Seite 1
Copyright 2012 Xylem Inc 43010-0274 Rev B 08/2012...
Seite 2
Pumps fresh and sea water. Pumpar söt- och havsvatten. Rapid diesel refuelling and transfer with no spillage Snabb dieseltankning och överföring utan spill (models Congo, Amazon and Nile only). (endast modeller Congo, Amazon och Nile). Bilge pump-out in tight areas. Länspumpning i trånga utrymmen.
Seite 3
Pour pomper l’eau douce ou salée. Snel bijtanken en overbrengen van diesel zonder morsen Réapprovisionnement rapide en gazole et transfert sans (alleen voor de modellen Congo, Amazon en Nile). éclaboussures (modèles Congo, Amazon et Nile seulement). Wegpompen van lenswater in moeilijke gebieden.
Seite 4
Schnelles Umpumpen von Diesel ohne Verschütten Rifornimento e trasferimento veloce del gasolio senza fuoriuscite (nur Modelle Congo, Amazon und Nile). (solo nei modelli Congo, Amazon e Nile). Entleeren der Bilge in engen Bereichen. Svuotamento della sentina nelle zone di difficile accesso.