Mayfran DPF300-700 Originalbetriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Mayfran DPF300-700
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Papierbandfilter Modelreihe DPF300-700 Version:08/2018 © Mayfran 2018, Landgraaf Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SEITE 2 Inhaltsverzeichnis ALLGEMEIN ..........................4 ..........................4 BBILDUNGEN ..........................4 ICHERHEIT ..........................4 YPENSCHILD GRUNDLEGENDE HINWEISE ...................... 5 ......................5 INWEISE ZUR NLEITUNG ............. 5 ENNZEICHNUNG VON INWEISEN IN DER ETRIEBSANLEITUNG .................. 6 AUFKLEBER UND CHILDERBESCHREIBUNG ....................6 EWÄHRLEISTUNG UND AFTUNG SICHERHEIT .......................... - Seite 3 SEITE 3 ......................21 USTAND ILTERPAPIER DPF R ..............22 IVEAUSCHALTER IM ILTERMODUL EINIGEN ........................22 ETTENREINIGER ....................22 RÜFEN DER ETTENSPANNUNG ....................23 ENSOR APIERENDE JUSTIEREN ........................25 ETRIEBEMOTOR STÖRUNGEN ..........................26 TECHNISCHE DATEN FILTEREINHEIT ..................27 ERSATZTEILE ..........................28 12.1 DPF300 ..........................
-
Seite 4: Allgemein
Das zuständige Fachpersonal muss diese Hinweise kennen. TYPENSCHILD Das Typenschild befindet sich … Das Typenschild enthält die Mayfran Identifikationsnummer: P13.YYW1234.01 Bitte geben Sie die Mayfran Identifikationsnummer des Förderers bei Ihrer Korrespondenz mit Mayfran stets an. Abbildung 1 Mayfran Typenschild YY= Baujahr der Maschine... -
Seite 5: Grundlegende Hinweise
SEITE 5 GRUNDLEGENDE HINWEISE HINWEISE ZUR ANLEITUNG Die Betriebsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Instandhaltung der Maschine zu beachten sind. Daher muss diese Betriebsanleitung ständig am Einsatzort der Maschine verfügbar sein. Darüber hinaus sind die für den Einsatzort geltenden Regeln und Vorschriften zur Unfallverhütung sowie die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsarbeiten zu beachten. -
Seite 6: Aufkleber Und Schilderbeschreibung
SEITE 6 AUFKLEBER UND SCHILDERBESCHREIBUNG Zutritt für Unbefugte verboten Dieses Verbotsschild weist darauf hin, dass der Zutritt für Unbefugte verboten ist. Der so gekennzeichnete Bereich darf nur von Personen betreten werden, die hierzu einen ausdrücklichen Auftrag haben, z.B. durchzuführende Arbeiten. Allen anderen Personen ist der Zutritt verboten. -
Seite 7: Sicherheit
SEITE 7 SICHERHEIT SICHERHEIT UND ORGANISATORISCHE MASSNAHMEN • Gefahren und Sicherheitshinweise an der Maschine sind zu beachten • Gefahren und Sicherheitshinweise an der Maschine sind in lesbarem Zustand zu halten. • Die Maschine darf nur in technisch einwandfreiem Zustand betrieben werden •... -
Seite 8: Hinweise Auf Allgemeine Gefahrenarten
SEITE 8 Sicherheitshinweise im Rahmen von Sonder- und Instandhaltungstätigkeiten HINWEIS Bedienungspersonal vor Beginn der Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten informieren. Aufsichtführenden benennen. Instandhaltungsbereich, soweit erforderlich, weiträumig absichern. HINWEISE AUF ALLGEMEINE GEFAHRENARTEN 3.5.1 GEFAHREN DURCH ELEKTRISCHE ENERGIE • Der Schaltschrank ist stets verschlossen zu halten. Der Zugang ist nur autorisiertem Personal mit Schlüssel oder Werkzeug erlaubt. -
Seite 9: Transport, Lagerung Und Aufstellungsort
SEITE 9 TRANSPORT, LAGERUNG UND AUFSTELLUNGSORT Beim Transport sind die allgemeinen Sicherheitsvorschriften zu beachten. TRANSPORT VORSICHT Verletzungsgefahr durch herunterfallende Lasten. Nicht unter schwebenden Lasten aufhalten. • Vor dem Transport alle verwendeten und erzeugten Energien (z.B. elektrischer Strom, Druckluft, etc.) entfernen. •... -
Seite 10: Lager- Und Aufstellungsort
