Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ropox Verti-Inside
Benutzerhandbuch
Montageanleitung
Servicehandbuch
Verbleibt beim Produkt!
PDF 6116 / 02.01.2017
Pi 2019
Seite 1
QR Code mit
Montagefilm
© ROPOX 2017
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ropox Verti-Inside

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    QR Code mit Montagefilm Ropox Verti-Inside Benutzerhandbuch Montageanleitung Servicehandbuch Verbleibt beim Produkt! PDF 6116 / 02.01.2017 Pi 2019 Seite 1 © ROPOX 2017...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS ............................1 EINLEITUNG..............................3 ÜBEREINSTIMMUNG MIT EU-RICHTLINIE .................... 3 ANWENDUNG ..............................3 TECHNISCHE DATEN ............................. 4 MAßSKIZZE, VERTI-INSIDE ......................... 5 5.1 Anordnung von Elektro-Installationen, Wasser und Ablauf ................ 5 5.1.2 Schrankgrößen ............................6 5.1.3 Schaltplan ..............................8 MONTAGEANLEITUNG ..........................8 FUNKTIONSPRÜFUNG ..........................
  • Seite 3: Einleitung

    Verti-Inside ist eine Oberschrankeinheit, wodurch sich der Stauraum der Oberschränke nach oben und unten verstellen lassen. Verti-Inside ist ideal für Rollstuhlfahrer oder Personen, die die oberen Fachböden der Schränke nur schwierig erreichen können. Dieses Handbuch muss IMMER das Produkt begleiten, vom Benutzer durchgelesen werden und ihm zur Verfügung stehen.
  • Seite 4: Technische Daten

    Geschwindigkeit/Hubdauer: Ca. 33 - Ca. 15 Sek. Sek. Verstellbereich 495mm Temperatur: 5-45° C Luftfeuchtigkeit: 5-85% (nicht kondensierend) Reklamationen: Siehe Reklamationen Seite 30 Hersteller: Ropox A/S, DK-4700 Næstved, Tel.: +45 55 75 05 00 e-mail: info@ropox.dk - www.ropox.dk Seite 4 © ROPOX 2017...
  • Seite 5: Maßskizze, Verti-Inside

    Maßskizze, Verti-Inside Elektrische Kabel zur Steuereinheit müssen flexibel sein und sich somit innerhalb des Verstellbereiches der Einheit frei bewegen können. Tiefe 265mm oder 310mm 350/450/550/650/750/850/950mm Verstellbereich: 495mm 495mm Der Schrank wird an der Wand montiert mit min. 530mm zwischen Unterkante des Schrankes und anderen Installationen für Ausnutzung...
  • Seite 6: Anordnung Von Elektro-Installationen, Wasser Und Ablauf

    Wir empfehlen den Einbau eines Rohres in der Wand für Verlegung des Kabels (Ø3,5cm). Wird ein Hochschrank unmittelbar neben Verti-Inside aufgestellt, kann das Kabel mit Vorteil durch diesen Schrank verlegt werden, wodurch das Rohr in der Wand vermieden werden kann.
  • Seite 7 Fester Boden zur Befestigung des oberen Sicherheitsstopps Seite 7 © ROPOX 2017...
  • Seite 8: Bedienung, Verti-Inside

    Bedienung, Verti-Inside Bedienung: Die Höhe der Einheit wird durch Betätigung des Bedientasters verstellt. Der Bedientaster ist mit der Steuereinheit der Einheit verbunden. Die Aufwärtsbewegung erfolgt durch Drücken des Aufwärtstasters und die Abwärtsbewegung durch Drücken des Abwärtstasters der Bedieneinheit. Sobald die Taster losgelassen werden, stoppt die Einheit.
  • Seite 9: Montageanleitung

