Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
JBL LINK DRIVE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JBL Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. Link View
  6. Bedienungsanleitung

JBL LINK DRIVE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LINK DRIVE:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JBL LINK DRIVE

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für JBL LINK DRIVE

Inhaltszusammenfassung für JBL LINK DRIVE

  • Seite 1 JBL LINK DRIVE...
  • Seite 2 JBL LINK DRIVE THANK YOU FOR YOUR PURCHASE . . . Your JBL product has been designed to provide you with the performance and ease of operation you would expect from JBL. DE: VIELEN DANK FÜR DEINEN KAUF … Dein JBL-Produkt wurde dafür ausgelegt, dir die Leistung und Benutzerfreundlichkeit zu bieten, die du von JBL erwartest.
  • Seite 3 1. Simply insert the Link Drive in your vehicle’s 12-volt power port. The Link Drive will automatically power up. 2. Kindly unplug the JBL Link Drive in your car when it has not been used for a long time. DE: DEN LINK DRIVE EINSCHALTEN 1.
  • Seite 4 Google Assistant zu öffnen, und befolge die Anweisungen auf dem Bildschirm.iOS-Gerät: Öffne oder lade die App Google Assistant herunter und befolge die App-Anweisungen. Die LEDs auf dem Link Drive leuchten auf, wenn die Kopplung erfolgreich war. 2. Um die Liste mit Geräten zum Koppeln zu leeren, halte die Multi-Funtionstaste gedrückt.
  • Seite 5 à l’écran.Sur vos appareils iOS, ouvrez ou téléchargez l’application Assistant Google puis suivez les instructions de l’application. Les voyants du Link Drive s’illumineront pour indiquer que l’appairage a bien été effectué. 2. Pour effacer la liste d’appareils appairés, maintenez longuement le bouton principal appuyé.
  • Seite 6 AUX output of the Link Drive to your stereo’s AUX input using the included 3.5mm audio cable. This will provide the best sound quality. 2. If your stereo offers Bluetooth, you can pair the Link Drive with your phone via Bluetooth, then pair your phone with your stereo.
  • Seite 7 1. Appairez votre téléphone au Link Drive via Bluetooth, puis connectez la sortie AUX du Link Drive à l’entrée AUX de votre dispositif stéréo à l’aide du câble audio de 3,5 mm inclus. De cette manière, vous obtiendrez une qualité de son optimale.
  • Seite 8 Per inviare il segnale audio all’impianto stereo compatibile di bordo sono disponibili due opzioni: 1. Accoppiare il telefono a Link Drive tramite Bluetooth, quindi collegare l’uscita AUX di Link Drive all’ingresso AUX dell’impianto stereo servendosi di un cavo audio da 3,5 mm.
  • Seite 9 ES: CONEXIÓN CON EL ASISTENTE DE GOOGLE Hay dos opciones para conectar con el asistente de Google. 1. Si mantiene pulsado el botón del Link Drive para hablar, activará el modo de comando de voz. Ahora puede usar su voz para escuchar música, introducir la dirección de desplazamiento, y más.
  • Seite 10 2. Si tiene activado el control de voz en su teléfono móvil, las palabras “OK, Google” o “Hey Google,” activarán el asistente de Google. 3. Para silenciar y activar el micrófono dual del Link Drive de JBL, pulse dos veces seguidas el botón de hablar. FR: ACTIVATION DE L’ASSISTANT GOOGLE Vous pouvez activer l’Assistant Google de deux manières...

  • Seite 11: Hands-Free Calling

    JBL LINK DRIVE HANDS-FREE CALLING 1. With Bluetooth hands-free calling, the built-in echo-cancel- ing microphone will pick up your voice. 2. When phone call is coming , short press the talk button to answer the phone or long press to reject the phone call.
  • Seite 12 USB del Link Drive. FR: RECHARGE DU TÉLÉPHONE 1. Pour un chargement rapide (2,1 A) de votre téléphone, connectez simplement son câble à l’entrée USB du Link Drive. IT: RICARICARE IL TELEFONO 1. Per ricaricare rapidamente il proprio telefono a 2,1 A, è...

  • Seite 13: Technical Specifications

    JBL LINK DRIVE TECHNICAL SPECIFICATIONS • Microphone Frequency Response: 100Hz-10KHz • Signal-to-Noise Ratio: 65dB • Sensitivity: -26±1dBFS2 • Aux Frequency Response: 20Hz-20KHz(+/-1dB) • Power Supply: 9V-24V • Bluetooth Version: 4.2 ® • Connectors: Type A USB 5V/2.1A • Bluetooth transmitter power: 0-9dBm ®...
  • Seite 14 JBL LINK DRIVE FR Spécifications techniques • Réponse en fréquence du microphone: 100Hz-10KHz • Rapport signal sur bruit : 65dB • Sensibilité: -26 ± 1dBFS2 • Réponse en fréquence Aux: 20Hz-20KHz (+/- 1dB) • Alimentation électrique : 9V-24V • Version Bluetooth  : 4,2 ®...
  • Seite 15 JBL LINK DRIVE The Bluetooth word mark and logos are registered ® trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.