Rowi DRM 8/1 Originalbetriebsanleitung
Reifenfüllmessgerät 8 bar
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rowi DRM 8/1
Inhaltszusammenfassung für Rowi DRM 8/1
- Seite 1 DRM 8/1 Reifenfüllmessgerät 8 bar Originalbetriebsanleitung Art.-Nr.: 1 02 04 0010...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheit 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 1 .2 S pezifischeSicherheitshinweise Konformitätserklärung Produktbeschreibung 3.1 AnwendungsbereichundbestimmungsgemäßeVerwendung 3.5 TechnischeDaten Vorbereitung des Produktes für den Betrieb 4.1 AuspackendesLieferumfangs 4.2 AufbewahrenderOriginalverpackung 4.3 VorbereitendeMaßnahmen Betriebsanleitung 5.1 Geräteübersicht 5.2 Bedienung 5.3 AbschaltendesGerätes 5.4 Lagerung 5.5 WiederverpackenfürprivateTransportzwecke Reinigung und Instandhaltung 6.1 Sicherheitsmaßnahmen 6.2 ReinigungundInstandhaltungdurchBenutzer... -
Seite 3: Symbolerklärung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wirfreuenuns,dassSiesichfüreinQualitätsproduktausdemHauseROWI ent- schiedenhabenunddankenIhnenfürdasunsundunserenProduktenentge- gengebrachte Vertrauen. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hin- weise,dieIhneneineoptimaleundsichereNutzungIhresReifenfüllmessgerätes erlauben.LesenSiedeshalbdieseBedienungsanleitunggenaudurch,bevorSie das Produkt zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Für späteres Nachschlagen haltenSiedieBedienungsanleitungbeijedemEinsatzgriffbereit.BewahrenSie sämtlichemitgeliefertenDokumentesorgfältigauf. VielFreudemitIhremneuenReifenfüllmessgerätwünschtIhnenIhre ROWISchweißgeräteundElektrowerkzeugeVertriebGmbH Augartenstraße3 76698Ubstadt-Weiher Telefon+4972539460-0 Fax +4972539460-60 www.rowi.de... -
Seite 4: Sicherheit
1. Sicherheit Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anwei- sungen.VersäumnissebeiderEinhaltungderSi- cherheitshinweise und Anweisungen können schwere Verletzungenund/oderSachschädenverursachen. 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungs- vorschriften beachten. Zusätzlich zu den Hinwei- sen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeinenSicherheits-undUnfallverhütungsvor- schriftendesGesetzgebersberücksichtigtwerden. Bedienungsanleitung an Dritte weiterreichen. TragenSiedafürSorge,dassDrittediesesProdukt nur nach Erhalt der erforderlichen Anweisungen benutzen. - Seite 5 SiekeinesfallsKinderindessenNähe.Kindernist der Gebrauch dieses Gerätes untersagt. Sichern Sie das Gerät gegen Fremdbenutzung. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlichKindern)miteingeschränktenphy- sischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten odermangelsErfahrungund/odermangelsWis- sen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigtodererhieltenvonihrAnweisungen, wiedasGerätzubenutzenist.
-
Seite 6: S PezifischeSicherheitshinweise
behör und Zusatzgeräte, die ausdrücklich in der Bedienungsanleitung angegeben oder vom Her- stellerempfohlenwerden. Nicht im Ex-Bereich verwenden.VerwendenSie das Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umge- bung, in der sich Substanzen, wie z.B. brennbare Flüssigkeiten, Gase und insbesondere Farb- und Staubnebel, befinden. Durch heiße Flächen am GerätkönnensichdieseSubstanzenentzünden. -
Seite 7: Konformitätserklärung
2. Konformitätserklärung Wir, ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH, Bevollmächtigter: HerrKlausWieser,Augartenstr.3,76698Ubstadt-Weiher,Deutschland,erklärenhier- mit, dass dieses Produkt mit den folgenden Harmonisierungsvorschriften überein- stimmt: Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) Angewandte harmonisierte Normen: EN1953:2013 Gerätebezeichnung: DRM8/1 Reifenfüllmessgerät8bar Artikelnummer: 102040010 Ubstadt-Weiher,22.01.2018 KlausWieser–Geschäftsführer 7/20... -
Seite 8: Produktbeschreibung
