benutzerhandbuch auf Ihrer Installations- und Anwendungs-CD, um mehr über die zahlreichen Funktionen Ihres Players zu erfahren. Wechseln Sie zu d:\manual\<Sprache>\manual.chm.
  • Seite 51: Sicherheitsinformationen

    Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 49 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM Sicherheitsinformationen 49 Sicherheitsinformationen Beachten Sie die folgenden Hinweise, um Ihr Produkt vor Beschädigungen zu schützen und die Gefahr von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Feuer und Hörschäden zu mindern sowie weitere Risiken zu vermeiden.
  • Seite 52 Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 50 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM 50 Sicherheitsinformationen Wenn Sie ein elektrisches Gerät wie z. B. Kopfhörer in der Nähe eines Röhren- • TV-Geräts oder Röhrenmonitors verwenden, können von letzteren elektrostatische Entladungen ausgesendet werden. Diese Entladungen können als elektrischer Schlag wahrgenommen werden.
  • Seite 304 Zen Vision W (Monet WA) CLE_QS.book Page 1 Wednesday, September 27, 2006 10:06 AM • Creative produkt • Creative Product • Produit Creative • Creative produkt • Prodotto Creative • Výrobek firmy Creative • Produto Creative • Creative-Produkt • Creative продукт...

Inhaltsverzeichnis