Verwandte Anleitungen für Solid Elements SOLID PRO
Inhaltszusammenfassung für Solid Elements SOLID PRO
- Seite 1 GARAGENSEKTIONALTOR SOLID PRO Garagentor mit integrierter Schlupftür Montagevideos Benutzername:BH Passwort:BH Montage und Bedienungsanleitung REV - BPS 01.01 Original Bedienungsanleitung 02/2019...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Allgemeine Sicherheitshinweise ......................3 Zur Montage notwendige Werkzeuge ....................4 Teileliste ..............................4 1. Überprüfungen ...........................6 1.1 Überprüfung des erhaltenen Materials ..................6 1.2 Die Lichtmaß überprüfen ......................6 1.3 Bevor Sie mit der Installation beginnen ..................6 1.4 Beschaffenheit der Wand ......................7 0RQWDJH GHU )KUXQJHQ XQG :LQNHOSUR¿OH 0RQWDJH GHU :LQNHOSUR¿OH ......................7 %HIHVWLJXQJ GHV HUVWHQ :LQNHOSUR¿OV ..................9 0RQWDJH GHV )KUXQJVSUR¿OV ....................12... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Indikationen und Sicherheitswarnungen, sind mit diesem Symbol markiert: Es wird dafür benutzt, Handwerkern auf Risiken hinzuweisen. Alle Texte die mit diesem Symbol markiert sind, sollten befolgt werden, um Unfälle zu vermeiden. Lesen Sie die Warnhinweise aufmerksam durch. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE 8P GLH 6LFKHUKHLW EHLP (LQEDX GHU 9HUZHQGXQJ XQG :DUWXQJ DOOHU 7HLOH GHU $SSDUDWXU ]X JDUDQWLHUHQ PVVHQ einige Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. -
Seite 4: Zur Montage Notwendige Werkzeuge
Zur Montage notwendige Werkzeuge Wasserwaage Säge Maßband 3KLOLSV%LWV PP Schraubbohrer Gripzange &XWWHUPHVVHU Leiter Rollgabelschlüssel PP Sechskantschlüssel .OHPPH Steckschlüsselsatz 3 und 5 mm Hammer Teileliste N.º Referenz Bezeichnung N.º Referenz Bezeichnung 52/(3(4 Laufrolle 38;$6$,17(5,25 Handgriff Innenseite $1,(1& Distanzring '(69(, Wellenkupplung... - Seite 5 L = Lichtbreite L = Lichte Höhe + 30 46>18 35 -4 35 -3 35 -2 35 -1...
-
Seite 6: Überprüfungen
1. Überprüfungen 1.1 Überprüfung des erhaltenen Materials %HYRU 6LH PLW GHU ,QVWDOODWLRQ GHV 7RUHV EHJLQQHQ EHUSUIHQ 6LH RE GDV EHQ|WLJWH 0DWHULDO IU GLH 0RQWDJH ]XU 9HUIJXQJ KDEHQ XQG RE GLH 0D‰H GHV 7RUHV PLW GHQ 0D‰HQ GHU :DQG EHUHLQVWLPPHQ 'LH 6HULHQQXPPHU GHV 7RUHV 2) LP .DVWHQ XQWHQ HLQWUDJHQ 'LH 6HULHQQXPPHU ZLUG LPPHU IU GHQ *DUDQWLHIDOO EHQ|WLJW 'LH 6HULHQQXPPHU LVW DXI HLQHP (WLNHWW DP GULWWHQ 3DQHHO GHV 6HNWLRQDOWRUHV DXIJHNOHEW GDV 3DQHHO ist in der dritten Verpackung. -
Seite 7: Beschaffenheit Der Wand
1.4 Beschaffenheit der Wand Es unterliegt der Verantwortung des Monteurs, festzustellen aus welchem Material die Struktur besteht, an welches das Tor befestigt wird, sowie sicherzustellen, daß das Tor an dieser Struktur sicher und sachgemäß befestigt wird. Befestigung an Ziegelmauer Befestigung an Betonstruktur Befestigung an Holzstruktur Befestigung an Stahlträger Schraube nicht enthalten! - Seite 8 'DV 6HLWHQDEGLFKWXQJVJXPPL LQ GHQ :LQNHOSUR¿OHQ XQG DQEULQJHQ =XEHK|UWHLOH 1. Schritt 2. Schritt...
-
Seite 9: Hihvwljxqj Ghv Huvwhq :Lqnhosur¿Ov
%HIHVWLJXQJ GHV HUVWHQ :LQNHOSUR¿OV 'LH 3RVLWLRQ GHV :LQNHOSUR¿OV PDUNLHUHQ Werkzeuge *HVDPWEUHLWH / /LFKWEUHLWH 1. Schritt / 0LWWOHUH /LFKWEUHLWH 2. Schritt / PP / PP 3. Schritt 3. Schritt 4. Schritt Beispiel: Lichte Breite: 1. Schritt L = 2500mm. - Seite 10 'LH :LQNHOSUR¿OH HLQVHW]HQ Werkzeuge 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt 6HW]HQ 6LH GDV :LQNHOSUR¿O DXI GHP PDUNLHUWHQ 3XQNW 3UHVVHQ 6LH GDV :LQNHOSUR¿O PLW HLQHU .OHPPH JHJHQ GLH :DQG hEHUSUIHQ 6LH GLH 9HUWLNDOLWlW GHV :LQNHOSUR¿OV XQG ¿[LHUHQ 6LH HLQH ]ZHLWH .ODPPHU...