3. Produktbeschreibung 3.1 Anwendungsbereich und bestimmungsgemäße Verwendung DasReifenfüllmessgerät8/1istnachdemStandderTechnikunddenanerkann- tensicherheitstechnischenRegelngebaut.Dennochkönnenbeiunsachgemäßer odernichtbestimmungsgemäßerVerwendungGefahrenfürLeibundLebendes BenutzersoderDritterbzw.SchädenamGerätselbstund/oderananderenSach- werten entstehen. DasReifenfüllmessgerät8/1verfügtübereinstoßsicheresManometerundist mitdreiFunktionenausgestattet.EseignetsichzumPrüfendesReifendruckes sowie zum Befüllen und Luftablassen von Reifen, darüber hinaus kann es mit einemAdapterstückauchzumAufpumpenvonFahrradreifen,Bällen,Schlauch- bootenundLuftmatratzenetc.genutztwerden. EineandereoderdarüberhinausgehendeBenutzunggiltalsnichtbestimmungs- gemäß.DasRisikoträgtderAnwender.ZurbestimmungsgemäßenVerwendung zählt auch das Beachten der Bedienungs- und Installationshinweise sowie die Einhaltung der Wartungsbedingungen. Das Reifenfüllmessgerät 8/1 ist nicht für die gewerbliche Verwendung konzi- piert. -
Seite 9: AufbewahrenDerOriginalverpackung
hendmitIhremVerkäuferinVerbindung,wennderLieferumfangunvollständig istoderMängelaufweist.NehmenSiedasGerätnichtinBetrieb,wennesde- fekt ist. 4.2 Aufbewahren der Originalverpackung BewahrenSiedieOriginalverpackungüberdiegesamteLebensdauerdesPro- duktessorgfältigauf.VerwendenSiedieVerpackungzumEinlagernundTrans- portierendesGerätes.EntsorgenSiedieVerpackungerstnachAblaufderPro- duktlebensdauer.HinweisefüreineordnungsgemäßeEntsorgungfindenSiein Kapitel9. 4.3 Vorbereitende Maßnahmen Überprüfen Sie die Leitungen auf vorhandenen Restdruck, bevor Sie das Reifenfüllmessgerät mit der Versorgungsquelle verbinden. Schließen Sie das Druckluft-Reifenfüllmessgerät an einen Kompressor an, in- demSiedieSchnellkupplungdesVersorgungsschlauchesmitdemStecknippel an dem Reifenfüllmessgerät verbinden. Damit Sie den Luftdruck regulieren können,mussdieDruckluftquellemiteinemFilterdruckmindererausgestattet sein.DermaximaleArbeitsdruckdesReifenfüllmessgerätesbeträgt8bar. -
Seite 10: Betriebsanleitung
5. Betriebsanleitung 5.1 Geräteübersicht Abb.1: Geräteübersicht Nr. Bezeichnung 1 Manometer 2 Druckknopf 3 Abzugshebel 4 Gewindestecknippel 5 Luftschlauch 6 Hebelstecker Tab.2: Gerätebeschriftung 5.2 Bedienung Nehmen Sie zunächst die Schutzkappe am Reifen ab und verbinden Sie das AnschlussstückdesLuftschlauchesmitdemReifenventil,indemSiedenHebel (siehe Abb. 1, Nr. 6) am Ende des Luftschlauches herunterdrücken, auf das Ventilschiebenundwiederloslassen.AchtenSiedarauf,dasszwischenReifen undWerkzeugeinedichteVerbindungentsteht. -
Seite 11: AbschaltenDesGerätes
Beachten Sie die Herstellerangaben zum Reifendruck. Von einem richtigen Reifendruck hängt sowohl die Sicherheit, als auch die Le- bensdauer der Reifen ab. Ablesen ZumAblesendesLuftdruckes,dasWerkzeugineinePositionbringen,inderdie Anzeigegutlesbarist.DervorhandeneLuftdruckwirdamManometer(siehe Abb.1,Nr.1)angezeigt. Aufpumpen Ist der Luftdruck niedriger als der vorgeschriebene Mindestdruck, muss zu- sätzliche Luft in den Reifen gepumpt werden. Zum Aufpumpen den Abzugs- hebel (siehe Abb. 1, Nr. 3) ganz durchziehen und solange betätigen, bis der gewünschteLuftdruckamManometerangezeigtwird. -
Seite 12: WiederverpackenFürPrivateTransportzwecke
6. Reinigung und Instandhaltung 6.1 Sicherheitsmaßnahmen T rennenSiedasReifenfüllmessgerätvonderDruckluftquelle,bevorSiemit derReinigungoderInstandhaltungbeginnen. 6.2 Reinigung und Instandhaltung durch Benutzer ZumSchutzvorVerunreinigungensolltedasReifenfüllmessgerätnachjedem GebrauchmiteinerPlastikfolieabgedecktwerden.SolltedasReifenfüllmess- gerätdennochschmutziggewordensein,beachtenSiebeiderReinigungfol- gendeHinweise: R einigen Sie das Reifenfüllmessgerät nur mit einem trockenen, weichen TuchodermitDruckluft. V erwendenSieaufkeinenFallscharfeund/oderkratzendeReinigungsmittel. 6.3 Instandhaltung BeachtenSie,dassbeiReparatur-undWartungsarbeitennurOriginalteilever- wendetwerdendürfen.WendenSiesichggf.andasROWIService-Center(sie- heKapitel7). 12/20... -
