GRE SPA 4000 Bedienungshandbuch
Inhaltszusammenfassung für GRE SPA 4000
- Seite 1 . 34394 Operation Manual Manual de funcionamiento Manuel de fonctionnement Bedienungshandbuch Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamento 34394E01...
-
Seite 31: Características Técnicas
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO 9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIMENSIONES 190.5 x 190.5 cm* ALTURA 76 cm PESO (sin agua) 125 Kg CAPACIDAD DE AGUA 1007 l CAUDAL FILTRACIÓN 5 m3/h SUPERFICIE DE FILTRADO 3.71 m2 VOLTAGE 230 V 50 Hz * (+/- 2 cm) PUERTA ACCESO MOTORES JETS... -
Seite 46: Caractéristiques Techniques
MANUEL DE FONCTIONNEMENT 9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DIMENSIONS 190.5 x 190.5 cm* HAUTEUR 76 cm POIDS (sans eau) 125 kg CAPACITÉ D’EAU 1007 l DÉBIT SURFACE DE FILTRAGE 3.71 m VOLTAGE 230 V 50 Hz * (+/- 2 cm) JETS PORTE D’ACCÈS AUX MOTEURS CONTRÔLE NUMÉRIQUE CHROMOTHÉRAPIE... - Seite 47 BEDIENUNGSHANDBUCH INHALTSVERZEICHNIS 1. Allgemeine Daten .................... 50 2. Sicherheitshinweise ................... 50 2.1. Allgemeines 2.2. Hinweise für die Instandhaltungs- und Montagearbeiten 2.3. Hinweise für die Instandhaltungsarbeiten 2.4. Vermeiden Sie das Risiko der Hyperthermie 3. Installation und Montage..................51 3.1. Montage und Aufstellungsort des Whirlpools 3.2.
-
Seite 48: Allgemeine Daten
BEDIENUNGSHANDBUCH Herstellers, oder nächstgelegenen 1. ALLGEMEINE DATEN Repräsentanten des Herstellers. Dieses Handbuch enthält alle notwendigen • Es müssen die im jeweiligen Land geltenden Informationen, damit Sie Ihren Whirlpool wirklich Sicherheitsnormen beachtet werden. genießen können. Wir empfehlen Ihnen, sich die Zeit zu nehmen, um die Punkte durchzugehen, die wir im •... -
Seite 49: Installation Und Montage
BEDIENUNGSHANDBUCH DURCH DEN KONSUM VON ALKOHOL, DROGEN ODER MEDIKAMENTEN WIRD DAS RISIKO DER HYPERTHERMIE Vermeiden Sie jeglichen Standort, an dem Wasser an ERHÖHT.SCHWANGERE SOLLTEN DEN die elektrischen Elemente gelangen könnte. WHIRLPOOL NICHT BENUTZEN. FRAGEN SIE IHREM ARZT. Die Seite, auf der sich die Motoren befinden, muss absolut zugänglich sein. -
Seite 50: Wasserablass Des Whirlpools
BEDIENUNGSHANDBUCH Durch die Benutzung einer Abdeckung wird der Füllen Sie den Whirlpool von oben mit sauberem Wärmeverlust Feuchtigkeit Raum Wasser bis zu einem Wasserstand von ungefähr 3 cm vermindert. über dem höchsten Jet. Der Whirlpool darf bei Temperaturen über 50ºC oder unter 4ºC niemals leer und ohne Abdeckung sein. -
Seite 51: Inbetriebnahme
BEDIENUNGSHANDBUCH 4.3. INBETRIEBNAHME Benutzen Sie den Whirlpool nicht, ohne vorher sorgfältig die gesamten, folgenden Informationen durchgelesen zu haben: GEFAHR VON ELEKTRISCHEN ENTLADUNGEN! • Drücken Sie auf der Bedienungstastatur des Whirlpools auf Kreislauf der Jets (siehe Absatz 5.1 Es gibt keine Teile, die vom Benutzer repariert Bedienungstastatur des Whirlpools ), um den werden... -
Seite 52: Funktion Der Jets
BEDIENUNGSHANDBUCH 5.4. FUNKTION DER JETS Wasserjets stoßen einen Wasserstrahl Hydrotherapie mit hohem Druck aus. Es handelt sich um einen geschlossenen Kreislauf, in den das Wasser mittels einer Pumpe über die Ausgüsse eingesaugt und zu den verschiedenen Jets geleitet wird. Der Massageeffekt des Wassers wird durch die Jets erzielt, indem das Wasser des Kreislaufs mit der Außenluft gemischt wird. -
Seite 53: Modus Standard - Sparsam - Sleep
BEDIENUNGSHANDBUCH 5.7. MODUS STANDARD – SPARSAM - SLEEP Der Modus dient zum Personalisieren und/oder zur FC = 24 Stunden Filtern. Auswahl der besten Funktionsart für jede Art der F2 = 2 Stunden Filtern und 10 Stunden aus. Benutzung. F4 = 4 Stunden Filtern und 8 Stunden aus. Um den Modus zu ändern, drücken Sie die Schaltfläche F6 = 6 Stunden Filtern und 6 Stunden aus. -
Seite 54: Fehlermeldungen Auf Dem Bedienfeld