- Seite 11 %HIHVWLJXQJ GHV HUVWHQ :LQNHOSUR¿OV Werkzeuge “10mm =XEHK|UWHLOH 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt 4. Schritt Die Wand durchbohren. 'EHO HLQVHW]HQ :HQQ Q|WLJ GDV :LQNHOSUR¿O HQWIHUQHQ XP GLH %RKUXQJHQ GXUFK]XIKUHQ XQG GLH 'EHO HLQ]XVHW]HQ :HQQ HV GHU )DOO LVWZLHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH YRP .DSLWHO 3KDVH XQG 'DV :LQNHOSUR¿O PLW HLQHU 6FKUDXEH IHVWVFKUDXEHQ XQG GDUDXI DFKWHQ GD‰...
-
Seite 12: 0Rqwdjh Ghv )Kuxqjvsur¿Ov
=XEHK|UWHLOH 'DV REHUH :LQNHOSUR¿O PLW 0HWDOOGEHO IHVWVFKUDXEHQ 'LH .ODPPHUQ KHUDXVQHKPHQ 0RQWDJH GHV )KUXQJVSUR¿OV )HVWVFKUDXEHQ GHV )KUXQJVSUR¿OV DQ GHQ :LQNHOSUR¿O PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ Innenansicht Außenansicht... -
Seite 13: Hihvwljxqj Ghv ]Zhlwhq :Lqnhosur¿Ov
%HIHVWLJXQJ GHV ]ZHLWHQ :LQNHOSUR¿OV 6WHOOHQ 6LH GDV 9HUELQGXQJVSUR¿O DQ GHU %DVLV GHV HUVWHQ :LQNHOSUR¿OV ZLH DXI GHU $EELOGXQJ DQJH]HLJW $OV QlFKVWHV GLH DQGHUH 6HLWH DQ GDV ]ZHLWH :LQNHOSUR¿O VWHOOHQ 'LH %DVLV GHV ]ZHLWHQ :LQNHOSUR¿OV PLW HLQHU .ODPPHU IHVWNOHPPHQ XQG GDV 9HUELQGXQJVSUR¿O HQWIHUQHQ Werkzeuge 2. - Seite 14 )L[LHUXQJ GHV )KUXQJVSUR¿O Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 1. Schritt: Links 1. Schritt: Recht 2. Schritt 3. Schritt 6FKUDXEHQ 6LH GDV 9HUELQGXQJVSUR¿O DQ GHU 2EHUVHLWH GHU ]ZHL :LQNHOSUR¿OH PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ IHVW )L[LHUHQ 6LH GLH ]ZHLWH .ODPPHU DQ GHU 2EHUVHLWH GHV ]ZHLWHQ :LQNHOSUR¿OV hEHUSUIHQ 6LH GLH 9HUWLNDOLWlW GHV ]ZHLWHQ :LQNHOSUR¿OV :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH XP GDV ]ZHLWH :LQNHOSUR¿O ]X ¿[LHUHQ 9HUELQGXQJVSUR¿O XQG GLH .ODPPHU HQWIHUQHQ...
-
Seite 15: 0Rqwdjh Ghv Rehuhq 3Ur¿Ov
0RQWDJH GHV REHUHQ 3UR¿OV 6FKQHLGHQ 6LH GLH KHUDXVUDJHQGHQ 6HLWHQ GHV *XPPLV XP *UDG PLW HLQHP &XWWHUPHVVHU DE Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 1. Schritt 2. Schritt L = Licht Breite 6WHOOHQ 6LH GDV $EGLFKWXQJVJXPPL LQ GHQ REHUHQ 3UR¿O 1. - Seite 16 )L[LHUXQJ GHV REHUHQ 3UR¿OV “8mm 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt 4. Schritt 5. Schritt 6. Schritt 3RVLWLRQLHUXQJ GHV REHUHQ 3UR¿OV L = Licht Breite 'LH %RKUO|FKHU PDUNLHUHQ • Die Wand durchbohren. 'LH 'EHO HLQVHW]HQ 'LH 7HLOH PLW 6FKUDXEHQ IHVWVFKUDXEHQ 2EHUH 3UR¿O LVW EHIHVWLJW...
-
Seite 17: Hihvwljxqj Ghu Jdq]Hq Krul]Rqwdohq )Kuxqjvsur¿Oh Dq Glh
%HIHVWLJXQJ GHU JDQ]HQ KRUL]RQWDOHQ )KUXQJVSUR¿OH DQ GLH (FNSUR¿OH 'LH KRUL]RQWDOH )KUXQJVSUR¿OH PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ DQ GHQ :LQNHOSUR¿O IHVWVFKUDXEHQ Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 1. Schritt 2. Schritt... - Seite 18 Werkzeuge =XEHK|UWHLOH “6mm 2.7.2 et 2.7.3 'LH 6FKUDXEH PLW GHU 0XWWHU 'DV :LQNHOSUR¿O GXUFKERKUHQ DQV JHERKUWH /RFK IHVWVFKUDXEHQ 1. Schritt 2. Schritt...