SEITE 10 LAGER- UND AUFSTELLUNGSORT Der Lager- und Aufstellungsort der Maschine muss ausreichend tragfähig sein. Die Anlage ist auf waagrechtem Boden aufzustellen. Stellen Sie die Maschine vor Feuchtigkeit, Staub, Frost und Hitze geschützt auf. Zur Aufstellung beachten Sie weitere Hinweise in Kapitel Aufstellung AUSSERBETRIEBNAHME UND ENTSORGUNG VORSICHT Bei der Außerbetriebnahme und der (teilweisen) Demontage der Maschine ist zu beachten, dass:... -
Seite 11: Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Der Maschine
SEITE 11 SICHERHEITSHINWEISE IM UMGANG MIT DER MASCHINE Abbildung 3 Sicherheitshinweise an der Maschine Verletzungsgefahr durch Hineingreifen in den Niemals im laufenden Betrieb in den Filterabwurf, wenn der Schmutzbehälter entfernt Filterabwurf greifen. wurde. Die Anlage muss bauseitig mit einem oder mehreren Not-Aus-Schaltern Die Anlage kann im Notfall nicht gestoppt ausgerüstet werden. -
Seite 12: Maschinenbeschreibung
• die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsarbeiten Bei Schäden, die auf eine unsachgemäße Verwendung der Maschine zurückzuführen sind, haftet Mayfran nicht. FUNKTIONSBESCHREIBUNG Der verschmutzte KSS wird in den Filtereinlauf des Papierbandfilters Typ DPF geleitet. Der Einlaufdruck darf maximal 1.5 bar betragen. -
Seite 13: Steuerung
SEITE 13 6.3.1 STEUERUNG Die Steuerung muss wie folgt aufgebaut sein: Normalbetrieb Bauteil Zeitverzögerung Aktion Niveauschalter 0.1-2.0 Sek keine Papierbandfilter (Standard 0.5 sek) Filterantrieb Keine EIN, wenn Filter Niveau Hoch ein oder manueller Papiervorschub ein AUS, wenn Filter Niveau Hoch aus mit Nachlauf 1-5 sek (Standard 1 sek) oder wenn manueller Papiervorschub aus. -
Seite 14: Installation
SEITE 14 INSTALLATION MASCHINENKONTROLLE HINWEIS Die gelieferte Ware muss sofort nach Erhalt auf mögliche Schäden oder Mängel untersucht werden. Der Kunde verpflichtet sich, mögliche Schäden oder Mängel innerhalb von 5 Tagen schriftlich anzuzeigen. TRANSPORTSCHÄDEN HINWEIS Werden bei der Maschinenkontrolle Transportschäden entdeckt, ist folgende Vorgehensweise zu beachten: •... -
Seite 15: Anschluss Kühlschmierstoff
SEITE 15 ANSCHLUSS KÜHLSCHMIERSTOFF Abbildung 4: Anschluss Kühlschmierstoffzufuhr Schließen Sie den Schlauch von der Förderpumpe am Filtereinlauf (1) an. HINWEIS Der Einlaufdruck darf maximal 1.5 bar betragen. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS HINWEIS Nur qualifiziertes Personal mit Elektrofachwissen darf den elektrischen Anschluss vornehmen. Der elektrische Anschluss der Maschine muss entsprechend dem im Anhang beigelegten Schaltplan bzw. -
Seite 16: Betrieb Der Filteranlage
SEITE 16 BETRIEB DER FILTERANLAGE HINWEISE ZUR INBETRIEBNAHME WARNUNG Vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt Kapitel „Sicherheit“ lesen und verstehen. Wenn Sie Probleme mit der Inbetriebnahme Ihrer Maschine haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst (siehe Kapitel Anschrift) SICHERES BEDIENEN WARNUNG •... -
Seite 17: Filterpapierwechsel
SEITE 17 FILTERPAPIERWECHSEL VORSICHT Gefahr von Quetschverletzungen Vor dem Filterpapierwechsel Filteranlage ausschalten und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern. WARNUNG Brandgefahr Das Filterpapier besteht aus Kunstharz und kann leicht Feuer fangen. Halten Sie offene Flammen von der Maschine fern. Wenn kein Papierrest im Filter vorhanden ist: Schritt 1: Lösen und entfernen Sie die Flügelmuttern (2). - Seite 18 SEITE 18 Schritt 3: Legen Sie eine neue Rolle Filterpapier (3) in die Mulde. Schritt 4: Wenn das neue Filterpapier (7) gerissen oder ausgefranst ist, führen Sie ein Messer (5) in die Schneidrille (3) ein und schneiden Sie das neue Filterpapier (7) ab. Schritt 5: Rollen Sie etwa 1 Meter Papier von der Filterpapierrolle (3) ab.
