Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
lauson CP442 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. lauson Anleitungen
  4. Tragbares Radio
  5. CP442
  6. Bedienungsanleitung

lauson CP442 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Before Operation
  • Power Sources
  • Battery Power
  • Radio Operation
  • General Operation
  • Usb Operation
  • Other Operation
  • Headphone Jack
  • Standby Mode
  • Instrucciones de Seguridad
  • Antes del Funcionamiento
  • Funcionamiento con Pilas
  • Ubicación de Controles
  • Funcionamiento de la Radio
  • Sintonización Automática
  • Sintonización Manual
  • Funcionamiento General
  • Otras Funciones
  • Manual de Instruções
  • Instruções de Segurança
  • Antes de Colocar O Aparelho Em Funcionamento
  • Fontes de Alimentação
  • Alimentação a Pilhas
  • Descrição Dos Comandos
  • Funcionamento Do Rádio
  • Sintonização Automática
  • Sintonização Manual
  • Gravação Manual
  • Acertar O Relógio
  • Réglage Automatique
  • Réglage Manuel
  • Utilisation Usb
  • Prise Casque
  • Réglage de L'heure
  • Manuale DI Istruzioni
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Prima Dell'uso
  • Fonti DI Alimentazione
  • Alimentazione a Batteria
  • Funzionamento Radio
  • Funzionamento Usb
  • Impostazione Dell'orologio
  • Modalità Standby
  • Sicherheitsanweisungen
  • Position der Steuerungen
  • Manueller Sendersuchlauf
  • CD- und MP3-BETRIEB
  • Allgemeiner Betrieb Play / Pause
  • Sonstiger Betrieb
  • Standby-Modus
  • Instrukcja Obsługi
  • Środki Bezpieczeństwa
  • Zasilanie Sieciowe
  • Ręczne Strojenie
  • Ustawienia Zegara
  • Tryb Czuwania
  • Karta Gwarancyjna
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 57

Quicklinks

PORTABLE STEREO CD/MP3 RADIO PLAYER
MODEL NO.: CP442 – RED
INSTRUCTION MANUAL
WITH USB PORT
CP443 – WHITE
CP444 – GREEN
CP445 – BLACK
CP446 – BLUE
CP447 – ORANGE
CP448 – PINK
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für lauson CP442

  • Seite 1 PORTABLE STEREO CD/MP3 RADIO PLAYER WITH USB PORT MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 10 REPRODUCTOR PORTÁTIL ESTÉREO CON CD/MP3, RADIO Y PUERTO USB MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK MANUAL DE INSTRUCCIONES...

  • Seite 20: Manual De Instruções

    RÁDIO PORTÁTIL ESTÉREO CD/MP3 COM ENTRADA USB MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK MANUAL DE INSTRUÇÕES...
  • Seite 33 LECTEUR PORTABLE STÉRÉO CD/MP3 RADIO AVEC PORT USB MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK MODE D’EMPLOI...

  • Seite 46: Manuale Di Istruzioni

    LETTORE CD/MP3 STEREO PORTATILE CON PORTA USB MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK MANUALE DI ISTRUZIONI...
  • Seite 56 TRAGBARER STEREO RADIO/CD/MP3-SPIELER MIT USB-ANSCHLUSS MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK GEBRAUCHSANWEISUNGEN...
  • Seite 57 WARNUNG Liebe Kundin, lieber Kunde, vielen Dank dafür, dass Sie unserer Lauson-Boombox gekauft haben. Bitte lesen und verfolgen Sie diese Anweisungen, um Schäden am Gerät zu vermeiden. Wir decken keinerlei Schäden ab, die sich aus einer unsachgemäßen Verwendung des Geräts bzw. der Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise ergeben.

  • Seite 58: Sicherheitsanweisungen

    SICHERHEITSANWEISUNGEN 1. ANWEISUNGEN LESEN – Sämtliche Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sind vor der ersten Nutzung des Geräts durchzulesen. 2. ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN – Die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen sollten zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. 3. WARNHINWEISE BEACHTEN – Sämtliche Warnhinweise auf dem Gerät und in den Bedienungsanweisungen sind zu beachten.
  • Seite 59 STROMQUELLEN 6 x “C”-Typ-Batterien ins Batteriefach einlegen zu AC IN zu einer Wandsteckdose AC-STROMFLUSS Ihr tragbares System lässt sich mit Strom versorgen, indem Sie das abnehmbare AC-Stromkabel in den Netzanschluss auf der Rückseite des Geräts sowie in eine Wandsteckdose stecken. Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Geräts der Spannung in Ihrem Haus entspricht.

  • Seite 60: Position Der Steuerungen

    POSITION DER STEUERUNGEN FM-ANTENNE GRIFF CD-FACH LCD-ANZEIGE ÖFFNEN / SCHLIESSEN MODUS / AMS STANDBY / FUNC. PRE + / ORDNER + LAUTSTÄRKE + PRE - / ORDNER - LAUTSTÄRKE - ABSPIELEN / PAUSIEREN / UHR STOPP ÜBERSPRINGEN + / SUCHLAUF + ÜBERSPRINGEN - / SUCHLAUF - USB-BUCHSE AUX-IN-BUCHSE...

  • Seite 61: Manueller Sendersuchlauf

    RADIOBETRIEB AUTOMATISCHER SENDERSUCHLAUF 1. Die Taste „STANDBY / FUNC.“ drücken, um den „RADIO“-Modus auszuwählen. 2. „SKIP + / Tun +“ oder „SKIP - / Tun -“ drücken und mind. 3 Sekunden lang gedrückt halten, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten. 3.

  • Seite 62: Cd- Und Mp3-Betrieb

    CD- und MP3-BETRIEB ALLGEMEINER BETRIEB PLAY / PAUSE Drücken, um die CD bzw. MP3-Datei abzuspielen. Erneut drücken, um den CD- bzw. MP3-Betrieb zeitweise zu stoppen. Nochmals drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen. SKIP + & Drücken, um zum nächsten Song oder zum vorherigen zu spulen. Bei Wiedergabe drücken und bis zur gewünschten Stelle gedrückt halten .
  • Seite 63 USB OPERATION ALLGEMEINER BETRIEB PLAY / PAUSE Drücken, um Songs vom USB-Gerät abzuspielen. Erneut drücken, um den USB-Betrieb zeitweise zu stoppen. Nochmals drücken, um die Wiedergabe fortzusetzen. SKIP + & Drücken, um zum nächsten Song oder zum vorherigen zu spulen. Bei Wiedergabe drücken und bis zur gewünschten Stelle gedrückt halten .

  • Seite 64: Sonstiger Betrieb

    SONSTIGER BETRIEB AUX-IN Dank dieses Anschlusses können Sie die Wiedergabe anderer Geräte, z. B. MP3-Spieler, CD-Spieler usw., über die Lautsprecher hören. 1. Das externe Gerät mittels eines 3,5-mm-Stereoklinkensteckers an die AUX-IN-Buchse anschließen. 2. Die Taste „STANDBY / FUNC.“ mehrmals drücken, bis auf der Anzeige „AUX“ angezeigt wird.

  • Seite 65: Instrukcja Obsługi

    BOOMBOX MODEL NO.: CP442 – RED CP446 – BLUE CP443 – WHITE CP447 – ORANGE CP444 – GREEN CP448 – PINK CP445 – BLACK INSTRUKCJA OBSŁUGI...

Diese Anleitung auch für:

Cp443Cp444Cp445Cp446Cp447Cp448

Inhaltsverzeichnis