- Seite 19 2.7.4 Überprüfen sie die waagerechte der horizontalen Führungen. Werkzeuge Achtung Die ganzen Führungen sollten gleich horizontal sein. :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH ELV XP GDV ]ZHLWH :LQNHOSUR¿O ]X EHIHVWLJHQ Werkzeuge 2.7.4 2.7.4 'LH YHUWLNDOH )KUXQJVVFKLHQH PLW GHU 9HUELQGXQJVSODWWH XQG XQG GHU KRUL]RQWDOHQ 6FKLHQH DXVULFKWHQ XQG 0LW HLQHU =DQJH IHVWNOHPPHQ VR GD‰...
-
Seite 20: Befestigung Der Unionsführung
2.8 Befestigung der Unionsführung 'LH 8QLRQVIKUXQJ PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ DQ GHQ :LQNHOSUR¿OHQ und 27) festschrauben. Werkzeuge =XEHK|UWHLOH Attention Les rails doivent être impérativement horizontaux Links Rechts... - Seite 21 )L[LHUXQJ GHU 3UR¿OH DQ GLH 'HFNH Werkzeuge “10mm =XEHK|UWHLOH hEHUSUIHQ RE GLH 'LDJRQDOH EHUHLQVWLPPHQ ; < 'LH 3UR¿OH PLW 6FKUDXEHQ $ RGHU % XQG 0XWWHUQ IHVWVFKUDXEHQ 'LH 3RVLWLRQ GHU /|FKHU DQ GLH 'HFNH PDUNLHUHQ 'HFNH ERKUHQ XQG GLH 'EHO UHLQVHW]HQ 3UR¿OH PLW 6FKUDXEHQ $ XQG 8QWHUOHJVFKHLEHQ DQ GLH 'HFNH IHVWVFKUDXEHQ RGHU DXFK QXU GLH 6FKUDXEHQ % YHUZHQGHQ Die Struktur niemals mit Gürtel, Seile oder andere Utensilien an die Decke anbringen.
-
Seite 22: Montage Der Welle Und Der Federn
3.Montage der Welle und der Federn 'LH 7URPPHO DQ GLH :HOOH DQEULQJHQ GLH URW PDUNLHUWH 7URPPHO DQ GHU OLQNHQ 6HLWH XQG GLH VFKZDU] PDUNLHUWH 7URPPHO DQ GHU UHFKWHQ 6HLWH 3.1 Montage der Welle 'LH YHUVFKLHGHQHQ (OHPHQWH DQ GHU :HOOH DQEULQJHQ ZLH LQ GHU =HLFKQXQJ YRUJHKHQ Teil 19 Teil 16 Rote 7URPPHO... - Seite 23 'LH :HOOHQ XQG PLW GHU :HOOHQXQLRQ PRQWLHUHQ 22 20 Schwarz 'LH 6FKUDXEHQ GHU :HOOHQXQLRQ IHVWVFKUDXEHQ Werkzeuge (QGPRQWDJH GHU :HOOH Schwarze Seiltrommel auf der rechten Seite Rote 7RUVLRQVIHGHU DXI der rechten Seite. Schwarze 7RUVLRQVIHGHU auf der linken Seite.
-
Seite 24: Lh :Hooh Dq Ghq :Lqnhosur¿Ohq
'LH :HOOH DQ GHQ :LQNHOSUR¿OHQ ¿[LHUHQ 'LH :HOOH DQ GHQ VHQNUHFKWHQ :LQNHOSUR¿OH SRVLWLRQLHUHQ 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt... - Seite 25 'LH 0HWDOOODJHU EHU GLH gIIQXQJ GHV :LQNHOSUR¿OV XQG IKUHQ Links Rechts 'DV 39&/DJHU JHJHQ GLH 0HWDOOODJHU DQEULQJHQ Links Rechts 'LH 7URPPHO XQG JHJHQ GLH 39&/DJHU DQEULQJHQ Links Rechts...
- Seite 26 'LH )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ XQG PLW ]ZHL 0XWWHUQ DQ GHQ VHQNUHFKWHQ :LQNHOSUR¿OH XQG EHIHVWLJHQ “10mm 3.2.6 3.2.5 1. Schritt 2. Schritt 3.2.5 'LH 6WXW]VFKHLEH DP 7RUVWXU] ¿[LHUHQ 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt Lichtbreite/2 - 200 4.
