Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 54
GB
Owner's manual
Manuel de l'utilisateur
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manuale dell'utente
IT
Brugsvejledning
DK
ES
Manual de instrucciones
loading

Inhaltszusammenfassung für PURE Twilight

  • Seite 1 Owner’s manual Manuel de l’utilisateur Bedienungsanleitung Manuale dell’utente Brugsvejledning Manual de instrucciones...
  • Seite 54: Sicherheitsanweisungen

    13. Achtung — Glasteile können zerspringen. Wenden Wartungsanweisungen in der mit dem Gerät 2. Bewahren Sie die Anweisungen auf. Die Sicherheits- Sie sich unter support.pure.com an PURE, wenn Ihr bereitgestellten Dokumentation enthalten sind. und Betriebsanleitungen sind für die spätere Produkt beschädigt ist.
  • Seite 55 Inhalt Anschluss Erste Schritte Die einzelnen Bedienelemente Symbolleiste Digitalradio hören UKW-Radiobetrieb Schlaflieder hören PURE Sounds hören iPod oder externes Gerät anschließen Die Tageslicht-Lampe verwenden Die Stimmungs-Lampe verwenden Die Stimmungs-Lampe - Voreinstellungen/Nachtlicht verwenden Alarm einstellen Einstellen des Sleep-Timers Optionen Zeiteinstellungen Anzeigeeinstellungen Zusätzliche Einstellungen...
  • Seite 56: Anschluss

    Aux In (3,5 mm) Handy-Ladegeräte. Anschluss von Zusatzgeräten an 5,5 V DC Eingang Twilight, wie ein MP3 Player. Eingang für Netzteil. Kopfhörer 3,5 mm-Buchse für Kopfhörer. Nicht zur Verwendung mit einem USB-Hub oder zum Laden von Elementen, die mehr als 500 mA Strom aufnehmen (wie ein iPhone 4 oder iPad).
  • Seite 57: Erste Schritte

    Wählen Sie Ihre Anzeigesprache (Englisch, Französisch, Deutsch oder Italienisch) durch Drücken der Tasten + und -, um die gewünschte Sprache hervorzuheben. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Select. Twilight führt dann Digital radio einen automatischen Suchlauf durch, um einen Digitalradiosender zu suchen.
  • Seite 58: Die Einzelnen Bedienelemente

    Die einzelnen Bedienelemente Vol + / Vol - Einstellung der Lautstärke. Wecker 1 - 4 Einstellung individueller Alarmtöne. (Siehe Seiten 68-69) Sleep Einstellung des Sleep-Timers. (Siehe Seite 70) Source Drücken, um den Audioquellenbildschirm zu öffnen. Wiederholt drücken, um durch Quellen zu blättern.
  • Seite 59 Berührungsempfindlicher Lampenbereich Berühren, um die Lampe ein- oder auszuschalten oder einen Alarm zu wiederholen. Select, +/– Navigationstasten Mit +/- können Sie durch Menüs, Sender und Optionen blättern. Drücken Sie die Auswahltaste Select, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Daylight Schaltet die Lampe auf die zuletzt verwendete Weißeinstellung. Verwenden Sie +/- oder Berührungstasten zur Einstellung der Helligkeit.
  • Seite 60: Symbolleiste

    Symbolleiste Quelle Symbole Quelle Symbole Lautstärke Digitalradio Buzz FM Alarmstatus (siehe Seite 69) UKW-Radio Live from The Hive! Sleep-Timer ist eingestellt Zusatzeingang Schlaflieder Presets Options Stereosignal PURE Sounds Signalstärke...
  • Seite 61: Digitalradio Hören

    Digitalradio hören Source drücken und Digital radio über den Audioquellen-Bildschirm auswählen. Zum Wechseln des Senders die Tasten +/- verwenden, BBC Radio 6Music um in der Liste der Sender zu navigieren, und Select drücken, um den Now playing: Juicy Fruit hervorgehobenen Sender einzustellen. by Mtume Informationen zu Digitalradioenstellungen befinden sich auf den Seiten 24-25.
  • Seite 62: Ukw-Radiobetrieb

    Lullaby – Brahms Source drücken und Lullabies über den Audioquellen-Bildschirm auswählen. Die Tasten +/– und Select verwenden, um die in Twilight integrierten Schlaflieder zu hören. Schlaflieder werden wiederholt abgespielt, bis ein anderes Schlaflied oder eine andere Quelle Options ausgewählt wird.
  • Seite 63: Pure Sounds Hören

