Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Countryside SX- LKG16G Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Countryside Anleitungen
  4. Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
  5. SX- LKG16G
  6. Originalbetriebsanleitung

Countryside SX- LKG16G Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DRUCKSPRÜHER
PRESSURE SPRAYER
Originalbetriebsanleitung
Překlad originálního návodu k obsluze
Prijevod originalnih uputa za rad
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Traducerea instruc iunilor de exploatare
originale
Preklad originálneho návodu na obsluhu
DRUCKSPRÜHER | TLAKOVÝ POSTŘIKOVAČ | TLAČNA PRSKALICA |
OPRYSKIWACZ CIŚNIENIOWY | PULVERIZATOR SUB PRESIUNE | TLAKOVÝ POSTREKOVAČ |
ID 1419075518
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
16 L
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom.
Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę
zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
Înainte de a citi instruc iunile, privi i imaginile şi familiariza i-vă cu toate func iile aparatului.
Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
D
CZ
HR
PL
RO / MD
SK
BG
.
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Upute za uporabu i za Vašu sigurnost
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
Instruc iuni de utilizare şi de siguran ă
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
4
15
27
39
51
63
75
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Countryside SX- LKG16G

  • Seite 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. DRUCKSPRÜHER PRESSURE SPRAYER Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. 16 L Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa proizvodom.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vor dem ersten Gebrauch ………………………....................Lieferumfang ……..............................Zeichenerklärung ………………………………......................Bestimmungsgemäßer Gebrauch ……....................…..Sicherheit ………………..…………………………......................…. Bedienungsanleitung .…….………………………………………………................ Bestandteile und technische Angaben …………………………….……………………………......Bedienen des Sprühgerätes .………….………………………………………………………………........Explosionszeichnung .………………………….………………………….............…..Reinigung und Wartung .…….………………………………………………………………..........Lagerung …………………….…………………....................….…..Fehlerbehebung ..............................EG-Konformitätserklärung .......................... Lieferumfang Vor dem ersten Gebrauch •...
  • Seite 3 Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Maximales Füllvolumen und maximale Temperatur der Flüssigkeit Schützen Sie den Behälter vor Sonnenstrahlung! Erlaubter Betriebsdruck: ca. 4 bar max. 4 bar Nicht zum Gebrauch mit leicht entflammbaren Flüssigkeiten! Behälter vor Frost schützen! Nicht auf elektrische Geräte, Kabel oder Leitungen sprühen.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Produkt wird genutzt, um im Haus, im Garten und in Gewächshäusern Flüssigkeiten zu versprühen. Zu den Das Produkt wird genutzt, um im Haus, im Garten und in Gewächshäusern Flüssigkeiten zu versprühen. Zu den zu versprühenden Flüssigkeiten gehören Wasser, Insektizide und Fungizide für Pflanzen, Desinfektionsmittel zu versprühenden Flüssigkeiten gehören Wasser, Insektizide und Fungizide für Pflanzen, Desinfektionsmittel sowie wasserlösliche Düngemittel, deren Nutzung in Ihrem Land erlaubt ist.
  • Seite 5 • Essen, rauchen und trinken Sie nicht, wenn er in Gebrauch ist. • Waschen Sie sich nach jedem Sprühdurchgang Ihre Hände und Ihr Gesicht. • ACHTUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Stellen Sie das Gerät (leer oder voll) nicht in direktes Sonnenlicht! • Lesen Sie und beachten Sie immer die vom Hersteller der Chemikalie gegebenen Anweisungen, wenn Sie Sprühlösungen mischen oder damit arbeiten.

  • Seite 6: Funktionsweise

    Vorbereitungen für verschiedene Nutzungsbedingungen Vorbereitungen für verschiedene Nutzungsbedingungen Bei Verwendung von Insektiziden und Fungiziden von Pflanzen, Desinfizierungsmitteln und wasserlöslichen Bei Verwendung von Insektiziden und Fungiziden von Pflanzen, Desinfizierungsmitteln und wasserlöslichen Düngern: Düngern: • Schutzhandschuhe tragen • Schutzhandschuhe tragen • Atemschutz tragen •...

  • Seite 7: Bestandteile Und Technische Angaben

    Bestandteile und technische Angaben Technische Daten: Modell-Nr.: SX- LKG16G Nennvolumen (L): Betriebsdruck bar (bar) 2 - 4 Arbeitshub (mm): 40 - 80 Durchmesser des Kolbens (mm) Öffnungsdruck (bar) 1,4±0,2 Druckregler 1±0,15 Schließdruck (bar) Brutto-Gewicht (leer): Brutto-Gewicht (befüllt): 19,2 kg Tankgröße (mm) 350×184×490...

  • Seite 8: Bedienen Des Sprühgerätes

    Bedienen des Sprühgerätes Prüfen Sie anhand der Packliste, ob alle Teile in der Verpackung enthalten sind. Montieren und Betreiben Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen. 1. Zusammenbau der Sprühlanze 2. Bedienungsanleitung Schrauben Sie den Sprühtankdeckel ab und füllen Sie ihn mit der vorbereiteten Mischung durch ein Sieb und schließen Sie den Tankdeckel wieder.

  • Seite 9: Das Druckregelventil

    3. Bedienen des Absperrventils Stoßweise Kontinuierlich 4. Das Druckregelventil Das Druckregelventil ist ein wichtiges Teil, um den Sprühimpuls zu senken, den konstanten Druck beizubehalten, um gleichmäßig zu spritzen, um die Umweltverschmutzung zu minimieren und die Leistung der Schädlingsbekämpfung zu verbessern. Das Druckregelventil wird in der Regel bei einem Druck von 1,4 ±...

  • Seite 10: Explosionszeichnung

    Explosionszeichnung...
  • Seite 11 Teilebeschreibung Menge Teilebeschreibung Menge Konische Düse 40 Gurthaken Düsenkappe Tankdeckel Kegelsprühblech Ventildichtung prüfen Geteiltes Blech Lufteinlasskorken Dichtungsscheibenblech Großer Dichtring Φ16 x Φ11 x 2 Biegeteil Großes Filtersieb Druckregelventil Haltevorrichtung Sprühstabmutter Tank Sprühstab Grundplatte Verschlusshülse Ausrichtungsschnalle O-Dichtungsring Φ15 x 3 Sicherungsstift Griff und Schalter Klemmkappe O -Dichtungsring...

  • Seite 12: Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung WARNUNG! Lassen Sie vor der Reinigung immer den Restdruck ab. Schützen Sie sich während des Sprühens durch geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA) vor gefährlichen Stoffen. Treffen Sie Vorkehrungen, um die Kontaminierung der Umwelt durch gefährliche Stoffe zu vermeiden. WARNUNG! Entleeren Sie vor der Reinigung den kompletten Behälter.

  • Seite 13: Fehlerbehebung

    Das Sprühgerät sollte an einem trockenen Ort in Innenräumen, fern von Kindern aufbewahrt werden. Fehlerbehebung Folgen Sie nachstehenden Lösungsvorschlägen oder kontaktieren Sie den Händler oder Hersteller. Probleme Ursachen Abhilfe Undichte Stellen oder Der Dichtring ist lose oder Erneut Festziehen oder ersetzen schlechtes Versprühen beschädigt.

Inhaltsverzeichnis