Den gelben Behälter (11) mit der für die Behandlung notwendigen Flüssigkeit füllen (bei Verunreinigung eventuell vorher filtern) und anschließend wieder gut am Griff festschrauben. Den "Furetto" auf eine ebene Fläche stellen, ein Streichholz anzünden und an das Metallgitter (4) annähern und das Gasventil (8) mittels des Reglers öffnen.
Das abgekühlte Gerät in einer belüfteten Umgebung und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 2.2 PRODUKTE Im "Furetto" können die gleichen Mittel verdampft werden, die traditionell zur Behandlung gegen Milben und Bakterien verwendet werden, in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln jedes Landes, in dem sie verwendet werden.
Seite 13
8480041 Joint en cuir complet Lederdichtung komplett 8480012 Petit récipient rouge pour réservoir à liquide Verkleinerter Flüssigkeitsbehälter LEGA Costruzioni Apistiche – via Maestri del Lavoro 23 – 48018 Faenza www.legaitaly.com - Tel 054626834 – Fax 054628279 – P.iva 00043230390 13 / 17...
Geräts: Art. 8480 Furetto für Honig erklärt, dass dieses Gerät den Vorschriften der Richtlinie 2006/42/EG entspricht. La empresa LEGA srl - Costruzioni Apistiche con sede in Faenza, Via Maestri del Lavoro 23, proveedora de la siguiente máquina: art. 8480 Furetto, declara que esta es conforme a lo prescrito por las Directivas 2006/42/CE.
Seite 16
Any breakdown or defect which should occur during the guarantee period or after its last date shall not in any case entitle the purchaser to suspend the payments nor to any discount off the price of the machine. In any case, Lega s.r.l.
Seite 17
Los eventuales defectos o averías detectados en el período de garantía o después de su vencimiento no dan derecho al cliente a suspender el pago ni a descuento alguno sobre el precio de la máquina. La empresa Lega srl no asume responsabilidad alguna por los eventuales daños derivados de un uso incorrecto de la máquina.