Werbung
Instrukcja obsługi - latarka LED URZ0019
PL
Szanowny Odbiorco. Dziękujemy za dokonanie zakupu naszego produktu. Proszę
dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją. W ten sposób zapobiegną Państwo
niewłaściwego użycia lub uszkodzenia latarki. Instrukcję użycia proszę zachować w
celu późniejszego wykorzystania. Unikać kontaktu produktu z płynami.
Polecenia przy ładowaniu
• Wyłączyć latarkę przed ładowaniem.
• Następnie podłączyć kabel zasilający do złącza latarki oraz włączyć go do gniazd-
ka elektrycznego lub do gniazda zapalniczki samochodowe.
• Uwaga: Akumulator podczas ładowania lekko się nagrzewa – jest to naturalny
przejaw, który nie wpływa na działanie latarki.
Konserwacja latarki
• Do czyszczenia obudowy latarki używać wacika z małą ilością denaturatu.
• Do czyszczenia latarki nigdy nie można używać substancji lotnych lub rozpusz-
czalników. W odwrotnym przypadku może dojść do uszkodzenia plastikowej obu-
dowy.
• Żeby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, latarkę nie można otwierać bez
odpowiednich kwalifikacji.
Ostrzeżenia
• Ładowarkę należy podłączyć do latarki i następnie drugi koniec podłączyć do od-
powiedniego gniazdka. Po zakończeniu ładowania ładowarką należy wyłączyć. Je-
żeli latarka nie jest używana, proszę ją wyłączyć.
• Unikać upadku latarki na ziemię, szczególnie należy zadbać, aby nie została
uszkodzona przeźroczysta osłona świetlna.
• Używać wyłącznie ładowarkę dostarczoną razem z latarką.
• Gwarancja 24 miesięcy nie obejmuje uszkodzenia mechaniczne spowodowane
normalnym zwykłym użytkowaniem, obniżenie pojemności baterii, nie jest powo-
dem dla uznania reklamacji tego produktu. Ten produkt obejmuje gwarancja 6 mie-
sięcy.
• Nigdy nie wolno kierować promienia świetlnego bezpośrednio do oczy. Jakiekol-
wiek czynności czyszczące należy wykonywać po ówczesnym ostygnięciu latarki.
• Przed pierwszym użyciem latarkę trzeba naładować. (Patrz instrukcja w części
„Polecenia przy ładowaniu".)
• W przeciwnym wypadku dojdzie do nadmiernego rozładowania akumulatora i nie
będzie możliwe jego ponowne naładowanie.
• Jeżeli latarka używana lub ładowana jest przy temperaturze poniżej 0˚C lub wyż-
szej niż 40˚C, może dojść do obniżenia mocy.
• Latarka musi być używana zgodnie z instrukcją i chroniona przed wodą i desz-
czem.
• Otwierać latarkę może tylko osoba z odpowiednią kwalifikacją.
• UWAGA: Żeby zapewnić maksymalną żywotność akumulatora, latarkę trzeba do-
ładować zawsze, kiedy obniży się natężenie światła.
DE
Wieder aufladbare LED Arbeitslampe Solight URZ0019
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produktes. Für sichere und
volle Funktion, lesen und befolgen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig, um Produkt-
Missbrauch oder Schäden zu vermeiden. Bitte vor unbefugter Verwendung dieses
Gerätes schützen und beachten Sie alle Regeln für die Verwendung von Elektro-
geräten. Bewahren Sie diese Anleitung auf für späteres nachschlagen. Dieses Pro-
dukt nicht Flüssigkeiten aussetzen.
Aufladen
• Taschenlampe vor dem aufladen ausschalten.
• Eine Seite des externen Netzgerätes am Stecker der Taschenlampe anschließen
und die andere Seite in eine AC Steckdose oder Stecker des Auto-Zigarettenan-
zünders einstecken.
• Hinweis: Der Akku erwärmt sich während des Ladevorgangs. Dieses ist ein nor-
males Phänomen.
Wartung
• Verwenden Sie ein Wattestäbchen mit ein wenig Reinigungs-Alkohol, um das Ta-
schenlampengehäuse zu reinigen.
• Verwenden Sie niemals starke oder flüchtigen Chemikalien um die Taschenlampe
zu reinigen sonst können die Kunststoffteile beschädigt werden.
• Um einen Stromschlag zu vermeiden, bitte das Gerät nicht öffnen, es sei denn Sie
sind eine qualifizierte Person.
Vorsichtsmassnahmen
• Schließen Sie ein Ende des Ladegeräts an die Taschenlampe an und das andere
Ende an eine geeignete Steckdose. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, tren-
nen Sie das Ladegerät vom Stromnetz. Schalten Sie die Taschenlampe aus, wenn
diese nicht in Gebrauch ist.
• Verhindern Sie, dass die Taschenlampe auf den Boden fällt; um Schäden an der
transparenten Lichtabdeckung zu verhindern.
• Verwenden Sie nur das mit der Taschenlampe mitgelieferte Ladegerät.
• Bedecken Sie den Reflektor oder die Linse nicht, wenn die Taschenlampe leuch-
tet. Nie direkt auf die Augen von jemand anderem zeigen. Lassen Sie die Taschen-
lampe vor der Reinigung vollständig abkühlen.
• Laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch. (Lesen Sie „Aufladen")
• Die Effizienz kann sich verringern, wenn die Taschenlampe, bei Temperaturen
unter 0˚C oder über 40˚C verwendet oder geladen wird.
• Bitte vor Wasser oder Regen schützen.
• Das Gerät nicht öffnen, wenn Sie keine qualifizierte Person sind.
• WARNUNG: Um die Lebensdauer des Akku zu schützen, bitte laden Sie die Ta-
schenlampe, wenn sich das Licht verringert.
Werbung