    PURE Sounds über den Ocean ambiance Audioquellen-Bildschirm aus. Verwenden Sie die Tasten +/- und Select Rain with thunder and zum Navigieren und Anhören einer Auswahl von PURE Sounds von Crackling Fire einem knisternden Feuer bis hin zur Meeresbrandung. Church bell Cockerel...
  • Seite 64: Ipod Oder Externes Gerät Anschließen

    Gerät anschließen Sie können mit dem Twilight Musik abspielen, die auf Ihrem iPod oder einem anderen tragbaren Music Player gespeichert ist. Sie benötigen hierzu ein geeignetes Zusatzkabel (nicht im Lieferumfang enthalten). Externes Gerät anschließen Stecken Sie ein Kabelende des externen Geräts in die Kopfhörer oder den Netzanschluss Ihres iPod oder tragbaren Music Players.
  • Seite 65: Die Tageslicht-Lampe Verwenden

    Die Tageslicht-Lampe verwenden Twilight hat sechs leistungsstarke LED-Leuchten, die eine Vielzahl von –20 – Farben kreieren können, aus denen Sie wählen können. Tageslicht ist Brightness ein voreingstellter weißer Farbton, der direkt durch Drücken der Taste Daylight verfügbar ist. Tageslicht-Helligkeit –...
  • Seite 66: Die Stimmungs-Lampe Verwenden

    Türkis und Aquamarin helfen Ihnen, sich zu entspannen Party Helle Farben laufen schnell ab, wie Diskobeleuchtung Wheat Field Gelb- und Grüntöne Bei der Auswahl eines Themas können Sie eine Pure-Geräuschkulisse auswählen, um es zu unterstreichen. Beispielsweise Fire (Stimmung) Crackling Fire (Pure-Geräuschkulisse)
  • Seite 67: Die Stimmungs-Lampe - Voreinstellungen/Nachtlicht Verwenden

    Die Stimmungs-Lampe - Voreinstellungen/ Nachtlicht verwenden Sie können bis zu drei bevorzugte Farben als Farbeinstellungen im – Colour preset 1 – Menü Moods speichern. Stellen Sie beispielsweise ein Nachtlicht mit Colour chooser der Farbwahlfunktion ein, und speichern Sie es als Voreinstellung. Use +/- buttons to change colour 1.
  • Seite 68: Alarm Einstellen

    4. Wählen Sie, wie oft der Alarm ertönen soll: Once, Daily, Weekdays, Weekends, Every Saturday oder Every Sunday. 5. Wählen Sie Digital radio, PURE Sounds, FM radio oder Tone für Ihren Alarm aus: Digital radio Wählen Sie einen Sender aus oder Last tuned.
  • Seite 69 Wählen Sie einen Ton zum Aufwachen aus Spielt den zuletzt eingestellten UKW-Sender. Tone Gibt einen Signalton (Piepen) aus. 6. Setzen Sie die Alarmlautstärke fest (nur Radio- und PURE Sounds- Alarmtöne). – No lamp – Alarm1 set lamp 7. Legen Sie die Lampenzeit fest.
  • Seite 70: Einstellen Des Sleep-Timers

    Einstellen des Sleep-Timers Durch Einstellen eines Sleep-Timers wird Ihr Twilight nach einem Fade lamp festgelegten Zeitraum in den Standby-Modus geschaltet. Außerdem Sleep timer (hh:mm) können Sie wählen, die Lampe zu dimmen, um langsam in den Schlaf zu gleiten. 00:15 1. Drücken Sie Sleep wiederholt (oder verwenden Sie die Tasten +/-), um...
  • Seite 71: Optionen

    Stellen Sie die Länge der Schlummerzeit für einen Alarm ein (5 Minuten bis 1 Stunde). Set Clock Twilight aktualisiert die Uhrzeit und das Datum automatisch, wenn es ein Digitalradio- oder UKW-Signal empfängt. Wenn noch keine Uhrzeit festgelegt ist, können Sie diese Option verwenden, um die aktuelle Uhrzeit und das Datum einzustellen.
  • Seite 72: Anzeigeeinstellungen

