Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Prescrizioni DI Sicurezza
  • Al Primo Utilizzo
  • Istruzioni Per L'uso
  • Consigli Per L'uso
  • Pulizia E Manutenzione
  • Safety Prescriptions
  • First Use
  • Suggestions for Use
  • Cleaning and Maintenance
  • Prescriptions de Securite
  • Nettoyage et Entretien
  • Prescripciones de Seguridad
  • Montaje
  • Consejos para el Uso
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Prescrições de Segurança
  • Instruções de Utilização
  • Limpeza E Manutenção
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Libretto Istruzioni
Instruction Manual
Mode d'Emploi
Gebrauchsanweisung
Libro de Instrucciones
Instruçoes
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Termozeta 405004

  • Seite 1 Libretto Istruzioni Instruction Manual Mode d’Emploi Gebrauchsanweisung Libro de Instrucciones Instruçoes...
  • Seite 2 DATI TECNICI TECHNICAL DATA DONNÉES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN DATOS TÉCNICOS DADOS TECNICOS NATURAL JUICE 1000 Type 405004 220-240 V ~ 50 Hz 450 W KB: 2 min. Made in P.R.C.
  • Seite 3 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION Pressatore Pusher Presseur Imboccatura Opening in the lid Embouchure Coperchio Couvercle Filtro Filter Filtre Raccoglitore Collector Récipient de collecte Serbatoio raccogli bucce/polpa Peel/pulp collector Réservoir de collecte peaux/pulpe Corpo apparecchio Appliance body Corps appareil Cavo d’alimentazione Feeding cable Câble d’alimentation Maniglie per bloccaggio Locking handles...
  • Seite 22: Sicherheitsbestimmungen

    - das Gerät nie unbeaufsichtigt am Stromnetz angeschlossen lassen - das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen • Das Versorgungskabel des Geräts darf nicht vom Benutzer ausgewechselt werden. Wenn erforderlich, wenden Sie sich an ein autorisiertes Kundendienstzentrum von TERMOZETA oder an einen Fachmann.
  • Seite 23: Vor Dem Gebrauch

    Sie nach Herausziehen aus der Steckdose das Versorgungskabel abschneiden. Für die Entsorgung beachten Sie bitte die geltenden Vorschriften an Ihrem Wohnort. • Termozeta kann nicht für eventuelle Schäden an Personen, Tieren oder Sachen haftbar gemacht werden, die auf falsche Installation oder missbräuchliche, falsche oder unsachgemäße Benutzung zurückzuführen sind.
  • Seite 24: Zum Zusammensetzen

    DEUTSCH - Den Deckel (3) beim Einfüllstutzen (2) ergreifen und abheben. - Den Filter (4) heben und herausnehmen und dann die Saftschale (5) entfernen. - Jetzt kann auch der Saftauffangbehälter (12) einfach entfernt werden. ZUM ZUSAMMENSETZEN Beim Zusammensetzen des Entsafters wird das Gerät in umgekehrter Reihenfolge des Zerlegens zusammengesetzt.
  • Seite 25: Gebrauchsempfehlungen

    Wenn Abnutzungs- oder Verschleißzeichen sichtbar sind, ersetzen Sie den Filter. Wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Kundendienstzentrum von TERMOZETA und verlangen Sie einen Originalersatzfilter. Verwenden Sie nicht den Entsafter, wenn an ihm Abnutzungszeichen zu sehen sind oder wenn er infolge eines Falls zerbrochen, gesprungen oder verformt ist.
  • Seite 26: Reinigung Und Wartung

    DEUTSCH - Pfirsichen, Aprikosen, Kirschen, Pflaumen... entkernen. - Die weiße Innenhaut von den Zitrusfrüchten abziehen, weil sie Bitterstoffe an den Saft abgibt. Obst und Gemüse so weit zerkleinern, dass sie bequem in den Einfüllstutzen (2) passen. Wenn das Gerät schwingt und wenig Saft erzeugt, schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie den Filter (4).
  • Seite 27 Nie den Entsafter unter einem Wasserstrahl reinigen. Keine chemische Produkte oder Schleifmittel verwenden. Termozeta S.p.A. behält sich das Recht vor, an den Produkten technische und/oder ästhetische Änderungen zur Verbesserung der Leistungen vorzunehmen. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved.
  • Seite 41 •••France •••France INFORMATION AUX USAGERS Aux termes de Directives européennes 2002/95/CE et 2003/108/CE, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans les appareis électriques et électroniques et à l’élimination des déchets. • Le symbole représentant une poubelle barrée reporté sur l’appareil indique que le produit doit être collecté...

Diese Anleitung auch für:

Natural juice 1000

Inhaltsverzeichnis