-
Seite 27: Die Montage Der Federbruchsicherung
3.3 Die Montage der Federbruchsicherung %HIHVWLJXQJ GHU )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ XQG DQ GLH :HOOH Werkzeuge “4.5mm 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt 4. Schritt 7 mm 4.5 mm Die Schrauben der Federbruchsicherung an die Welle festschrauben. 'LH :HOOH XP *UDG GUHKHQ %RKUHQ 6LH GLH :HOOH GXUFK GDV YRUKDQGHQH /RFK GHU )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ PP %RKUHU 'LH NRSÀRVH 6FKUDXEH DQV /RFK IHVWVFKUDXEHQ 'LH NRSÀRVH 6FKUDXEH LVW LQ GHU 7WH PLW GHU )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ XQG ... - Seite 28 3.3.2 Die Feder positioneren. 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt...
-
Seite 29: Einbau Der Paneele
4. Einbau der Paneele 4.1 Einbau des untersten Paneels 'DV 3DQHHO EHUHLWVWHOOHQ 'HU .HLO ]ZLVFKHQE Aluminium des Paneels und der Schlupftür darf 35-1B diesem Zeitpunkt nicht 35-1A entfernt werden. ± 6mm 4.1.2 Montage der Seilhalterungen Links Rechts... - Seite 30 'LH 6HLO|VH DQ GHU UHJXOLHUEDUHQ .OHPPH GHU 6HLOKDOWHUXQJ XQG DQEULQJHQ DOV QlFKVWHV GDV 6HLO GXUFK GHQ 6FKOLW] LP ,QQHUHQ GHU 6HLOKDOWHUXQJ ]LHKHQ Pièces Das Stahlseil DQEULQJHQ 'LH OLQNH 6HLOKDOWHUXQJ EHIHVWLJHQ Die Seilhalterung an die Führung einsetzen. Outils Werkzeuge =XEHK|UWHLOH...
- Seite 31 'HQ OLQNHQ ODWHUDOHQ 5ROOHQKDOWHU IHVWVFKUDXEHQ Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 35-1B 35-1A 1. Schritt 2. Schritt 6FKUDXEHQ 6LH GHQ VHLWOLFKHQ 5ROOHQKDOWHU DQ GDV REHUH 0HWDOOVWFN DP 3DQHHO IHVW Die mittlere Laufrolle zusammenbauen.
- Seite 32 3. Schritt 4. Schritt 'LH PLWWOHUH /DXIUROOH LQ GLH )KUXQJ DQEULQJHQ XQG GLH +DOWHUXQJ GHU /DXIUROOH PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ DQ GHQ 5ROOHQKDOWHU IHVWVFKUDXEHQ Linker Rollenhalter ist platziert. 4.1.7 Wiederholen Sie die Schritte 4.1.6 für den rechten Rollenhalter. 6FKUDXEHQ 6LH GLH PLWWOHUH 6FKDUQLHUH DP 3DQHHO IHVW Werkzeuge =XEHK|UWHLOH...
-
Seite 33: Montage Des Zweiten Paneels
4.2 Montage des zweiten Paneels 35-2C 4.2.1 Montage des zweiten Paneels 35-2B 35-2A 2. Schritt 5. Schritt 5. Schritt 4. Schritt 1. Schritt 3. Schritt 6. Schritt Nicht die obersten Schrauben der Seiten- und Mittelscharniere zwischen den Paneelen 35-1 und 35-2 festschrauben. 1. -
Seite 34: Montieren Sie Den Griff Der Schlupftür
4.2.2 Montieren Sie den Griff der Schlupftür 35-2C 35-2B 35-2A 1. Schritt 2. Schritt 3. Schritt 4. Schritt Innenansicht Außenansicht 'UHKHQ 6LH GLH *ULIIDEGHFNXQJ 6FKOLH‰HQ *ULIIDEGHFNXQJ 'HQ 6FKOVVHO LQ GDV /RFK % GHV Wiederholen Sie die vorherigen Schritte für Paneels einsetzen. -
Seite 35: Montage Des Dritten Paneels
4.3 Montage des dritten Paneels Wiederholen Sie Schritt 4.2.1. 35-3C 35-3B 35-3A 2. Schritt 5. Schritt 5. Schritt 4. Schritt 1. Schritt 3. Schritt 6. Schritt Nicht die oberen Schrauben der Seiten- und Mittelscharniere zwischen den Paneelen 35-2 und 35-3 schrauben. 1. -
Seite 36: Montage Des Oberen Paneels
4.4 Montage des oberen Paneels 'LH /DXIUROOHQ DQ GLH 5ROOHQKDOWHU DQEULQJHQ Links Rechts 'LH 5ROOHQKDOWHU LQ GLH 6FKLHQH IKUHQ XQG GLH 6FKDUQLHUH PLW 6FKUDXEHQ DP 3DQHHO festschrauben. Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 35-4A 35-4B $XVULFKWHQ $ $XVULFKWHQ % 4.4.3 Wiederholen Sie Schritt 6 in Abschnitt 4.2.1. -
Seite 37: Regulierung Der Paneele
4.5 Regulierung der Paneele. Beim Einschrauben darauf zu achten, dass die Schlupftür ausgerichtet ist. $XVULFKWHQ $ 1 2 3 4 5 6 $XVULFKWHQ $ $XVULFKWHQ % $XVULFKWHQ % 6FKUDXEHQ 6LH GDV REHUVWH 7HLO GHV 7 8 9 6FKDUQLHUV LQ GDV REHUH 3DQHHO $XVULFKWHQ $ Richten Sie die Oberseite des Scharniers VHQNUHFKW ]XP $OXPLQLXP $ DXV XQG... - Seite 38 'LH 6HLWHQVFKDUQLHUH IHVW]LHKHQ Beim Einschrauben darauf zu achten, dass die Schlupftür ausgerichtet ist. 2ère étape 1 3 5 2 4 6 9HUVFKUDXEHQ 6LH GLH 2EHUVHLWH GHU VHFKV 6HLWHQVFKDUQLHUH PLW GHQ 6FKUDXEHQ 7HVWHQ 6LH GLH 6FKOXSIWU EHLP gIIQHQ XQG 6FKOLH‰HQ VWHOOHQ 6LH JJI GLH 6HLWHQVFKDUQLHUH HLQ...