BEDIENUNGSHANDBUCH 5.10. FEHLERMELDUNGEN AUF DEM BEDIENFELD Diese Fehlermeldungen erscheinen auf dem LCD-Bildschirm und helfen bei der Suche nach möglichen Störungen. Mensaje Significado Acción requerida Keine Nachricht auf dem Bildschirm Das Bedienfeld funktioniert nicht, bis wieder Spannung zugeführt wird. Die Einstellungen im Whirlpool werden bis zum nächsten Einschalten erhalten. -
Seite 55: Instandhaltungsanweisungen Für Den Whirlpool
BEDIENUNGSHANDBUCH sie von oben nach unten, indem Sie das Wasser in 6. INSTANDHALTUNGSANWEISUNGEN FÜR DEN einem Winkel von 45º aufspritzen. WHIRLPOOL Whirlpools entsprechen höchsten Qualitätsstandards und sind aus dem haltbarsten Material konstruiert, das auf dem Markt zur Verfügung steht. Durch korrekte Pflege und Instandhaltung wird Lebensdauer Whirlpools seiner... -
Seite 56: Wartung Des Scheinwerfers
BEDIENUNGSHANDBUCH LANGE PERIODEN (5 -14 TAGE) 6.4. WARTUNG DES SCHEINWERFERS • Die Temperatur so niedrig wie möglich einstellen. Diesem Handbuch liegt ein Schlüssel aus schwarzem • ABS-Kunststoff bei, Demontage Den pH-Wert einstellen und das Wasser behandeln Scheinwerfers erleichtert. (siehe Absatz Wartung des Wassers). Die einzig notwendige Wartung des Scheinwerfers ist •... -
Seite 57: Wartungsprogramm Für Das Wasser In Ihrem Whirlpool
BEDIENUNGSHANDBUCH 7.2. WARTUNGSPROGRAMM FÜR DAS WASSER 7. WARTUNG DES WASSERS. IN IHREM WHIRLPOOL Die Wartung des Wassers ist sehr wichtig, schenken (INSTANDHALTUNGS-KIT FÜR diesem Absatz deshalb ganz besondere WHIRLPOOL, nicht im Lieferumfang enthalten) Aufmerksamkeit. Wartung hängt Mineralgehalt des benutzten Wassers ab und davon, Alle chemischen Produkte: Bromtabletten;... -
Seite 58: Desinfektion Des Wassers
BEDIENUNGSHANDBUCH Das Desinfektionsmittel wirkt nicht gut. Dieses Produkt wird wöchentlich nach Austausch des Wassers beigefügt. Es entstehen Ablagerungen auf dem Acryl und anderen Teilen des Whirlpools. • SCHAUMVERHÜTUNGSMITTEL WHIRLPOOL: Aufgrund der Bewegung des Wassers und der im Das Wasser kann trübe werden. Wasser vorhandenen Fette bildet sich manchmal Die Poren der Filterkartuschen können verstopft Schaum. - Seite 59 BEDIENUNGSHANDBUCH wird dann über alle Jets verteilt, je nachdem wie das Ventil zur Kontrolle der Durchflussmenge eingestellt ist. (Siehe 5.5.) Ein Teil dieser Durchflussmenge wird auch über den Abfluss verteilt, um zu vermeiden, dass sich Wasser staut. SCHNELLE ÜBERSICHT FÜR DIE ANWENDUNG VON CHEMISCHEN PRODUKTEN Grund für die Mengen pro m Wasser...
-
Seite 60: Mögliche Schäden
BEDIENUNGSHANDBUCH 8. MÖGLICHE SCHÄDEN PROBLEME GRÜNDE LÖSUNGEN Die Durchflussmenge • Das Filter ist durch Schmutz • Das Filter auswaschen. an gefiltertem Wasser verstopft. reicht nicht aus. Die Massagepumpe • Das Kabel am digitalen • Das Kabel an die Platte der Jets funktioniert Bedienfeld ist nicht an die Platte anschließen. -
Seite 61: Technische Eigenschaften
BEDIENUNGSHANDBUCH 9. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ABMESSUNGEN 190.5 x 190.5 cm* HÖHE 76 cm GEWICHT 125 Kg FASSUNGSVERMÖGEN 1007 l DURCHFLUSSMENGE 5 m3/h FILTEROBERFFLÄCHE 3.71 m2 SPANNUNG 230 V 50 Hz * (+/- 2 cm) JETS DIGITALE STEUERUNG ZUGANG ZU DEN MOTOREN FARBTHERAPIE 2.5 W LUFTSTEUERUNG (Venturi) -
Seite 91: Technische Gegevens
GEBRUIKSAANWIJZING 9. TECHNISCHE GEGEVENS AFMETINGEN 190.5 x 190.5 cm* HOOGTE 76 cm GEWICHT (zonder water) 125 kg WATERINHOUD 1007 l POMPVERMOGEN 5 m3/h FILTEROPPERVLAK 3.71 m2 VOLTAGE 230 V 50 Hz * (+/- 2 cm) JETS DEUR TOEGANG DIGITALE CONTROLE MOTOREN CROMOTHERAPIE 2.5 W... - Seite 106 MANUAL DE FUNCIONAMENTO 9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DIMENSÕES 190.5 x 190.5 cm* ALTURA 76 cm PESO (sem água) 125 kg CAPACIDADE DE ÁGUA 1007 l CAUDAL 5 m3/h SUPERFÍCIE DE FILTRAÇÃO 3.71 m2 VOLTAGEM 230 V 50 Hz * (+/- 2 cm) PORTA ACESSO JETS MOTORES...