Seite 1
w ww. y e d o o . eu A HIGH QUALITY CHILDREN΄S BIKE FOR LITTLE RACERS WITH 12" WHEELS, AVAILABLE IN TWO VERSIONS: STEEL FRAME OR LIGHTER ALUMINIUM FRAME. KVALITNÍ DĚTSKÉ KOLO PRO MALÉ ZÁVODNÍKY S 12" KOLY V OCELOVÉM NEBO ODLEHČENÉM HLINÍKOVÉM PROVEDENÍ.
Seite 3
CONTENT OBSAH P I C T U R E G U I D E OBRAZOVÁ ČÁST M O N TÁ Ž N Í N ÁV O D I N S T R U C T I O N S E I N L E I T U N G M O N TÁ...
Seite 5
Kotevní šroub Anchoring screw Ankerschraube Kotviaca skrutka Анкерный болт Tornillo de fi jación Vis d‘ancrage Brzdové lanko Break cable Bremsseil Brzdové lanko Трос тормоза Cable de frenado Câble de frein Rameno „V“ brzdy Brzdová destička Napínací šroubek Arm of V-brake Brake lining Tension bolt Arm der V-Bremse...
Vergessen Sie nicht, dass unser Sortiment an Fahrrädern, Rollern und Trittrollern sehr umfan- greich ist – Sie können aus vielen Typen und Größen für verschiedene Alterskategorien, sowie Nutzungsarten auswählen (siehe hintere Seite oder www.yedoo.eu). Sollten Sie Anmerkungen oder Anlässe für die Verbesserung unserer Produkte oder Dienstleistun- gen haben, bitte nehmen Sie mit uns über die E-Mail-Adresse: obchod@intrea.cz Kontakt auf.
2. Befestigung der Lenkstange (Schraube des Lenkrohrs, die die Lenkstange herunterzieht) min.–max. 3. Befestigung des Sitzes Schraube, die den Sitz mit dem Sitzrohr fi xiert) min.–max. 4. Befestigung des Sitzrohrs (Schraube, die die Sitzhöhe fi xiert) min.–max. 5. Radnaben (Schrauben, die die Radnaben fi xieren) min.–max. 6.
WICHTIGE BEMERKUNG: Die Eltern oder der Fürsorger muss den Radfahrer ordentlich mit der sicheren Benutzung des Fahrrades vor allem mit der Funktion der Bremsen bekannt machen (Torpedo – hintere Bremse/V-Bremse) siehe Anleitung für die Fahrt. Installation der Pedale: Die Pedale sind im Gewinde – R (Right – rechts), L (Left – links) gekennzeichnet.
für das Festziehen nach und stellen Sie sie ein, schmieren Sie die Gleitteile mit Öl für Fahrräder durch (Rad- und Lenkstangenlager, Seile, Bremsteile usw.), bei Verunreinigung mit feuchtem Tuch abwischen. Überprüfen Sie vor jeder Fahrt alle Schrauben und deren Nachziehen bzw. die richtige Funktion der Bremse (falls enthalten).