- Seite 39 (LQEDX GHV 6WXOSV 3. Schritt 2. Schritt Den Keil an der Tür entfernen. 1. Schritt 1. Schritt 3. Schritt 2. Schritt 6FKUDXEHQ 6LH GLH )URQWSODWWH PLW GHQ 6FKUDXEHQ LQ GLH 3ODWWH $ 6FKUDXEHQ 6LH GLH )URQWSODWWH PLW GHQ 6FKUDXEHQ LQ GLH 3ODWWH $ 6FKUDXEHQ 6LH GLH )URQWSODWWH PLW GHQ 6FKUDXEHQ LQ GLH 3ODWWH $...
-
Seite 40: Befestigung Des Handgriff Den Handgriff
4.6 Befestigung des Handgriff Handgriff DP 3DQHHO PLW GHQ 6FKUDXEHQ EHIHVWLJHQ Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 35-1A 35-2C 35-1A... -
Seite 41: Befestigung Der Gummianschläge An Die Horizontalschienenen
4.7 Befestigung der Gummianschläge an die Horizontalschienenen 'LH *XPPLDQVFKOlJH PLW 6FKUDXEHQ XQG 0XWWHUQ DQ GLH ZDDJHUHFKWHQ 6FKLHQHQ festschrauben. Werkzeuge =XEHK|UWHLOH... -
Seite 42: Montage Der Stahlseile
5. Montage der Stahlseile 5.1 - 'DV 6WDKOVHLO LQ GLH 6HLOKDOWHUXQJ 5.2 - 'LH :HOOH PLW HLQHU 3UHVV]DQJH EORFNLHUHQ DQEULQJHQ XQG GDV (QGH $ GHV 6HLOV DQ GLH ZLH DXI $EE DQJH]HLJW 'DV 6WDKOVHLO XP 7URPPHO ¿[LHUHQ GLH 7URPPHO ZLFNHOQ ELV HV 6SDQQXQJ KDW 5.3 - 'LH 7URPPHO JHJHQ GLH /DXIUROOHQ 5.4 - 'LH :HOOH PLW HLQHU 3UHVV]DQJH IHVWKDOWHQ... -
Seite 43: Einstellungen
6.Einstellungen 6.1 Spannung der Feder Achtung %HL GLHVHU +DQGOXQJ LVW YLHO 9RUVLFKW DQJHEUDFKW :LU HPSIHKOHQ DOOH 9RUVLFKWVPD‰QDKPHQ ]X WUHIIHQ %HQXW]HQ 6LH GDV JDQ]H :HUN]HXJ XP VLFKHU DUEHLWHQ ]X N|QQHQ 'LHVHU 9RUJDQJ EHL JHVFKORVVHQHP 7RU GXUFKIKUHQ XQG GLH 3UHVV]DQJH DQ GLH )KUXQJ DQEULQJHQ XP GLH gIIQXQJ GHV 7RUHV zu blockieren. -
Seite 44: Die Zweite Pressstange
Torsion der Feder Niemals beide Stangen lösen, um Unfälle durch den Druck der Feder, zu vermeiden. 6.1.1 'LH 7RUVLRQVVWDQJH $ 6.1.2 'LH HUVWH 7RUVLRQVVWDQJH 6.1.3 Die zweite Pressstange DQ GHU (QGNDSSH GHU )HGHU XP ó 8PGUHKXQJ GUHKHQ VR DQ GHU (QGNDSSH GHU )HGHU anbringen. - Seite 45 6.1.8 'LH )HGHU DQ GLH :HOOH EHIHVWLJHQ 'LH (QGNDSSHQ PLW 6FKUDXEHQ 1P DQ GHU :HOOH EHIHVWLJHQ 'LH $EELOGXQJHQ EHIROJHQ 6.1.9 'LH 3UHVVVWDQJH DXV GHU (QGNDSSH KHUDXVQHKPHQ :HQQ GDV 6HNWLRQDOWRU QLFKW KRFKJHKW Gen Stift aus der Federbruchsicherung QHKPHQ %LOG H XQG I $OV QlFKVWHV GLH ]ZHL =DQJHQ HQWQHKPHQ XP GDV 7RU IUHL ]X VWHOOHQ Stift Federbruchsicherung...