    1 x Ø40 Loch oben im Schrank Rückwand und Boden des Schrankes entfernen. bohren für Durchführung der Kabel Achtung! 2 x 30-40400-021 Den Schrank an der Wand montieren eben mit der Hinterkante des Schrankes montieren 14 x Ø3,5x12 Holzschraube Seite 9 © ROPOX 2017...
  • Seite 10 Schrank sein 20mm Löcher in Wand bohren Hebeeinheit 30-40400-042 mit 7 Hebeeinheit 30-40400-042 im Schrank Schrauben befestigen anbringen und am Aufhängebeschlag Schrauben und Dübel verwenden, aufhängen die der Konstruktion und Beschaf- fenheit der Wand angepasst sind Seite 10 © ROPOX 2017...
  • Seite 11 Loch im Schrank verlegen 2. Das Netzkabel durch das Loch oben im Schrank ziehen und das Kabel hinter dem Motor nach oben verlegen. Das Netzkabel anschließen und die Spannung einschalten Netzkabel Seite 11 © ROPOX 2017...
  • Seite 12 Den Sicherheitsstop an die Den oberen Sicherheitsstop oben am Schrank Steuereinheit anschließen, an das montieren. (Die Abbildung zeigt den Schrank Kabel: S1. von unten gesehen) (Siehe Schaltplan Seite 8) 4 x Ø5x20 4 x 96121409, Holzschraube Plastikbuchse Seite 12 © ROPOX 2017...
  • Seite 13 Die Abdeckplatte hat Unten an der Abdeckplatte sind „Flanschen“, ”Schlüssellöcher” oben, die zu den die um die Hebeeinheit passen. vor-montierten Bolzen der Wenn ”Schlüssellöcher” und „Flanschen“ Hebeeinheit passen. einrasten, die Platte nach oben schieben und Bolzen anziehen Seite 13 © ROPOX 2017...
  • Seite 14 Frontplatte im Schrank auf vormontierten Bolzen der Hebeeinheit anbringen. Danach die restlichen 8 Bolzen montieren 6stk. M6x10 Seite 14 © ROPOX 2017...
  • Seite 15 Unteren Sicherheitsstop mit Spiralkabel 98002087 wie gezeigt verbinden Seite 15 © ROPOX 2017...
  • Seite 16 Kabelentlastung für Netzkabel an Wand montieren Seite 16 © ROPOX 2017...
  • Seite 17 Bedientaster nach Kundenwunsch anbringen und mit Kabel 97000245 verbinden. Evtl. Verlängerungskabel 93000162 benutzen 97701-841 und 97701-842 Abschirmung des Bedientasters montieren 2 x M3x8 Seite 17 © ROPOX 2017...
  • Seite 18: Funktionsprüfung

    Oberer Sicherheitsstop: Die AUFWÄRTS-Taste drücken, die Einheit 2-5cm nach oben bewegen und den Sicherheitsstop aktivieren. Die Einheit muss jetzt stoppen, sich 1-2 cm nach unten bewegen und stoppen. Nach erfolgreicher Durchführung dieser Funktionsprüfung kann Verti-InsideElectric in Gebrauch genommen werden. Siehe ”Sicherheitshinweise” Abschnitt 11. Seite 18 © ROPOX 2017...
  • Seite 19: Komponentenliste, Verti-Inside

    8. Komponentenliste, Verti-Inside Warennummer Bezeichnung Anzahl Abbildung 30-40400-042 Verti-InsideElectric 1 Stck. Hebeeinheit 30-40400-019 Aufhängebeschlag 1 Stck. 30-40601-144 Entlastungsbeschlag für Netzkabel 1 Stck. 96000169 Kabelclips 24mm 1 Stck. 95010416 M4x16 Bolzen, Linsenzylinderkopf 2 Stck. 30-40400-085 Abdeckplatte 1 Stck. Netzkabel 300cm 1 Stck.
  • Seite 20: Sonderausstattung, Verti-Inside

