Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Telecom Speedport ISDN
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SPEEDPORT ISDN ADAPTER...
- Seite 3 LERNEN SIE IHREN SPEEDPORT ISDN ADAPTER KENNEN. Seite 6 Ihr Speedport ISDN Adapter in der Übersicht Seite 8 Sicherheitshinweise Seite 10 Auspacken und Anschliessen Seite 24 Wenn etwas nicht funktioniert Seite 34 Anhang...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Verpackungsinhalt überprüfen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 12 Speedport ISDN Adapter aufstellen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14 Speedport ISDN Adapter anschließen �... - Seite 5 Wenn etwas nicht funktioniert Welche Lösungswege gibt es? � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 26 Was bedeutet die Leuchtanzeige? �...
-
Seite 6: Einführung
Ihr Speedport ISDN Adapter in der Übersicht Leuchtanzeige EINFÜHRUNG... - Seite 7 Anmelden-Taste Reset-Taste Netzteil-Buchse LAN-Buchse ISDN-Buchsen EINFÜHRUNG...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. So schützen Sie sich vor körperlichen Schäden! Niemals den Speedport ISDN Adapter oder das Steckernetzgerät öffnen� Niemals die Steckkontakte berühren� Niemals während eines Gewitters anschließen� Niemals mit nassen Händen anfassen� Alle Kabel ordentlich und sorgfältig verlegen�... - Seite 9 (Firmware-Update) nicht trennen, der Datenverlust beschädigt den Speedport ISDN Adapter� Eine Haftung der Deutschen Telekom für Schäden aus nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch des Speedport ISDN Adapters kann nicht übernommen werden� Bei einem Stromausfall kann NICHT über am Speedport ISDN Adapter angeschlossene Endgeräte telefoniert werden� EINFÜHRUNG...
-
Seite 11: Auspacken Und Anschliessen
AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN Seite 12 Verpackungsinhalt überprüfen Seite 14 Speedport ISDN Adapter aufstellen Seite 15 Speedport ISDN Adapter anschließen... -
Seite 12: Verpackungsinhalt Überprüfen
Verpackungsinhalt überprüfen Packen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter aus und überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit� Speedport ISDN Adapter Steckernetzgerät Netzwerkkabel (gelbe Stecker) Bedienungsanleitung Bewahren Sie die Originalverpackung Ihres Speedport ISDN Adapters für einen Transport oder zum Versand auf� Bevor Sie Ihren Speedport ISDN Adapter in Betrieb nehmen, sollten Sie zunächst sorgfältig überprüfen, ob irgendwelche Schäden an der... -
Seite 13: Auspacken Und Anschliessen
Netzwerkkabel Steckernetzgerät Speedport ISDN Adapter AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 14: Speedport Isdn Adapter Aufstellen
Länge des Netzwerkkabels begrenzt� Sie können Ihren Speedport ISDN Adapter aufstellen oder aufhängen� Stellen oder hängen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter an einem trockenen und staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf� Achten Sie auf genügend Abstand zu Störungsquellen wie Mikrowellen oder Elektrogeräten mit großem Metallgehäuse�... -
Seite 15: Speedport Isdn Adapter Anschließen
Speedport ISDN Adapter anschließen Führen Sie die Einrichtungsschritte in der beschriebenen Reihenfolge durch� Bevor Sie mit dem Anschluss und der Einrichtung Ihres Speedport ISDN Adapters beginnen können, ist es erforderlich, dass Sie Ihren Speedport Router vollständig eingerichtet haben� Die Leuchtanzeige Online an Ihrem Speedport Router muss leuchten�... -
Seite 16: Isdn-Endgerät Anschließen
1� ISDN-Endgerät anschließen ISDN-Telefon Speedport ISDN Adapter Schließen Sie Ihr ISDN-Endgerät (ISDN-Telefon oder ISDN- Telefon-Anlage) an eine der ISDN S0-Buchsen Ihres Speedport ISDN Adapters an� AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 17: Speedport Router Anschließen
2� Speedport Router anschließen Speedport Router Schließen Sie das Netzwerkkabel (gelbe Stecker) an die LAN- Buchse Ihres Speedport ISDN Adapters und eine der gelben LAN-Buchsen Ihres Speedport Routers an� AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 18: Steckernetzgerät Anschließen