- Seite 19 SEITE 19 Schritt 6: Legen Sie die Abdeckung (1) wieder auf. Befestigen Sie die Flügelmuttern (2) und ziehen Sie diese an. Schritt 7: Legen Sie das Filterpapier (3) auf die Führungsplatte und schieben Sie das Filterpapier (3) in das Filtermodul DPF. Schritt 8: Schalten Sie die Maschine ein.
- Seite 20 SEITE 20 Wenn noch ein Rest des alten Papiers vorhanden ist: Verfahren Sie wie oben beschrieben Schritt 1 und 2. Schritt 2b: Wenn das verbleibende Filterpapier (4) gerissen oder ausgefranst ist, führen Sie ein Messer (5) in die Schneidrille (3) ein und schneiden Sie das verbleibende Filterpapier (4) Verfahren Sie nun weiter ab Schritt 3-6.
-
Seite 21: Wartung Und Instandhaltung
SEITE 21 WARTUNG UND INSTANDHALTUNG WARNUNG Vor jeder Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahme unbedingt Kapitel „Sicherheit“ lesen und verstehen. Wenn Sie Probleme mit der Inbetriebnahme Ihrer Maschine haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst (siehe Kapitel „Anschrift“) VORSICHT Gefahr von Handverletzungen durch Späne und KSS Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten Handschuhe tragen. -
Seite 22: Niveauschalter Im Filtermodul Dpf Reinigen
SEITE 22 NIVEAUSCHALTER IM FILTERMODUL DPF REINIGEN Reinigen Sie den Niveauschalter (1) nach Bedarf. Ersetzen Sie beschädigte und defekte Teile. KETTENREINIGER Prüfen Sie den Kettenreiniger (3) auf grobe Verschmutzung, Beschädigung und Verschleiß. Gegebenenfalls reinigen. Defekte und verschlissene Teile ersetzen. PRÜFEN DER KETTENSPANNUNG Lösen Sie die Mutter (4) um einige Umdrehungen. -
Seite 23: Sensor Papierende Justieren
SEITE 23 SENSOR PAPIERENDE JUSTIEREN Lösen und entfernen Sie die Flügelmuttern (2). Entfernen Sie die Abdeckung (1). Entfernen Sie die Filterpapierrolle (3). Lösen und entfernen Sie die Schraube (4). - Seite 24 SEITE 24 Nehmen Sie das Papierfach (5) heraus. Lösen Sie die Muttern (7) um eine Umdrehung. Stellen Sie den Sensor (8) so ein, dass der Abstand zum Filterpapier (6) mindestens 30 > 30 mm mm beträgt. Ziehen Sie die Muttern (7) an. Setzen Sie das Papierfach (5) wieder ein und schrauben es fest.
