Sigma KERA-LIFT 1A4 Gebrauchsanweisung
Inhaltszusammenfassung für Sigma KERA-LIFT 1A4
- Seite 1 ® ISTRUZIONI PER L’USO DELL’ATTREZZATURA KERA-LIFT ART. 1A4 / 1A5 / 1D2 INSTRUCTIONS FOR USE KERA-LIFT ART. 1A4 / 1A5 / 1D2...
- Seite 2 Istruzioni per l’uso dell’attrezzatura KERA-LIFT Art. 1A4/ 1A5/1D2. Instructions for use KERA-LIFT Art. Art. 1A4/ 1A5/1D2. Mode d'employ KERA-LIFT Art. 1A4/ 1A5/1D2. Gebrauchsanweisung KERA-LIFT Art. 1A4/ 1A5/1D2. ART. 1A4 ART. 1A5 ART. 1D2 Attrezzatura con ventose per il sollevamento, la movimentazione e la posa di grandi piastrelle, liberamente modificabile senza l’uso di utensili, è...
-
Seite 3: Limiti Di Utilizzo
LIMITI DI UTILIZZO : LIMITES D'UTILISATION : USE LIMITS: NUTZUNGSGRENZEN : ART. 1D2 ART. 1A4 portata Max: 150 Kg. ART. 1A5... - Seite 4 MONTAGGIO : MONTAGE: ASSEMBLY : MONTAGE: Posizionare i pezzi come in figura. Place the pieces as shown in the figure. Placez les pièces comme indiqué sur la figure. Platziere die Teile wie in der Abbildung gezeigt. Inserire i traversi nel primo longherone estensibile. Insert the crossbars into the first extendable longitudinal member.
- Seite 5 LAVORAZIONE : UTILISATION : WORKING : PROCESSING : Posizionare il telaio facendo sporgere i piedi in gomma 1,5 cm fuori dalla piastrella. Position the frame with the rubber feet 1.5 cm outside the tile. Positionner le cadre avec le pied en caoutchouc qui dépasse la dalle d'environin 1,50 cm.
- Seite 6 Posizionare le sicure come figura "A" o come in figura “B” e portarsi nella zona di posa. Place the safety brackets as figure "A" or as in figure “B”, e portarsi nella zona di posa. Positionner les dispositifs de sécurité comme figure "A" ou "B", et passer à...
- Seite 7 CONSIGLI PER EVITARE PERDITE DI PRESTAZIONI DELLE VENTOSE: RECOMMENDATIONS TO AVOID LOSSES OF SUCTION CUP'S PERFORMANCES: CONSEILS POUR EVITER LA PERTE DE PERFORMANCE DES VENTOUSES: RATSCHLÄGE ZUR VERMEIDUNG VON LEISTUNGSVERLUSTEN: 1) La superficie dell’oggetto da sollevare deve essere pulita e asciutta. 1) The surface of the object to be lifted must be clean and dry.
- Seite 8 ACCESSORI ACCESSOIRES ACCESSORIES ZUBEHÖR ART. 424 KIT MANIGLIE - HANDLES KIT Inserire le maniglie Art. 424 (optional) stringere i pomoli. Insert the handles Art. 424 (optional) tighten the knobs. Insérer les poignées Art. 424 (en option) et serrer les boutons. Die Griffe Art.
-
Seite 18: Aluminium Al
Sigma Hebezubehör Kera lift 1A4 1A5 1D2 REV.0 DEUTSCH 10 Diese Maschine kann nicht zum Heben von porösen Materialien verwendet werden Anweisungen für Installation, Betrieb und Wartung 11 Das Gerät kann nicht auf andere Weise als für das Gerät verwendet werden. - Seite 19 Hebevorrichtung und Fliese, die Ihre Knie beugen und Ihren Rücken vertikal halten. Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Verkaufsdatum an den Endverbraucher. Das Sigma repariert oder alle mechanischen Teile ersetzen als defekt Fabrik durch eine Vermeiden Sie es, die schwebende Last an Personen oder Orte zu übergeben, an denen Untersuchung der Techniker gefunden.