Seite 1
Données techniques et ind ications d 'installation Vue de l‘intérieur Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 D – 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de...
Lüftungsgerät kann der Umluft-Modus zum Wärmegewinn und zur Verringerung von Kondenswasser eingesetzt werden. Das WL610 kommuniziert per Funk mit den Steuerungen WS1 Color, WS1000 Color und KNX WS1000 Color. Mit der Fernbedienung Remo 8 kann das Lüftungsgerät WL610 direkt manuell geschaltet werden.
Seite 3
Das Standardpaneel ist von drei Seiten besäumbar (siehe Abb. 1, Seite 4) Gegen Aufpreis kann die Lieferung des Paneels mit Ihrem Wunschmaß erfolgen, auch eine abweichende Paneelstärke ist auf Anfrage möglich (Paneelstärke 24-40 mm). Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 4
Remarques : Die gelieferten Farbtöne sind ähnlich den angegebenen RAL-Farben, technisch bedingte Abweichungen sind möglich. Auf Grund unterschiedlicher Ober- flächenbeschaffenheiten von Paneel und Lüftergehäuse können sich geringfügig un- terschiedliche Glanzgrade ergeben. Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Si l’appareil est endommagé, il est interdit de le mettre en service. • Mettre l’appareil ou l’installation hors service puis le sécuriser afin d’éviter toute utilisation accidentelle lorsqu’il n’est plus possible de garantir un fonctionnement sans danger. Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Vor Montage und vor Inbetriebnahme sicherstellen, dass die Abdeckhaube fest auf dem Lüfterpaneel installiert ist. Die Abdeckhaube mit der Luftansaugöffnung muss nach innen zeigen, die glatte Seite nach außen. Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 7
Abdeckhaube sind die Lüftungsein- heit und die Steuerungselektronik (mit Pro- grammier-Taste für die Funkverbindung) Verschraubung montiert. Abdeckhaube ACHTUNG Innere Abdeckhaube nicht gewaltsam abnehmen. Die Haube ist durch zwei Schrauben gesichert. Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 8
Installation und Inbetriebnahme 2.4. Geräteaufbau Fig. 4 Leitungsaustritt Spannungsversorgung (in montiertem Zustand nicht sichtbar) Steuer-Platine Lüftungseinheit mit Walzenlüfter, Klappe und Antrieben Schrauben M5/Inbus Schrauben M3/Inbus Innere Abdeckhaube Verriegelungs-Öffnung Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Die Funktion des Geräts sollte jährlich durch den Fachhändler/Installateur geprüft und der Lüfter bei Verschmutzung gereinigt werden. Hierzu kann die innere Abdeckhaube abgenommen werden. Zur Reinigung dürfen keine scharfen Reinigungsmittel verwen- det werden. Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Seite 10
Lüftungsgerät WL610 • Stand: 25.05.2011 • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.