    97701-841 Abschirmung Bedientaster Teil 1 1 Stck. 97701-842 Abschirmung Bedientaster Teil 2 1 Stck. Sonderausstattung, Verti-Inside Splitkabel für Bedientaster 96000629: 1 Stck. Wird bei mehreren Bedientastern verwendet Infrarote Bedienung 30-72006, 1 Funktion: Fernbedienung durch infraroten Empfänger (Kabel 250 cm) 1 Stck.
  • Seite 21 Sicherheitsstop mit LED spot 12V 10W Inkl. transformer. mit kabel Til verti-Inside med dybde på 26,5cm 30-40444 Led für 40cm Sicherheitsstop 1 Stück 30-40445 Led für 50cm Sicherheitsstop 1 Stück 30-40446 Led für 60cm Sicherheitsstop 1 Stück 30-40447 Led für 70cm Sicherheitsstop 2 Stück...
  • Seite 22: Anbringung Von Led Einbaustrahler

    10. Anbringung von LED Einbaustrahler Verti-Inside mit die Tiefe 26,5cm Verti-Inside mit die Tiefe 31cm Seite 22 © ROPOX 2017...
  • Seite 23: Kabel Für Beleuchtung

    11. Kabel für Beleuchtung Das Spiralkabel 98002087 ist für die Montage von Einbaustrahlern vorbereitet. Für Einzelheiten siehe separate Montageanleitung, die zusammen mit LED Spots geliefert wird Seite 23 © ROPOX 2017...
  • Seite 24: Hinweise Zur Sicherheit

    Hinweise zur Sicherheit  Verti-Inside darf nur von Personen benutzt werden, die diese Anleitung gelesen und verstanden haben.  Verti-Inside ist eine höhenverstellbare Einheit. Obwohl Sicherheitsstops montiert worden sind, muss sichergestellt werden, dass sich keine Personen, Tiere oder Gegenstände bei Bedienung unter der Einheit befinden.
  • Seite 25: Reinigung/Wartung

    Bewegung gleichmäßig und ruhig verläuft und dass sich das Netzkabel ungehindert bewegt.  Überprüfen, ob alle Kabel korrekt montiert und unbeschädigt sind. Nach jeder Prüfung das Wartungsschema ergänzen. Nur Ropox Original-Ersatzteile verwenden. Werden andere Ersatzteile benutzt, kann das Reklamationsrecht ihre Gültigkeit verlieren. Seite 25 © ROPOX 2017...
  • Seite 26: Wartungsschema, Betrieb Und Wartung

    Leeren Sie den Schrank so Verti-InsideElectric ist ohne Last  Motorkabel von der Steuereinheit demontieren  Netzkabel von der Steuerung demontieren und min. 5 Sekunden warten  Netzkabel montieren  Motorkabel montieren  Die Einheit für Nullstellung in der oberen Position verstellen Seite 26 © ROPOX 2017...
  • Seite 27: Label

    Symbole: Das Benutzerhandbuch muss vor Ingebrauchnahme durchgelesen werden. Abfälle müssen sortiert werden – wenn möglich für Recycling Ropox ist der Hersteller dieses Produktes. CE- Kennzeichnung. Dieses Produkt genügt den Anforderungen an General Safety and Functionality der geltenden EU-Richtlinien und Normen.
  • Seite 28: Eu - Übereinstimmungserklärung

    EU – Übereinstimmungserklärung Der Unterzeichnete erklärt hierdurch, dass folgendes Produkt: Ropox Verti-Inside der untenstehenden Richtlinie und den untenstehenden Normen entspricht: RICHTLINIE Maschinenrichtlinie Nr. 2006/42/EG NORMEN DS/EN 12182: 2012 Hilfsmittel für funktionsbehinderte Personen Allgemeine Anforderungen und Prüfmethoden DS/EN 14971: 2012 Medizinische Ausrüstung – Anwendung Risikomanagement in Verbindung mit medizinischer Ausrüstung...
  • Seite 29: Reklamationen

    Reklamationen Siehe Allgemeine Verkaufs- und Lieferungsbedingungen auf www.ropox.dk Seite 29 © ROPOX 2017...

Inhaltsverzeichnis