3� Steckernetzgerät anschließen Speedport ISDN Adapter Steckdose Schließen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter mit dem Steckernetz- gerät an die Steckdose an� Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Steckernetzgerät� AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... -
Seite 19: Start Des Speedport Isdn Adapters Abwarten
4� Start des Speedport ISDN Adapters abwarten Speedport ISDN Adapter max� 5 min Ihr Speedport ISDN Adapter startet� Während des Starts leuchtet die Leuchtanzeige Status dauerhaft rot� Führen Sie Schritt 5 erst aus, wenn die Leuchtanzeige Status blinkt� Trennen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter während des Starts nicht vom Stromnetz�... -
Seite 20: Von Ihrem Speedport Abmelden
5� Von Ihrem Speedport abmelden Ihr Speedport ISDN Adapter wird nur erfolgreich eingerichtet, wenn Sie nicht auf der Benutzeroberfläche Ihres Speedport Routers angemeldet sind� Sie sind nicht auf der Benutzeroberfläche Ihres Speedport Routers ange- meldet? Dann machen Sie weiter bei Schritt 6�... -
Seite 21: Automatische Einrichtung Starten
6� Automatische Einrichtung starten Drücken Sie die Anmelden-Taste an Ihrem Speedport ISDN Adapter für 2 Sekunden, sobald die Leuchtanzeige Status an Ihrem Speedport ISDN Adapter blinkt� Die maximale Zeitspanne für diesen Vorgang beträgt 5 Minuten� AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN... - Seite 22 6� Automatische Einrichtung starten (Fortsetzung) Trennen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter oder Speedport Router während der Automatischen Einrichtung nicht von der Stromversorgung� Der dadurch entstehende Datenverlust könnte zur Folge haben, dass Ihr Speedport ISDN Adapter bzw� Ihr Speedport Router anschließend nicht mehr funktioniert�...
- Seite 23 AUSPACKEN UND ANSCHLIESSEN...
-
Seite 25: Wenn Etwas Nicht Funktioniert
WENN ETWAS NICHT FUNKTIONIERT Seite 26 Welche Lösungswege gibt es? Seite 27 Was bedeuten die Leuchtanzeigen? Seite 28 Selbsthilfe bei Problemen Seite 32 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen... -
Seite 26: Welche Lösungswege Gibt Es
Welche Lösungswege gibt es? Speedport ISDN Adapter neu starten: Ziehen Sie das Steckernetzgerät aus der Steckdose� Trennen Sie die Verbindung nicht während des Start- vorgangs� Warten Sie zehn Sekunden und stecken Sie es wieder ein� Speedport Router neu starten: Ziehen Sie das Steckernetzgerät Ihres Speedport Routers und das Steckernetzgeräts Ihres Speedport ISDN... -
Seite 27: Was Bedeutet Die Leuchtanzeige
Was bedeutet die Leuchtanzeige? Die Leuchtanzeige befindet sich auf der Vorderseite Ihres Speedport ISDN Adapters� Die Leuchtanzeige Status kann alle Betriebszustände darstellen� Zustand Farbe Bedeutung blinkt weiß Automatische Einrichtung läuft� Bitte warten! leuchtet weiß Automatische Einrichtung erfolgreich abge- schlossen� Gerät betriebsbereit� blinkt Telefoniedaten nicht eingerichtet�... -
Seite 28: Selbsthilfe Bei Problemen
Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Speedport ISDN Adapter einmal nicht wie gewünscht verhält, versuchen Sie das Problem zunächst mithilfe der folgenden Lösungsvorschläge zu beheben� Weitere Hinweise zur Behebung Ihres Problems können Sie im Internet finden: http://www.telekom.de/hilfe WENN ETWAS NICHT FUNKTIONIERT... - Seite 29 Warum kann ich die Einrichtung meines Speedport ISDN Adapters nicht vornehmen? Überprüfen Sie, ob die Adressvergabe über DHCP und der EasySupport Service in Ihrem Speedport Router aktiviert ist� (Weitere Informationen über DHCP und EasySupport erfahren Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Speedport Routers�) Überprüfen Sie, ob Sie sich von der Benutzeroberfläche Ihres Speedport...
- Seite 30 Warum funktioniert mein Speedport ISDN Adapter nach einer Software-Aktualisierung (Firmware-Update) nicht mehr? Eventuell war die Software-Aktualisierung nicht erfolgreich� Ein Reset setzt Ihren Speedport ISDN Adapter auf die Werkseinstellungen zurück� Wie Sie einen Reset ausführen, erfahren Sie im Abschnitt „Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (Reset)“ auf Seite 32�...