Seite 13: FehlersucheUndReparatur
Tauschen Sie ggf. einen defekten Schlauch aus. Tab.3: Fehlerdiagnose 6.5 Reinigung und Instandhaltung durch qualifizierte Personen Wartungsarbeiten, die nicht in Kapitel 6.2- 6.3 aufgeführt sind, dürfen nur durch das ROWI Service-Center (siehe Kapitel 7) durchgeführt werden. Bei Wartungsarbeiteninnerhalbderersten24Monate,dievonnichtdurchROWI autorisierten Personen und Unternehmen durchgeführt wurden, verfallen sämtlicheGewährleistungsansprüche. 7. Gewährleistung 7.1 Umfang... -
Seite 14: Abwicklung
SolltenbeimBetriebIhresROWI-ProduktesProblemeauftreten,gehenSiebit- tewiefolgtvor: 1. Bedienungsanleitung lesen D ie meisten Funktionsstörungen werden durch eine fehlerhafte Bedienungverursacht.LesenSiedeshalbbeimAuftreteneine F unktionsstörungzunächstinderBedienungsanleitungnach.InKapitel6.4 findenSieentsprechendeHinweisezurBeseitigungvonFunktionsstörungen. 2. Service-Formular Z urVereinfachungderServiceabwicklungfüllenSiedasdemProduktbei- liegendeService-FormularbitteinDruckbuchstabenvollständigaus,bevor Sie mit dem ROWI Service-Center Kontakt aufnehmen. So haben Sie alle benötigtenInformationengriffbereit. 14/20... -
Seite 15: Ersatz- Und Ausstattungsteile
07253 9460-40 (Montag–Freitag:8.00–18.00Uhr) D iemeistenProblemekönnenbereitsimRahmenderkompetenten,techni- schenBeratungunseresService-Teamsbehobenwerden.Solltediesjedoch nichtmöglichsein,erfahrenSiehierdasweitereVorgehen. 4. Ist eine Überprüfung bzw. Reparatur durch das ROWI Service-Center er- forderlich, gehen Sie wie folgt vor: Gerät verpacken:VerpackenSiedasGerätinderOriginalverpackung.Sor- genSiedafür,dasseshinreichendausgepolstertundvorStößengeschützt ist.TransportschädensindnichtBestandteildesGewährleistungsumfangs. Kaufbeleg hinzufügen: Legen Sie unbedingt den Kaufbeleg bei. Nur bei VorliegendesKaufbelegskanndieService-Leistungggf.imRahmenderGe-... - Seite 16 Abb. 2: Explosionszeichnung Pos. Bezeichnung Artikelnummer Luftschlauch 402000651 O-Ring 402000652 Pistolengehäuse 402000653 Manometer 402000654 Abzugshebel 402000655 Hebelstift 402000656 Ventilstößel 402000657 16/20...
-
Seite 17: Entsorgung
Pos. Bezeichnung Artikelnummer O-Ring 402000658 O-Ring 402000659 Gewindemutter 402000660 Dichtungsring 402000661 O-Ring 402000662 Ventilfeder 402000663 Druckknopf 402000664 O-Ring 402000665 Gewindemutter 402000666 Feder 402000667 Gewindestecknippel 402000668 Tab. 4: Ersatzteilliste 9. Entsorgung Die Verpackung sowie sämtliche Verpackungsmaterialien bestehen aus um- weltfreundlichen,zu100%recyclingfähigenMaterialien. Korrekte Entsorgung dieses Produktes InnerhalbderEUweistdiesesSymboldaraufhin,dassdiesesProdukt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvollerecyclingfähigeMaterialien,dieeinerWiederverwertungzu-... -
Seite 18: Garantieerklärung
10. Garantieerklärung Unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gewährt der Her- stellereineGarantiegemäßdenGesetzenIhresLandes,mindestensjedoch1 Jahr(inDeutschland2Jahre).GarantiebeginnistdasVerkaufsdatumdesGerä- tesandenEndverbraucher. DieGarantieerstrecktsichausschließlichaufMängel,dieaufMaterial-oder Herstellungsfehlerzurückzuführensind. Garantiereparaturen dürfen ausschließlich von einem autorisierten Kunden- dienstdurchgeführtwerden.UmIhrenGarantieanspruchgeltendzumachen istderOriginal-Verkaufsbeleg(mitVerkaufsdatum)beizufügen. VonderGarantieausgeschlossensind: NormalerVerschleiß U nsachgemäßeAnwendungen,wiez.B.ÜberlastungdesGerätes,nichtzu- gelassene Zubehörteile B eschädigung durch Fremdeinwirkungen, Gewaltanwendung oder durch Fremdkörper S chädendiedurchNichtbeachtungderGebrauchsanleitungentstehen,z.B. AnschlussaneinefalscheNetzspannungoderNichtbeachtungderMonta- geanleitung KomplettoderteilweisedemontierteGeräte... - Seite 19 19/20...
- Seite 20 ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3 76698 Ubstadt-Weiher GERMANY Telefon +49 7253 9460-0 +49 7253 9460-60 E-Mail info@rowi.de www.rowi.de...