    Anzeigeeinstellungen Informationen Für das Digital- und UKW-Radio sind verschiedene Informationseinstellungen verfügbar: Digital radio Lauftext Die vom Sender übermittelten Textinformationen. Kann Songtitel, Nachrichten usw. umfassen. Senderdaten Station Multiplex, Programmtyp, Bitrate und Stereo/Mono-Indikator. Empfangsdaten Der aktuelle Kanal und die Frequenz, Signalqualität und Signalstärke. Uhrzeit und Datum Zeigt das Datum mit einer Uhr an, die die gesamte Anzeige ausfüllt (wie im Standby-Modus).
  • Seite 73 Aktiver/Standby-Betrieb Wählen Sie Active operation, um die Displayeinstellungen anzupassen, die gelten sollen, wenn Twilight eingeschaltet ist, oder Standby operation, um die Displayeinstellungen für den Standy- Betrieb anzupassen. Helligkeit Standardmäßig wird die Displayhelligkeit auf ‘Automatic’ gesetzt, was bedeutet, dass die Helligkeit entsprechend dem Grad der Beleuchtung um Ihr Radio herum angepasst wird.
  • Seite 74: Zusätzliche Einstellungen

    Funktionen und Merkmale bereitzustellen. Upgrade Durchführen eines Upgrade Language 1. Rufen Sie http://support.pure.com auf und überprüfen Sie, ob ein Update für Twilight zur Verfügung steht. 2. Wenn auf der Website Updates aufgelistet sind, laden Sie die neuesten Updates auf Ihren Computer herunter.
  • Seite 75: Ukw-Radioeinstellungen

    UKW-Radioeinstellungen Diese Einstellungen stehen nur beim Hören von UKW-Sendern zur Verfügung. Tippen Sie auf Options und wählen Sie anschließend FM settings settings aus. FM tuning FM tuning FM stereo Wechseln Sie zwischen Seek tune Manual tune. Seek tune Durch Drücken von + oder - wird automatisch der nächste Sender mit einem starken Signal eingestellt.
  • Seite 76: Digitalradio-Einstellungen

    Digitalradio-Einstellungen Diese Einstellungen stehen nur beim Hören von Digitalradio zur Verfügung. Tippen Sie auf Options, und wählen Sie anschließend Digital radio settings Digital radio settings aus. Autotune Autotune Station order Nach neuen Digitalradiosendern suchen. Sie können eine Autotune- Trim station list Funktion vorzeitig anhalten, indem Sie auf Cancel drücken.
  • Seite 77 Trim station list Schnelles Entfernen inaktiver Sender (mit gekennzeichnet) aus der Senderliste. Dynamic Range Control Ändern der DRC-Einstellungen (Dynamic Range Control). DRC macht leise Töne in einer digitalen Übertragung bei niedriger Lautstärke oder in lauter Umgebung besser hörbar. (Standard) Jede vom Sender ausgestrahlte DRC-Sendung wird ignoriert Half Der DRC-Wert wird um die Hälfte reduziert.
  • Seite 78: Technische Daten

    Technische Daten Radio: Digital und UKW Frequenzen: DAB/DAB /DMB-R/Parametrische Stereo-Dokodierung bis zu 256 kbps. UKW 87,5-108 MHz. Lautsprecher: 2 x 2,5" Vollbereichslautsprecher. Audioausgabe: 5 W eff. Eingänge: 5,5 V DC Netzadapteranschluss. 3,5-mm-Kabel für externe Geräte. USB (mini-AB Typ) für Produkt-Updates. Ausgänge: 3,5 mm Kopfhörer (16-32 Ohm), USB PowerPort (500 mA).
  • Seite 79 Anpassungen, Änderungen oder Reparaturen zurückzuführen sind. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt unter www. pure.com/register. Sollten Probleme mit Ihrem Gerät auftauchen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den PURE-Support unter der Adresse, die auf der Rückseite dieses Handbuchs aufgeführt wird.
  • Seite 158 Twilight ist Mitglied der PURE EcoPlus ™ Twilight fait partie de la gamme de produits Produktfamilie. Alle EcoPlus-Produkte werden Twilight is a member of the PURE EcoPlus ™ umweltbewusst entwickelt und hergestellt. product family. All EcoPlus products are PURE EcoPlus .
  • Seite 160 PURE PURE - Vertrieb über: Imagination Technologies Ltd. TELANOR AG Home Park Estate Unterhaltungselektronik Kings Langley Bachstrasse 42 Herts, WD4 8LZ 4654 Lostorf Reino Unido Suiza http://support.pure.com info@telanor.ch www.telanor.ch PURE PURE Australasia Pty Ltd PO Box 5049 Karl-Marx Strasse 6...