Philips Respironics InnoSpire Elegance Bedienungsanleitung Seite 9

‫معلومات كهرومغناطيسية: ميكن ألجهزة االتصاالت املحمولة والالسلكية مثل الهواتف الخلوية وأجهزة اإلنذار وغريها‬
‫قطع تشغيل املعدات الطبية التي تعمل بالكهرباء. ولهذا السبب، يجب وضع جهاز ضغط الهواء بعي د ً ا بدرجة كافية عن هذه‬
‫. تتوفر‬ (EMC) ‫من أجل التوافق الكهرومغناطييس‬
. +1 724 387 4000 ‫عىل الرقم‬ Philips Respironics
‫يف حالة التعطل أو الخلل الوظيفي، اقرأ قسم "استكشاف األخطاء وحلها." وال تفتح حاوية جهاز ضغط الهواء ألنها ليست‬
.)‫قد يحدث خلل يف وظائف الجهاز الصحيحة عند عدم استخدام أج ز اء بديلة أصلية (مثل املرشحات‬
:‫عند استخدام أية أجهزة كهربية، ينبغي دا مئ ًا اتباع إج ر اءات السالمة املهمة، والتي تتضمن ما ييل‬
‫• ال تسمح لألطفال أو ذوي االحتياجات الخاصة باستخدام الجهاز دون إ رش اف؛‬
‫تأكد من أن التصنيف الكهريب املوضح عىل ملصق التصنيف بقاعدة الوحدة متوافق مع قيم الجهد الكهريب والرتدد‬
.‫ال تستخدم أي محول، سواء كان بسي ط ًا أم متعدد االستخدامات، وال تستخدم سلك إطالة‬
.‫ال ترتك الجهاز متص ال ً بالتيار الكهريب عند عدم استخدامه. افصل الجهاز عن مأخذ التيار الكهريب عند عدم تشغيله‬
.‫اتبع تعليامت جهة التصنيع لرتكيب الجهاز. وال تتحمل جهة التصنيع مسؤولية أي تلف ينجم عن الرتكيب غري الصحيح‬
16
.‫ال ي ُ سمح بإج ر اء أي تعديل عىل هذا الجهاز‬
.‫ومن الطبيعي أن يكون الجهاز داف ئ ً ا عند ملسه أثناء االستعامل‬
.‫ال تحتفظ بجهاز ضغط الهواء مع معدات أخرى‬
IEC60601-1-2 ‫األجهزة ملنع التداخل. يستويف هذا الجهاز معايري‬
‫أو ر اق بيانات التوافق الكهرومغناطييس من خدمة عمالء‬
.‫منت ج ً ا ميكن صيانته‬
.‫للحد من خطر حدوث صدمة كهربائية، ال تقم بالتفكيك‬
.‫ال تستخدم الجهاز دون مرشح‬
‫• استخدم املكونات وامللحقات األصلية املتوفرة؛‬
‫• ال تغمر هذا الجهاز يف املاء ألنه غري محمي من اخ رت اق املاء؛‬
‫• ال تلمس الجهاز عندما تكون يداك مبتلتني أو رطبتني؛‬
‫• ال ترتك الجهاز يف األماكن الخارجية؛‬
‫• ضع الجهاز عىل سطح ثابت أفقي عند التشغيل؛‬
‫• تأكد من عدم انسداد فتحات خروج الهواء؛‬
‫• ال تقم بإيقاف تشغيل الجهاز فقط بجذب املقبس من مأخذ التيار الكهريب؛‬
‫• احذر من االستخدام يف الدائرة التنفسية؛‬
.‫• احذر االستخدام يف حالة كرس الجهاز أو تلفه‬
.‫الرئيسية لديك قبل توصيل الجهاز‬
‫الستبدال‬ Respironics
5
6
.‫قبل القيام بأية عملية تنظيف أو استبدال للمرشح، قم بفصل الجهاز من مصدر الطاقة الرئييس من خالل فصل املقبس‬
7
.‫بعض األج ز اء صغرية بدرجة تكفي ألن يبتلعها األطفال. ال تسمح بوصول األطفال إىل الجهاز دون م ر اقبة‬
8
9
10
11
‫بعد إخ ر اج الجهاز من العبوة، افحص جهاز ضغط الهواء بح ث ًا عن أية عيوب ظاهرة أو تلف مثل تشققات الحاوية‬
12
‫أو موزع املنتج لديك‬
13
14
.‫وفصل القابس من مأخذ التيار الكهريب‬
15
‫استخدم قطعة قامش رطبة ملسح السطح الخارجي للكومربسور مرة واحدة يف الشهر عىل األقل. ر اجع تعليامت االستخدام الخاصة باملرشّ ة‬
16
17
18
‫ال يستطيع املستخدم استبدال سلك الطاقة. ويف حالة تلف سلك الطاقة، اتصل بـخدمة عمالء‬
.‫إذا مل تعد بحاجة إىل استخدام الجهاز، فتخلص منه وف ق ًا للوائح املحلية السارية‬
‫• يستخدم هذا الجهاز مع األدوية التي يصفها الطبيب فقط؛‬
.‫• استخدم األدوات امللحقة التي أوىص بها الطبيب فقط‬
.‫أخرج جهاز ضغط الهواء من الحقيبة، إن وجدت، قبل االستخدام‬
Philips Respironics ‫البالستيكية مام يؤدي إىل ظهور املكونات الكهربية. اتصل بخدمة عمالء‬
.‫عند تلقي العالج، اجلس معتد ال ً واسرتخ‬
.‫قم بتوصيل جهاز ضخ الهواء مبأخذ التيار الكهريب‬
.‫ي ُ رجى الرجوع إىل تعليامت استخدام بخاخة الهواء وامللحقات قبل العالج‬
. "I" ‫"تشغيل/إيقاف" عىل املوضع‬ ON/OFF ‫لبدء العالج، قم بتشغيل الجهاز بالضغط عىل زر‬
"O" ‫عند االنتهاء من العالج، قم بإيقاف الجهاز بضبطه عىل الوضع‬
.‫تأكد من عدم توصيل سلك الطاقة مبأخذ التيار الكهريب أثناء التنظيف‬
‫تنظيف جهاز ضغط الهواء وبخاخة الهواء وامللحقات‬
.‫وامللحقات للحصول عىل معلومات تنظيف املرشّ ة وامللحقات‬
.‫ينبغي استبدال بخاخة الهواء وامللحقات األخرى وف ق ًا للتعليامت الخاصة بها‬
ENGLISH
19
.)‫(ال يوجد خيار صيانة‬
20
21
22
‫تذكر أن‬
23
‫تعليامت االستخدام‬
1
.‫لإلبالغ عن أي منتج تالف‬
2
3
4
5
6
‫التنظيف والصيانة‬
‫استبدال بخاخة الهواء‬
17