- Seite 31 Ich kann kein internes Gespräch zwischen den an meinem Speedport Router angeschlossenen Telefonen und den an meinem Speedport ISDN Adapter angeschlossenen Telefonen führen. Warum? Interne Gespräche zwischen am Speedport Router und am Speedport ISDN Adapter angeschlossenen Telefonen sind nicht möglich� Ein Anrufer erhält kein Besetzt-Zeichen, wenn an einem dieser parallel angeschlosse- nen Telefonen bereits gesprochen wird�...
-
Seite 32: Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen (Reset)
Daten (wie etwa die Zugangsdaten von Ihrem Internetanbieter oder Ihre persönlichen Kennwörter) gelöscht werden� Führen Sie ein Zurücksetzen auf Werkseinstellungen durch, bevor Sie Ihren Speedport ISDN Adapter an Dritte übergeben oder die Einrichtung nicht erfolgreich war� Wenn Sie Ihren Speedport ISDN Adapter auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt haben, muss Ihr Speedport ISDN Adapter vollständig neu... - Seite 33 Drücken Sie mit einem Kugelschreiber in die mit Reset bezeichnete Öffnung auf der Rückseite Ihres Speedport ISDN Adapters für mindestens 5 Sekunden� Warten Sie 180 Sekunden und trennen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter vom Stromnetz� Schließen Sie Ihren Speedport ISDN Adapter erneut an das Stromnetz an�...
-
Seite 35: Anhang
ANHANG Seite 36 Reinigen - wenn‘s nötig wird Seite 36 Technischer Service Seite 37 CE-Zeichen Seite 38 Rücknahme von alten Geräten Seite 39 Technische Daten Seite 40 Lizenztexte... -
Seite 36: Reinigen - Wenn's Nötig Wird
Erfahrene Mitarbeiter stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0800 330 1000 zur Verfügung� Bitte halten Sie die Seriennummer Ihres Speedport ISDN Adapters bereit� Sie finden die Seriennummer auf dem Typenschild auf der Rückseite� Beachten Sie, dass Ihr Speedport ISDN Adapter geheime Daten enthält, deren Bekanntgabe Ihnen schaden kann�... -
Seite 37: Ce-Zeichen
CE-Zeichen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richtlinien: 1999/5/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegen- seitige Anerkennung ihrer Konformität� 2009/125/EG Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte�... -
Seite 38: Rücknahme Von Alten Geräten
Rücknahme von alten Geräten Hat Ihr Speedport ISDN Adapter ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungs- trägers (z� B� Wertstoffhof)� Das nebenstehende Symbol bedeutet, dass das Altgerät getrennt vom Hausmüll zu entsorgen ist� Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte... -
Seite 39: Technische Daten
Technische Daten Modell Speedport ISDN Adapter 1x LAN RJ45, 10/100 Mbit/s 2x ISDN S0 RJ45, für den Anschluss von 2 ISDN-Endgeräten Versorgungs- 220 - 240 V AC, 50 - 60 Hz, 12 V DC, 1 A spannung Steckernetzgerät Typ: UP0121J-12PE Zulässige... -
Seite 40: Rechtliche Hinweise
Rechtliche Hinweise OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE This document contains an open source software notice for this product� The open source software licenses are granted by the respective right holders� And the open source licenses prevails all other license information with regard to the respective open source software contained in the product�... -
Seite 41: Lizenztexte
Applications and Authors� (1) Open source software used in Speedport ISDN Adapter: Opensource project: u-boot, License: GPL v2, Main Copyright Holder: (C) Copyright 2000 – 2009 Wolfgang Denk, DENX Software Engineering, mailto:wd@denx�de� See file CREDITS for list of people who contributed to this project�... - Seite 42 Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it� By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users� This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it�...
- Seite 43 Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope� The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program)� Whether that is true depends on what the Program does�...
- Seite 44 3� You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange;...
- Seite 45 7� If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License� If you cannot distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Program at all�...
- Seite 46 NO WARRANTY 11� BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW� EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE�...
- Seite 47 You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc�, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA� Also add information on how to contact you by electronic and paper mail� If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY;...
- Seite 48 Erfahrene Mitarbeiter stehen Ihnen während der üblichen Geschäftszeiten unter der Hotline 0800 330 1000 oder im Internet unter http://www.telekom.de/hilfe zur Verfügung� Bedienungsanleitung für Speedport ISDN Adapter Ausgabe 10�11�2016 Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn...