Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Heimeier Vekotec Rp 1/2 Montage- Und Bedienungsanleitung

Heimeier Vekotec Rp 1/2 Montage- Und Bedienungsanleitung

Anschlussverschraubung für ventilheizkörper

Werbung

Vekotec
Anschlussverschraubung für Ventilheizkörper
Montage- und Bedienungsanleitung
1
Rp
/
2
1
3
G
/
4
2
3
Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com
Montage
Heizkörperanschluss Rp
Doppelnippel G
Sechskantstiftschlüssel SW 12 auf gleiche Höhe ein-
schrauben (Abb. 1). Vekotec ansetzen, Überwurf-
muttern aufschrauben und mit Maulschlüssel
Rp 1/2
(SW 30) festziehen. Zum Schutz der Gummidichtun-
gen Anzugsmoment max. 25 Nm.
Auf spannungsfreie Montage achten.
Heizkörperanschluss G
Ausgleichsstücke
körperanschluss drücken (Abb. 2). Vekotec anset-
G 3/4
zen, Überwurfmuttern aufschrauben und mit Maul-
schlüssel (SW 30) festziehen. Zum Schutz der Gum-
midichtungen Anzugsmoment max. 25 Nm.
Auf spannungsfreie Montage achten.
Rohr-Anschluss
Für den Anschluss von Kunststoff-, Kupfer-, Präzi-
sionsstahl- oder Verbundrohr nur die entsprechenden
Original HEIMEIER Klemmverschraubungen verwen-
den. Klemmring, Klemmringmutter und Schlauchtülle
G 3/4
sind mit der Größen-Angabe und mit THE gekenn-
zeichnet. Bei metallisch dichtenden Klemmverschrau-
bungen für Kupfer- oder Präzisionsstahlrohr, bei einer
Rohrwanddicke von 0,8 – 1,0 mm, zur zusätzlichen
Stabili sierung des Rohres Stützhülsen einsetzen.
G 3/4
Anzuschließende Rohre rechtwinklig zur Rohrachse
ablängen. Rohrenden müssen einwandfrei rund,
gratfrei und unbeschädigt sein.
Bedienung
Absperrung
Verschlusskappen abschrauben.
Vor- und Rücklauf der Vekotec-Verschraubung mit
einem Sechskantstiftschlüssel SW 5 durch Rechts-
drehen schließen (Abb. 3).
Verschlusskappen wieder aufschrauben.
Technische Änderungen vorbehalten.
1
/
Innengewinde
2
3
1
/
x R
/
(selbstdichtend)
4
2
3
/
Außengewinde
4
mit O-Ring voraus in den Heiz-
mit

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Heimeier Vekotec Rp 1/2

  • Seite 1 Sechskantstiftschlüssel SW 5 durch Rechts- drehen schließen (Abb. 3). Verschlusskappen wieder aufschrauben. Technische Änderungen vorbehalten. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 2: Instructions De Montage Et D'utilisation

    Schroef de sluitkappen er weer op. All rights to technical modifications Sous réserve de modifications tech- Technische wijzigingen voorbehouden. reserved. niques Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 3 Оставляем за собой право на внесение изме- Con riserva di modifiche tecniche. Reservado el derecho a modificaciones нений, обусловленных модернизацией. técnicas. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 4: Instrukcja Montażu I Obsługi

    Znovu našroubujte ochranná víčka. Ochranné krytky znova naskrutkujte. Zmiany techniczne zastrzeżone. Technické změny vyhrazeny. Technické zmeny vyhradené. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 5 Βιδώστε άλι τα κα άκια. Με την ε ιφύλαξη τεχνικών αλλαγών. A műszaki jellegű változtatások joga Tehničke izmjene pridržane. fenntartva. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 6 シーリングキャップを 着します。 Skrúfið hettulokin á aftur. 技術 は なく変 することがあ Með fyrirvara um tæknilegar breytingar. ります。 Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 7: Instrucţiuni De Montaj Şi Exploatare

    Tehnične spremembe so pridržane. Ne rezervăm dreptul să efectuăm Pasiliekame teisę daryti techninius modificări tehnice. pakeitimus. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...
  • Seite 8 Uzskrūvē slēdzošos vārstus. Запазено правото за технически Iespējamas tehniskas izmaiņas. Jätame endale õiguse teha tehnilisi промени. muudatusi. Theodor Heimeier Metallwerk GmbH · Postfach 1124, 59592 Erwitte, Deutschland · Tel. + 49 2943 891-0 · Fax + 49 2943 891-100 · www.heimeier.com...

Diese Anleitung auch für:

Vekotec g 3/4

Inhaltsverzeichnis