Inhaltszusammenfassung für Peg Perego TRILLO
- Seite 1 TRILLO IGPD0623 Trillo cod. IGPD0624 Trillo Girl cod. USO E MANUTENZIONE USE AND CARE UTILISATION ET ENTRETIEN GEBRAUCH UND WARTUNG EMPLEO Y MANUTENCION...
- Seite 4 Peg Perego si riserva il diritto di apportare in • Quando il veicolo è operativo fare attenzione 6 • Inserire la forcella nel telaio prestando qualunque momento variazioni a modelli e dati affinché...
- Seite 5 26 • CESTELLO: una volta staccato dal telaio, il Standards for toys (safety requirements stipulated by For over 60 years PEG PEREGO have been with you cestello è trasportabile mediante la sua maniglia. the EEC Council) and with the “U.S. Consumer Toy as you take your children out - in carriages just •...
-
Seite 6: Recommandations Importantes
» joint à l’emballage. the handle, place it in a central position (the handle must be pointing straight) then pull Peg Perego reste à la disposition de ses Clients pour upwards with some force. satisfaire au mieux leurs exigences. Pour ce faire, 25 •... - Seite 7 Pour les réparations, n’utiliser que des pièces de rechange d’origine PEG PEREGO. CARACTÉRISTIQUES ET UTILISATION • PEG PEREGO décline toute responsabilité en cas DU VÉHICULE de mauvaise. • Ne pas laisser le véhicule à proximité de sources 21 •...
-
Seite 8: Sicherheitsbestimmungen
• Beim Betrieb des Fahrzeuges darauf achten, dass die H • Guidon Peg Perego behält sich das Recht vor, zu jedem beliebigen Kinder weder Hände, Füße und andere Körperteile, I • Protection du tube Zeitpunkt und aus technischen oder betrieblichen noch Kleidungsstücke oder andere Gegenstände in... -
Seite 9: Regeln Für Eine Sichere Fahrt
werden. Zum Hoch- und Runterklappen der REGELN FÜR EINE SICHERE FAHRT MONTAGEANWEISUNGEN Fußstütze das Kunststoffteil in Richtung Fußauflage drücken und die gesamte Fußstütze in die gewünschte Position klappen. Für die Sicherheit des Kindes: Bitte lesen und befolgen ACHTUNG: 24 • LENKGRIFF: Das Dreirad besitzt zum Sie die nachstehenden Anweisungen, bevor Sie das DIE MONTAGE DARF NUR VON ERWACHSENEN Anschieben ein Lenkgriff, der in 4 Höhen... - Seite 10 Consejo de la CEE (cumple con las LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER producto. Hace más de 60 años que PEG PEREGO lleva a pasear a los niños. Al nacer, con sus normas europeas de seguridad para juguetes), por el REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS...
- Seite 11 hacia arriba. 25 • Si el tirador se gira a la derecha o a la izquierda, el manillar seguirá la dirección del tirador, permitiendo al adulto el control total del triciclo. 26 • CESTO: una vez desmontado del chasis, el cesto se puede transportar por la manija.
- Seite 12 Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai contenuti di questo manuale d’istruzione appartengono a PEG PEREGO S.p.A. e sono tutelati dalle leggi vigenti. All of the intellectual property rights for the contents of this instruction manual belong to PEG PEREGO S.p.A. and are protected by the laws in force.