-
Seite 25: Getriebemotor
SEITE 25 GETRIEBEMOTOR Das Getriebe ist für die Aufstellung im Trockenen vorgesehen. Das Getriebe ist als Aufsteckgetriebe mit Hohlwelle ausgeführt. Zur Befestigung dient eine Drehmomentstütze. Das Getriebe unterliegt keiner Einschränkung bezüglich der Montageposition. Elektrischer Anschluss: Vor Inbetriebnahme prüfen: Die erforderliche Motorspannung (wie ist der Motor angeschlossen) Ist die erforderliche Spannung gleich der gelieferten Spannung Der Getriebemotor ist ausgelegt für: 200V (3pH) oder 400V (3pH) bei 50 oder 60 Hz. -
Seite 26: Störungen
Problem Mögliche Ursache Mögliche Lösung Filtervlies reißt Das Filtervlies hat eine schlechte Ersetzen Sie das Filtervlies durch Qualität. Original Mayfran Filtervlies. Keine oder Das Filtervlies ist beschädigt. Bewegen Sie das Filtervlies weiter, bis schlechte der Schaden außerhalb des Filterleistung Filterbereichs ist. -
Seite 27: Technische Daten Filtereinheit
* In der Tabelle ist das Standard-Filterpapier angeben. Je nach Einsatzfall kann das eingesetzte Papier vom Standard abweichen. Beachten Sie die Filterpapierbezeichnung der gültigen Stückliste. HINWEIS Um eine einwandfreie Funktion der Maschine zu gewährleisten sollte Mayfran Original-Filterpapier verwendet werden. Die Verwendung von anderem Filterpapier kann zu Störungen führen. -
Seite 28: Ersatzteile
SEITE 28 12 ERSATZTEILE 12.1 DPF300 Artikel Beschreibung Teil Hersteller Anz. C/S/W Antriebswelle komplett 634.2035 Mayfran T634.2035 (DPF-300D) Lager 657.5305 Mayfran 657.5305 Antriebseinheit 1310666 Tsubaki CMFA010-200H240VN6 Lichtschranke E4346 Balluff BOS 18M-PA-RH22-S40180176 Filterpapier* 8052059 Mayfran 150 g/m , B=500 mm 50 m... -
Seite 29: Dpf400
SEITE 29 12.3 DPF400 Artikel Beschreibung Teil Hersteller Anz. C/S/W Antriebswelle komplett 634.2053 Mayfran T634.2053 (DPF-400D) Lager 657.5305 Mayfran 657.5305 Lager 634.5171 Mayfran 634.5171 Antriebseinheit 1310667 Tsubaki CMFA020-230AH220VN6 Lichtschranke E4346 Balluff BOS 18M-PA-RH22-S40180176 Filterpapier* 8052059 Mayfran 150 g/m , B=500 mm... -
Seite 30: Dpf500
SEITE 30 12.4 DPF500 Artikel Beschreibung Teil Hersteller Anz. C/S/W Antriebswelle komplett 634.2092 Mayfran T634.2092 (DPF-500D) Lager 657.5305 Mayfran 657.5305 Lager 634.5171 Mayfran 634.5171 Antriebseinheit 1310667 Tsubaki CMFA020-230AH220VN6 Lichtschranke E4346 Balluff BOS 18M-PA-RH22-S40180176 Filterpapier* 8052061 Mayfran 150 g/m , B=700 mm... -
Seite 31: Dpf700
SEITE 31 12.5 DPF700 Artikel Beschreibung Teil Hersteller Anz. C/S/W Antriebswelle komplett 634.2066 Mayfran T634.2066 (DPF-700D) Lager 657.5305 Mayfran 657.5305 Lager 634.5171 Mayfran 634.5171 Antriebseinheit 1310667 Tsubaki CMFA020-230AH220VN6 Lichtschranke E4346 Balluff BOS 18M-PA-RH22-S40180176 Filterpapier* 8052060 Mayfran 150 g/m , B=1000 mm... -
Seite 32: Anschrift
SEITE 32 13 ANSCHRIFT http://www.mayfran.com Mayfran International B.V. Mayfran GmbH Niederlassung Süd P.O. Box 31032 Edisonstraat 7/ 9 Postfach 50 02 21 Richthofenstraße 32 6370 AA Landgraaf 6372 AK Landgraaf D-52086 Aachen 73312 Geislingen/Steige The Netherlands Germany Germany +31 (0) 45 532 92 92...