Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. systectherm Anleitungen
  4. Badausstattung und Badeinrichtung
  5. Mirada MAE10
  6. Gebrauchs- und montageanleitung

systectherm Mirada MAE10 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Designheizkörper
Vorschau ausblenden
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MAE10
MAOE10
Mirada
2017/12 • 6916480
DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Designheizkörper MAE10; MAOE10
EN – Instructions for installation and use, Design radiator MAE10; MAOE10
FR – Instructions d'utilisation et de montage des radiateurs design MAE10; MAOE10
IT – Istruzioni d'uso e di montaggio radiatori di design MAE10; MAOE10

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für systectherm Mirada MAE10

  • Seite 1 MAE10 MAOE10 Mirada 2017/12 • 6916480 DE – Gebrauchs- und Montageanleitung Designheizkörper MAE10; MAOE10 EN – Instructions for installation and use, Design radiator MAE10; MAOE10 FR – Instructions d'utilisation et de montage des radiateurs design MAE10; MAOE10 IT – Istruzioni d'uso e di montaggio radiatori di design MAE10; MAOE10...
  • Seite 2 Informieren Sie Ihren Fachhandwerker. beachten. Darüber hinaus alle örtlichen Vorschriften be- DE – Gebrauchsanleitung Ersetzen Sie ausgelaufene Flüssigkeit nicht durch Was- achten. • ser. Elektrische Geräte in oben genannten Räumen sind Zulässiger Gebrauch zulässig, wenn diese durch eine Fehlerstromschutzein- Der Heizkörper darf nur verwendet werden zum Heizen von Reinigung richtung (RCD) (in Deutschland gemäß...
  • Seite 3 Cleaning Note: The manufacturer does not approve the installa- tion of products in protective area 1. Disconnect the device from the power supply before EN – Instructions for use Recommendation according cleaning or maintenance. To prevent any risk to Permissible use Use only mild, non-abrasive cleansing agents.

  • Seite 4: Fr - Instructions D'utilisation

    dernières sont surveillées en permanence. Conditions d'utilisation En cas de fuite de fluide caloporteur : Ne pas raccorder le radiateur au système de chauffage. Collecter le liquide dans un récipient. En cas de montage dans des pièces équipées de bai- FR – Instructions d'utilisation Informer l'installateur spécialisé.

  • Seite 5: It Istruzioni Per L'uso

    autonomia, a meno che non siano sorvegliati costante- Condizioni di utilizzo mente. Non collegare il radiatore al sistema di riscaldamento. Con perdite del fluido termoconvettore: Con il montaggio in locali adibiti a bagno o doccia: osser- raccogliere il fluido in un contenitore. vare le zone di protezione secondo le norma di installa- Informare l'installatore specializzato.
  • Seite 6 DE – Maße und Gewichte EN – Dimensions and weights FR – Dimensions et poids IT – Quote e pesi 50-60 >50 64-74 Lage der Versorgungsleitungen prüfen. [mm] [mm] [mm] [kg] [mm] [mm] [mm] Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen. MAE10 MAOE10 MAE10 MAOE10 MAE10 MAOE10 Schrauben und Dübel auf Eignung prüfen.
  • Seite 7 DE – Montage EN – Installation FR – Montage IT – Montaggio 90° 90° Mindestabstände und Maße siehe Abb. A, Seite 6. For minimum spacing and dimensions, see Fig. A, Page 6. Distances minimales et dimensions, voir figure A, page 6. Distanze minime e quote: vedi fig. A, pagina 6. Ø...
  • Seite 8 DE – Montage EN – Installation FR – Montage IT – Montaggio Elektro-Set von einer Elektrofachkraft montieren und anschließen lassen (gemäß Installationsan- weisung des Elektro-Sets). Installation and connection of the electrical unit should be performed by an electrician (according to installation instructions of the electrical unit). Faire monter et raccorder le kit électrique uniquement par un électricien (selon les instruc- tions d'installation du kit électrique).

Diese Anleitung auch für:

Mirada maoe10