Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für CAPTELEC R 0104
Inhaltszusammenfassung für CAPTELEC R 0104
- Seite 1 R 0104 / GH0104R Travel Radio Controlled Clock...
-
Seite 2: Main Functions
R 0104 / GH0104R 1. Main Functions: RCC controlled formats: DCF, MSF, WWVB, JJY. Seven languages to show the day: GER, ENG, ITA, FRE, NET, ESP, DAN. Calendar from 2000 to 2099 with day-month-year. 12/24 hours selectable ℃/℉ selectable ℃... - Seite 3 R 0104 / GH0104R RCC signal This clock is designed to set itself automatically on reception of the radio signal coming from close to Frankfort in Germany. It allows all European country within approx. 1500 kms radius around Frankfort to benefit from this radio signal. Summer and winter time settings will be also automatic.
- Seite 4 R 0104 / GH0104R Réveil mondial SNOOZE/LIGHT Fonction Snooze / Eclairage TIME Heure Temperature Température Date/Month/Year Date / Mois / Années RCC Receive Icon and Format Icône de réception du signal RCC et type de signal Second Display Affichage des seconds...
-
Seite 5: Fonctions Principales
R 0104 / GH0104R 1. Fonctions principales: Réceptions RCC: DCF, MSF, WWVB, JJY. Sept langues pour afficher le jour: Allemand, Anglais, Italien, Français, Hollandais, Espagnol, Danois. Calendrier de 2000 à 2099 avec jour-mois-année Format 12 ou 24h Choix °C ou °F Température intérieure de: -10... - Seite 6 R 0104 / GH0104R Appuyez une fois sur UP, le minuteur démarrera à10 minutes. Appuyez une fois sur DOWN et vous reculerez le réglage de 10 minutes. Appuyez sur SNZ/LIGHT pour démarrer le minuteur. Appuyez sur SNZ/LIGHT pour mettre en pause le minuteur.
- Seite 7 R 0104 / GH0104R Les piles usagées doivent être enlevées de l’appareil. De même, retirez les piles de l’appareil si vous ne l’utilisez pas pendant une longue durée, sinon les piles risquent de couler et de causer des dommages. Ne jamais essayer de court-circuiter les bornes d’une pile.
- Seite 8 R 0104 / GH0104R Funkwecker SNOOZE/LIGHT Schlummerfunktion / Beleuchtung TIME Uhrzeit Temperature Temperatur Date/Month/Year Tag / Monat / Jahr RCC Receive Icon and Format Empfangssignal RCC und Signalart Second Display Sekundenanzeige Day/City Tag/Ort Keys Wahltaste...
-
Seite 9: Hauptsächliche Funktionen
R 0104 / GH0104R 1. Hauptsächliche Funktionen: RCC Empfang: DCF, MSF, WWVB, JJY. Wochentaganzeige in sieben Sprachen: Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Holländisch, Spanisch, Dänisch. Kalender von 2000 bis 2099, mit Tag, Monat, Jahr Uhrzeit: 12 oder 24 Std.-Format Umschaltbar zwischen Grad Celsius und Fahrenheit... - Seite 10 R 0104 / GH0104R SNZ/LIGHT drücken, um die Zeituhr einzuschalten. SNZ/LIGHT drücken, um die Zeituhr auf Pause zu schalten. WORLD gedrückt halten, um in das Hauptmenü zu gelangen. UP gedrückt halten, um das Einstellungsmenü zu verlassen.
- Seite 11 R 0104 / GH0104R Nicht ins Feuer werfen, Explosionsgefahr. Das Aufladen der Akkus darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden. Vor dem Laden die Akkus aus dem Gerät nehmen. Wir empfehlen, dass Kinder, nur unter Aufsicht eines Erwachsenen, die Batterien austauschen, damit die Sicherheitsvorschriften beachtet werden, der dass Erwachsene die Batterien selbst austauschen.
- Seite 12 R 0104 / GH0104R Wereldwekker SNOOZE/LIGHT Functie Snooze / Verlichting TIME Klok Temperature Temperatuur Date/Month/Year Datum/Maand/Jaar RCC Receive Icon and Format Pictogram ontvangst RCC-signaal en type signaal Second Display Weergave van de seconden Day/City Dag en Stad Keys Keuzetoetsen...
-
Seite 13: Belangrijkste Functies
R 0104 / GH0104R 1. Belangrijkste functies: Ontvangst RCC: DCF, MSF, WWVB, JJY. Zeven talen om de dag weer te geven: Duits, Engels, Italiaans, Frans, Nederlands, Spaans, Deens. Kalender van 2000 tot 2099 met dag-maand-jaar Formaat 12 of 24u Keuze °C of °F... - Seite 14 R 0104 / GH0104R Druk op SNZ/LIGHT om de timer te starten. Druk op SNZ/LIGHT om de timer in pauze te brengen. Blijf op WORLD drukken om terug te gaan naar het hoofdmenu. Blijf drukken op UP om het menu voor de regeling te verlaten.
- Seite 15 R 0104 / GH0104R Probeer nooit om kortsluiting te maken met een batterij. Gooi batterijen nooit op het vuur, ze riskeren te exploderen. Het opladen van accu’s dient gedaan te wordne door volwassenen. Er wordt aangeraden een kind die de batterijen verwisseld te controleren dat de instructies juist worden opgevolgd, of het verwisselen van de batterijen zelf te doen.