TOTALINE PJTT2003B Bedienungsanleitung
Prüfarmaturen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
OPERATING INSTRUCTIONS
PART# – PJTT2003B
CHARGING AND TESTING MANIFOLD
PJTT2004B
BEDIENUNGSANLEITUNG
DER PRÜFARMATUREN
MANUEL D'OPÉRATION
DU MANIFOLD
INSTRUCCIONES DE OPERACION
ANALIZADORES DE CARGA Y ANÁLISIS
ISTRUZIONI PER L'USO
GRUPPO MANOMETRICO ANALOGICO
INSTRUCTIES
VULLEN EN TESTEN METERSET
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für TOTALINE PJTT2003B
- Seite 1 English Deutsch Français Español Italiano Nederlands OPERATING INSTRUCTIONS PART# – PJTT2003B CHARGING AND TESTING MANIFOLD PJTT2004B BEDIENUNGSANLEITUNG DER PRÜFARMATUREN MANUEL D’OPÉRATION DU MANIFOLD INSTRUCCIONES DE OPERACION ANALIZADORES DE CARGA Y ANÁLISIS ISTRUZIONI PER L’USO GRUPPO MANOMETRICO ANALOGICO INSTRUCTIES VULLEN EN TESTEN METERSET...
- Seite 3 OPERATING INSTRUCTIONS CHARGING AND TESTING MANIFOLD BEDIENUNGSANLEITUNG DER PRÜFARMATUREN MANUEL D’OPÉRATION DU MANIFOLD INSTRUCCIONES DE OPERACION ANALIZADORES DE CARGA Y ANÁLISIS ISTRUZIONI PER L’USO GRUPPO MANOMETRICO ANALOGICO INSTRUCTIES VULLEN EN TESTEN METERSET...
- Seite 4 (2-WAY) CLASS 1.0 CLASS 1.0 ºC ºC R407C R407C R410A R410A LOW SIDE HIGH SIDE "SUCTION" "DISCHARGE" TO RECOVERY MACHINE VACUUM PUMP REFRIGERANT SUPPLY TANK...
- Seite 6 (2-WEG) CLASS 1.0 CLASS 1.0 ºC ºC R407C R407C R410A R410A NIEDERDRUCK HOCHDRUCK "SAUGSEITE" "DRUCKSEITE" ABSAUGSTATION oder oder VAKUUM PUMPE KÄLTEMITTELFLASCHE/ WAAGE...
-
Seite 7: Testen Und Füllen
VORBEREITUNGEN 1. Hoch- und Niederdruckventile der Prüfarmatur schließen, indem man die Drehknöpfe im Uhrzeigersinn dreht. 2. Manometer werden gründlich im Werk kalibriert. Um einen Manometer zu kalibrieren, sollten eventuell Einfassungs- und Sichtglas abgenommen werden. Ein gerader Schraubenzieher wird auf die Einstellungsschraube der Manometerfrontseite aufgesetzt. 3. - Seite 8 (2-VOIES) CLASS 1.0 CLASS 1.0 ºC ºC R407C R407C R410A R410A VERS VERS LA BASSE LA HAUTE PRESSION PRESSION (SUCTION) (REFOULEMENT) VERS UNITÉ DE RECUPERATION POMPE ÁVIDE BOUTEILLE DE RÉFRIGÉRANTE...
- Seite 10 (2-VIAS) CLASS 1.0 CLASS 1.0 ºC ºC R407C R407C R410A R410A AL LADO AL LADO ALTO BAJO "DESCARGA" "SUCCION" A MAQUINA DE RECUPERACION BOMBA DE VACIO TANQUE SUMINISTRADOR DE REFRIGERANTE...
- Seite 12 (2-VIE) CLASS 1.0 CLASS 1.0 ºC ºC R407C R407C R410A R410A AL LATO DI AL LATO DI BASSA PRESSIONE ALTA PRESSIONE ALL’ UNITA’ DI RECUPERO POMPA PER VUOTO BOMBOLA DI REFRIGERANTE...
- Seite 16 PJTT2003B-INST 93103-INST-INTL...