-
Seite 46: Stellen Sie Den Dichtungsgummi Des Unteren Paneels Ein
Die letzte Einstellung der Federn 'DV 7RU PDQXHOO DXVSURELHUHQ %LOG J XQG K XP ]X VHKHQ RE GDV 7RU DXVJHJOLFKHQ LVW HV PXVV VLFK OHLFKW |IIQHQ XQG VFKOLHVVHQ DQGHUQIDOOV HWZDV 6WlUNH DQ GHQ )HGHUQ entnehmen. Achtung: 'HQ ULFKWLJHQ 3XQNW IU GLH $XVJHJOLFKHQKHLW GHV 7RUHV ¿QGHQ GLH Windungsanzahl der Federn ist nur eine Indikation, es kann leichte Änderungen geben. -
Seite 47: Einstellung Der Oberen Rollenhalter
6.3 Einstellung der oberen Rollenhalter Werkzeuge =XEHK|UWHLOH 3. Schritt 1. Schritt 3. Schritt 1. Schritt 'LH ]ZHL =HQWUDOVFKUDXEHQ GHV REHUVWHQ 5ROOHQKDOWHUV DXIVFKUDXEHQ 'DV 3DQHHO PLW GHU +DQG JHJHQ GHQ 7RUVWXU] SRVLWLRQLHUHQ XQG KDOWHQ 'LH /DXIUROOHQ 2. Schritt nochmals ausrichten. 6FKUDXEHQ DQ MHGHP 5ROOHQKDOWHU VHW]HQ ZLH DXI GHU $EE DQJH]HLJW XQG DOOH 3. -
Seite 48: Einstellung Der Schließgeschwindigkeit Der Schlupftür
6.4 Einstellung der Schließgeschwindigkeit der Schlupftür 'LH 6FKOLH‰JHVFKZLQGLJNHLW GHU 6FKOXSIWU HLQVWHOOHQ GLH REHUVWH 6FKUDXEH EUHPVW GLH 7UEHZHJXQJ XQG GLH XQWHUH 6FKUDXEH HUK|KW GLH 6FKOLH‰JHVFKZLQGLJNHLW GHU 7U $FKWXQJ GLH 7U GDUI QLFKW PLW ]X YLHO .UDIW VFKOLH‰HQ 'LH 6FKOXSIWU PXVV VR HLQJHVWHOOW VHLQ dass sie eine sanfte Schließbewegung aufweist. -
Seite 49: Installation Des Schlupftürsensors
6.5 Installation des Schlupftürsensors Werkzeuge =XEHK|UWHLOH Der Sicherheitssensor für die Schlupftür EH¿QGHW VLFK LQ GHU 9HUSDFNXQJ GHV Antriebs, es ist schon programmiert. Abstand zwischen 1. Schritt 2. Schritt EHLGHQ 7HLOHQ Schlupftürsensors muss <10 mm ZHQLJHU DOV PP EHWUDJHQ 'DV 7HLO DQ GDV 3DQHHO $XQG GDV 7HLO DQ GDV 3DQHHO % DQVFKUDXEHQ 90-2... -
Seite 50: Ende Der Installation Des Tores
6.6 Ende der Installation des Tores (LQVWHOOXQJ GHU 3RVLWLRQ GHV 5ROOHQKDOWHUV DQ GHQ VHLWOLFKHQ 6FKDUQLHUHQ VR GDVV GLH /DXIUROOHQ VLFK IUHL EHZHJHQ N|QQHQ 'LHVH (LQVWHOOXQJ LVW VHKU ZLFKWLJ XP HLQH OHLVH )XQNWLRQ GHV 7RUHV ]X JHZlKUOHLVWHQ 1DFK GHU ,QVWDOODWLRQ |OHQ GLH )KUXQJHQ GLH /DXIUROOHQ XQG GLH $FKVH GDV URWLHUHQGH 6WFN GHU 5ROOHQKDOWHU GLH 5ROOHQ GHU :HOOH XQG GLH 6WDKOVHLOH 'LH 3DQHHOH PLW $XWRZDFKV VFKW]HQ 'LH *XPPLV OHLFKW PLW 9DVHOLQH HLQUHLEHQ - Die Schutzfolie des Tores von Außen und von Innen entfernen. -
Seite 51: Allgemeine Ansicht Des Tores
7. Allgemeine Ansicht des Tores 5 14 8 75 15 5 11 6 45 2 35-4 35-3 35-2 35-1 35-1 35-1... - Seite 52 45 2 45 59 59 2 45 1 35-4 35-3 35-2 35-1 66 37...
- Seite 53 22 20 5 14 5 15 69 62 Detaille C Wand Detaille B Detaille A...
