Thermaltake Pacific TF1 Installationsanleitung

!
Please to keep your PETG hard-tube temperature within the recommended range (-10℃ – 45℃ or 14℉ - 113℉)
Install your fittings and tubes
English
CAUTION
For best results, please refer to the manual of all components in the water cooling system and
set the suitable warning temperature and flow rate.
Warning Temperature and Warning Flow Rate
SET
Long press on the set button to activate the setting mode for warning temperature,
use "▲ and "▼ to set the max warning temperature. " "
Press the set again to save the settings and switch to set the warning flow rate.
Use "▲" and "▼" to set the lowest warning flow rate.
Press the set again to save the settings.
The default warning temperature is 45℃, the setting range is 20°C- 90°C (68°F -194°F)
The default warning flow rate is 60L/hr, the setting range is 10~200 L/hr. (10L as an unit)
6 -level adjustable brightness. Press
▲
In setting mode, use ▲ to increase temperature or flow rate.
▼ 6 -level adjustable brightness. Press
In setting mode, use ▼ to decrease temperature or flow rate.
℃ / ℉
Switch between Celsius and Fahrenheit
Temperature warning or flow rate warning: When thermal fluid temperature exceeds
!
the max temperature or the flow rate exceeds the lowest flow rate, it will present a
blink warning sign on the screen with alarm beeping.
Français
ATTENTION
Pour de meilleurs résultats, reportez-vous au manuel de tous les composants du système de
refroidissement par eau et réglez la température et le débit d'avertissement appropriés.
Température d'avertissement et débit d'avertissement
SET
Appuyez longuement sur le bouton de réglage pour activer le mode de réglage de
température d'avertissement, utilisez «
d'avertissement maximale.Appuyez à nouveau sur le réglage pour enregistrer les
paramètres et basculer pour régler le débit d'avertissement. Utilisez «
régler le débit d'avertissement le plus bas. Appuyez à nouveau sur le réglage pour
enregistrer les paramètres.
La température d'avertissement par défaut est de 45℃, la plage de réglage est de 20°C
à 90°C (68°F à 194°F). Le débit d'avertissement par défaut est de 60 L/h, la plage de
réglage est de 10 à 200 L/h. (10 L comme unité)
▲ Luminosité réglable de 6 niveaux. Appuyez directement sur
▲
En mode réglage, utilisez pour augmenter la température ou le débit.
▼ Luminosité réglable de 6 niveaux. Appuyez directement sur
En mode réglage, utilisez ▼ pour diminuer la température ou le débit.
℃ / ℉
Pour commuter entre Celsius et Fahrenheit
Avertissement de température ou avertissement de débit : Lorsque la température du
!
fluide thermique dépasse la température maximale ou que le débit dépasse le débit le plus
bas, un signal d'avertissement clignotant apparaît sur l'écran et un bip d'alarme retentit.
Installation Guide
Controller Function
▲
▼
▲
directly to increase screen brightness.
▼
directly to decrease screen brightness.
▲ » et « ▼ » pour régler la température
▲ » et « ▼ » pour
▲ pour augmenter la luminosité de l'écran.
▼ pour diminuer la luminosité de l'écran.
TF
Pacific
Connect the power cable to the SATA connecter
SET
℃ / ℉
Deutsch
ACHTUNG
Um optimale Ergebnisse zu erhalten, lesen Sie bitte das Handbuch aller Komponenten des
Wasserkühlungssystems und stellen Sie die entsprechende Warntemperatur und
Durchflussmenge ein.
Warntemperatur und Warndurchflussmenge
SET
Langer Druck auf die Set-Taste aktiviert den Einstellmodus für die Warntemperatur.
▲ ▼
Mit „ " und „ " wird die maximale Warntemperatur eingestellt.
Drücken Sie die Taste erneut, um die Einstellungen zu speichern und zur Einstellung
der Warndurchflussmenge zu wechseln.
▲ ▼
Stellen Sie mit „ " und „ " die niedrigste Warndurchflussmenge ein.
Drücken Sie die Taste erneut, um die Einstellungen zu speichern.
Die Standardwarntemperatur ist 45℃, der Einstellbereich ist 20°C- 90°C (68°F -194°F).
Die voreingestellte Warndurchflussmenge beträgt 60 l/h,
der Einstellbereich ist 10~200 l/h. (10L als Einheit)
▲ 6-stufig einstellbare Helligkeit. Drücken Sie direkt auf
Verwenden Sie im Einstellmodus ▲, um die Temperatur oder die Durchflussmenge zu erhöhen.
▼
6-stufig einstellbare Helligkeit. Drücken Sie direkt auf
Verwenden Sie im Einstellmodus ▼, um die Temperatur oder die Durchflussmenge zu erhöhen.
℃ / ℉
Zwischen Celsius und Fahrenheit umschalten.
Temperatur- oder Durchflussmengenwarnung: Wenn die Temperatur des Thermofluids
!
die Maximaltemperatur überschreitet oder die Durchflussmenge die niedrigste
Durchflussmenge überschreitet, erscheint ein blinkendes Warnsignal auf dem Bildschirm
mit einem Signalton.
Español
PRECUACIÓN
Para obtener los mejores resultados, consulte el manual de todos los componentes del sistema
de refrigeración por agua y configure la advertencia de temperatura y el caudal adecuados.
Advertencia de temperatura y advertencia de caudal
SET
Mantenga presionado el botón de ajuste para activar el modo de ajuste para la
temperatura de advertencia, use "
temperatura máxima. Presione el conjunto de nuevo para guardar la configuración y
cambie para establecer la advertencia de caudal. Use "
advertencia para el nivel más bajo de caudal.Presione el botón set para guardar y
aplicar la configuración.
La temperatura de advertencia predeterminada es de 45℃, el rango de
configuración es de 20°C- 90°C (68°F -194°F). La advertencia de caudal
predeterminado es de 60L/h, el rango de configuración es de 10 a 200 L/h. (10L
como unidad)
Brillo ajustable de 6 niveles. Presione ▲ directamente para aumentar el brillo de la pantalla.
▲
En modo configuración, use ▲ para aumentar la temperatura o el caudal.
Brillo ajustable de 6 niveles. Presione ▼ directamente para aumentar el brillo de la pantalla.
▼
En modo configuración, use ▼ para disminuir la temperatura o el caudal.
℃ / ℉
Cambiar entre Centígrado y Fahrenheit
Advertencia de temperatura o advertencia de caudal: Cuando la temperatura del fluido
!
térmico excede la temperatura máxima o el caudal excede el caudal más bajo,
aparecerá un signo de advertencia parpadeando en la pantalla con un sonido de alarma.
Temperature Sensor
▲
, um die Bildschirmhelligkeit zu erhöhen.
▼
, um die Bildschirmhelligkeit zu verringern.
▲ ▼
" y " " para configurar la advertencia de
▲ ▼
" y " " para configurar la