-
Seite 54: Wartung Und Austausch Von Teilen
8. Wartung und Austausch von Teilen )U HLQH VLFKHUH 9HUZHQGXQJ LQ hEHUHLQVWLPPXQJ PLW GHQ &(1RUPHQ PXVV HLQ 6HNWLRQDOWRU UHJHOPl‰LJ YRQ HLQHP SURIHVVLRQHOOHQ 7HFKQLNHU JHZDUWHW XQG EHUSUIW ZHUGHQ ,P 5DKPHQ GHU :DUWXQJVDUEHLWHQ DP 7RU HPSIHKOHQ ZLU GDV :DUWXQJVYHU]HLFKQLV YRQ )OH[L'RRU ]X YHUZHQGHQ 9HUZHQGHQ 6LH LPPHU 2ULJLQDOHUVDW]WHLOH XP DXFK ZHLWHUKLQ DOOHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU &(=HUWL¿]LHUXQJ ]X HQWVSUHFKHQ Allgemeines 1. - Seite 55 3UIHQ 6LH GHQ $QWULHE 12. %HJXWDFKWHQ 6LH RE GLH REHUH XQG XQWHUH 'LFKWXQJ VRZLH GLH VHLWOLFKHQ 'LFKWXQJHQ HLQJHULVVHQ RGHU DEJHQXW]W VLQG 6FKPLHUHQ XQG EHUSUIHQ 6LH DOOH XQWHU 6WXIH $ DQJHIKUWHQ 3XQNWH ZHQQ QRWZHQGLJ 14. 5HLQLJHQ 6LH GLH 3DQHHOH 15.
-
Seite 56: Fehlerbehebung
9. Fehlerbehebung 'LH IROJHQGHQ 7DEHOOHQ EHVFKUHLEHQ HLQLJH 6FKZLHULJNHLWHQ GLH ZlKUHQG XQG QDFK GHU 0RQWDJH GHV 6HNWLRQDOWRUHV HQWVWHKHQ N|QQHQ VRZLH GLH HUIRUGHUOLFKHQ ,QIRUPDWLRQHQ XP GLHVH ]X O|VHQ $OV KLOIUHLFKH 8QWHUVWW]XQJ ZHUGHQ LQ GHQ DQJHJHEHQHQ .DSLWHOQXPPHULHUXQJHQ GHU 0RQWDJHDQOHLWXQJ 3UREOHPO|VXQJHQ DXIJHIKUW Während der Montage: Fehler Ursache Lösung... -
Seite 57: Motormontage
,QIRUPLHUHQ 6LH GHQ %HQXW]HU EHU GLHVHV 3UREOHP XQG JHEHQ 6LH LKP HQWVSUHFKHQGH $QZHLVXQJHQ )HGHU 'LH *DUDQWLH GHU )HGHU ZLUG DXI %DVLV GHU YRUDXVVLFKWOLFKHQ gIIQXQJV XQG 6FKOLH‰YRUJlQJH JHJHEHQ Was mache ich, wenn die Feder bricht? :HQQ GLH )HGHU EULFKW ZLUG GDV 7RU GXUFK GLH )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ JHVWRSSW 'HU %HQXW]HU PXVV VRIRUW HLQHQ IU GHUDUWLJH 3UREOHPH VSH]LDOLVLHUWHQ 7HFKQLNHU UXIHQ 'D GLH )HGHUEUXFKVLFKHUXQJ QXU HLQPDO YHUZHQGHW ZHUGHQ NDQQ PXVV GLHVH DXVJHWDXVFKW ZHUGHQ HEHQVR ZLH DOOH DQGHUHQ 7HLOH GLH P|JOLFKHUZHLVH EHVFKlGLJW ZXUGHQ 'DQDFK PXVV GDV 7RU HLQHU VRUJIlOWLJHQ .RQWUROOH XQWHU]RJHQ... -
Seite 58: Bedienungsanweisungen Und Verwendung
11. Bedienungsanweisungen und Verwendung 11.1 Abzugebende Unterlagen $OV (LJHQWPHU GHV 7RUHV PVVHQ 6LH QDFK GHVVHQ (LQEDX GHP (QGNXQGHQ IROJHQGH 8QWHUODJHQ aushändigen: • %HGLHQXQJV XQG :DUWXQJVDQOHLWXQJ • 1DFKZHLVXQWHUODJHQ LQ GHQHQ DOOH QRWZHQGLJHQ :DUWXQJVDUEHLWHQ DP 7RU YHU]HLFKQHW ZHUGHQ N|QQHQ • .RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJ GLH EH]HXJW GD‰ GDV 7RU GHQ $QIRUGHUXQJHQ GHU 1RUP (1 HQWVSULFKW 11.2 Bedienungsanweisungen Manuelles und /oder automatisches Tor •... -
Seite 59: Ausbau Des Sektionaltores
12. Ausbau des Sektionaltores ACHTUNG: Zum Ausbau des Tores müssen einige Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie alle folgenden Hinweise und Anleitungen genauestens einhalten! Sollten Zweifel bestehen, wenden Sie sich bitte an Flexidoor. Der Ausbau des Tores sollte nur durch speziell dafür ausgebildete Techniker durchgeführt werden. In dieser Montageanleitung werden nur Informationen für den Einbau/Ausbau von Bauteilen von Sektionaltoren für den Wohnbereich bereitgestellt;... -
Seite 60: Garantieerklärung
GARANTIEERKLÄRUNG )/(;,'225 JDUDQWLHUW GD‰ GLH KHUJHVWHOOWHQ 6HNWLRQDOWRUH IU GHQ :RKQEHUHLFK QDFKVWHKHQG DOV Ä7RU´ EH]HLFKQHW ]XP =HLWSXQNW GHV XUVSUQJOLFKHQ 9HUNDXIV DOV VROFKH NHLQHUOHL 0DWHULDOPlQJHO (QWZXUIVIHKOHU RGHU +HUVWHOOXQJVIHKOHU DXIZHLVHQ ZREHL GLHVH *DUDQWLH IROJHQGHQ %HGLQJXQJHQ XQG .RQGLWLRQHQ XQWHUOLHJW 1. 'LHVH *DUDQWLH ZLUG IU GHQ (QGNXQGHQ GHV 7RUHV JHOHLVWHW Ä.XQGH³ 6LH VFKOLH‰W IROJHQGH 5HFKWH ZHGHU DXV noch schränkt sie sie ein: L DXV GHU ]ZLQJHQGHQ *HVHW]JHEXQJ UHVXOWLHUHQGH .XQGHQUHFKWH RGHU LL .XQGHQUHFKWH LQ %H]XJ DXI GHQ 9HUNlXIHU9HUWUDJVKlQGOHU GHV 3URGXNWHV... -
Seite 61: Garantie Der Federn
GARANTIE DER FEDERN 6HKU JHHKUWHU .XQGH +LQVLFKWOLFK GHV *DUDQWLH]HLWUDXPV IU GLH )HGHUQ P|FKWHQ ZLU ,KQHQ )ROJHQGHV PLWWHLOHQ 'LH /HEHQVGDXHU YRQ 6HNWLRQDOWRUIHGHUQ KlQJW YRQ GHU $Q]DKO GHU =\NOHQ DE ZHOFKH HLQH )HGHU DXVIKUHQ NDQQ ELV VLH DXI *UXQG YRQ 0DWHULDOHUPGXQJ EULFKW GK VLH YHUOLHUW LKUH HODVWLVFKHQ (LJHQVFKDIWHQ XQG NDQQ GDV *HZLFKW GHV 7RUHV QLFKW PHKU NRUUHNW DXVJOHLFKHQ 'LH /HEHQVGDXHU HLQHU )HGHU ZLUG DOVR QLFKW ]HLWOLFK VRQGHUQ DQKDQG YRQ =\NOHQ EHPHVVHQ ZREHL MHGHU =\NOXV HLQHQ gIIQXQJV XQG 6FKOLH‰YRUJDQJ GHV 7RUHV GDUVWHOOW :HQQ 6LH GLH $Q]DKO GHU YRP 7RU DXV]XIKUHQGHQ =\NOHQ NHQQHQ N|QQHQ 6LH GLH /HEHQVGDXHU GHU )HGHU DXFK ]HLWOLFK... -
Seite 62: Wartungsverzeichnis
WARTUNGSVERZEICHNIS (vom Techniker vor der Aushändigung an den Kunden auszufüllen) Technische Daten hinsichtlich Einbau und Tor 1DPH GHV 8QWHUQHKPHQV Adresse: .RQWDNW (LQEDXGDWXP .HQQQXPPHU GHV 7RUHV .XQGH .RQWDNW (LQEDXRUW Hersteller: )/(;,'225 3RUW}HV 6HFFLRQDGRV H $XWRPDWLVPRV6$ Adresse: 5XD GD 0DMRHLUD _ 1ž _ $SDUWDGR _ 5HJXHLUD GH 3RQWHV Leiria | Portugal .RQWDNW ... - Seite 63 Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf. 7HVW Wartung Reparatur bQGHUXQJ Datum: 8QWHUVFKULIW GHV .XQGHQ 1DPH GHV 7HFKQLNHUV 8QWHUVFKULIW GHV 7HFKQLNHUV Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf.
- Seite 64 Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf. 7HVW Wartung Reparatur bQGHUXQJ Datum: 8QWHUVFKULIW GHV .XQGHQ 1DPH GHV 7HFKQLNHUV 8QWHUVFKULIW GHV 7HFKQLNHUV Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf.
- Seite 65 Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf. 7HVW Wartung Reparatur bQGHUXQJ Datum: 8QWHUVFKULIW GHV .XQGHQ 1DPH GHV 7HFKQLNHUV 8QWHUVFKULIW GHV 7HFKQLNHUV Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf.
- Seite 66 Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf. 7HVW Wartung Reparatur bQGHUXQJ Datum: 8QWHUVFKULIW GHV .XQGHQ 1DPH GHV 7HFKQLNHUV 8QWHUVFKULIW GHV 7HFKQLNHUV Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf.
- Seite 67 Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf. 7HVW Wartung Reparatur bQGHUXQJ Datum: 8QWHUVFKULIW GHV .XQGHQ 1DPH GHV 7HFKQLNHUV 8QWHUVFKULIW GHV 7HFKQLNHUV Beschreibung der Arbeiten (Kreuzen Sie mit einem X die Art der Intervention an und beschreiben Sie die durchgeführten Arbeiten, Einstellungen des Antriebs sowie mögliche Bedienfehler) Überprüf.
- Seite 68 Handwerker:...