Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
LXNAV TrafficView Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LXNAV Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. TrafficView
  6. Bedienungsanleitung

LXNAV TrafficView Bedienungsanleitung

Flarm und verkehr kollisionsvermeidungsanzeige
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TrafficView
Flarm und Verkehr Kollisionsvermeidungsanzeige
Version 1.01
Revision 2
LXNAV d.o.o. • Kidričeva 24a, 3000 Celje, Slovenia •
tel. +386 592 33 400
fax +386 599 33 522
info@lxnav.com • www.lxnav.com
Vertrieb in Deutschland
LX Avionik, Im Rosengarten 5, D-97647 Hausen/Roth,
Germany • Tel. +49 9779 85895-30
support@lx-avionik.de • www.lx-avionik.de
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LXNAV TrafficView

  • Seite 1 TrafficView Flarm und Verkehr Kollisionsvermeidungsanzeige Version 1.01 Revision 2 LXNAV d.o.o. • Kidričeva 24a, 3000 Celje, Slovenia • tel. +386 592 33 400 fax +386 599 33 522 info@lxnav.com • www.lxnav.com Vertrieb in Deutschland LX Avionik, Im Rosengarten 5, D-97647 Hausen/Roth, Germany •...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Wichtige Hinweise 1.1 Garantiebestimmungen 1.2 General information about FLARM 1.3 Flarm-Lizenzvertrag für Endbenutzer Packliste Grundlagen LXNAV TrafficView auf einen Blick 3.1.1 Eigenschaften 3.1.2 Schnittstellen 3.1.3 Technische Daten System Beschreibung Drucktasten Drehknopf mit Druckknopf Micro SD Kartenleser...
  • Seite 3 Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 LXNAV TrafficView Verbinden Installation von Optionen 5.4.1 Anschlüsse und Verkabelung 5.4.1.1 LXNAV TrafficView Eingang (RJ11) 5.4.1.2 LXNAV TrafficView Verkabelung Flarmnet Update Firmware Update LXNAV TrafficView Updaten Fehlerbehebung Flash integrity failed Unvollständiges Update EMMC Error SD Error CRC Error 1&2...

  • Seite 4: Wichtige Hinweise

    Luftraumdaten werden nur als Hilfe zur Situationserkennung bereitgestellt. Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit geändert werden, ohne dass davon speziell in Kenntnis gesetzt wird. LXNAV behält sich das Recht vor, eigene Produkte zu ändern und weiter zu entwickeln, sowie den Inhalt der Handbücher zu verändern, ohne dabei Personen oder Organisationen über solche Änderungen bzw.

  • Seite 5: Garantiebestimmungen

    LXNAV retains the exclusive right to repair or replace the unit or software, or to offer a full refund of the purchase price, at its sole discretion. SUCH REMEDY SHALL BE YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF WARRANTY.

  • Seite 6: Flarm-Lizenzvertrag Für Endbenutzer

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Correct antenna installation has a great effect on the transmission/receiving range. The pilot shall ensure that no masking of the antenna occurs, especially when the antennas are located in the cockpit. FLARM will only warn about other aircraft that are likewise equipped with a compatible device.
  • Seite 7 Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 the expiration date. No other licenses are granted by implication, estoppel or otherwise. Terms of use of FLARM 2.1. Every FLARM installation must be approved by licensed Part-66 certifying staff or the national equivalent. A FLARM installation requires an EASA Minor Change Approval or the national equivalent.
  • Seite 8 Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 FLARM Data and Privacy 5.1. FLARM devices receive, collect, store, use, send, and broadcast data to enable the system to work, improve the system, and to enable troubleshooting. This data may include, but is not limited to, configuration items, aircraft identification, own positions, and such data of other aircraft.
  • Seite 9 Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 7.2. Severability. If any term or provision of this Agreement is declared void or unenforceable in a particular situation, by any judicial or administrative authority, this declaration shall not affect the validity or enforceability of the remaining terms and provisions hereof or the validity or enforceability of the offending term or provision in any other situation.

  • Seite 10: Packliste

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Packliste  LXNAV TrafficView/TrafficView57  TrafficView Kabel Page 10 of 32...

  • Seite 11: Grundlagen

    Display zertifiziert und unterstützt zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Handbuchs das Flarm-Protokoll Version 7. 3.1.1 Eigenschaften  Extrem helles 8,9 cm (TrafficView) oder 6,4 cm (TrafficView57) Farbdisplay, das bei allen Sonnenlichtverhältnissen lesbar ist und die Hintergrundbeleuchtung einstellen kann  Drei Druckknöpfe und ein Drehknopf mit Druckknopf zur Benutzereingabe ...

  • Seite 12: System Beschreibung

    4.1 Drucktasten Mit den linken und rechten Drucktasten können Sie zwischen Zielen wählen und die TrafficView Einstellungen anpassen. In einigen Fällen hat langes Drücken eine zusätzliche Funktion. In einigen Menüs werden äußere Tasten zum Verschieben des Cursors verwendet. Die mittlere Drucktaste dient zum Umschalten zwischen den Modi. Im Setup-Menü kann mit der mittlere Drucktaste in die übergeordnete Menüebene gewechselt werden.

  • Seite 13: Texteditor Steuerung

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 4.5.1 Texteditor Steuerung Der Texteditor wird zur Eingabe einer alphanumerischen Zeichenfolge verwendet. Das Bild unten zeigt typische Optionen beim Bearbeiten von einem Text. Verwenden Sie den Drehknopf, um den Wert an der aktuellen Cursorposition zu ändern. Durch Drücken der rechten Drucktaste wird der Cursor nach rechts bewegt und die linke Drucktaste bewegt den Cursor nach links.

  • Seite 14: Schieberegler

    4.6 Inbetriebnahme Nach dem Einschalten des Geräts sehen Sie sofort das LXNAV-Logo. Darunter finden Sie Informationen zum Bootloader und zur Version. Nach einem Moment verschwindet dieser Bildschirm und das Gerät befindet sich im normalen Betriebsmodus. Etwa 8 Sekunden nach dem Einschalten werden FLARM-Informationen empfangen.

  • Seite 15: Hauptbildschirm

    Dezember 2019  GPS Information Seite  Flarm Watch zeigt die Richtung einer Bedrohung an 4.8 Hauptbildschirm Die Beschreibung des LXNAV TrafficView-Hauptbildschirms ist in der folgenden Abbildung dargestellt Ungerichtete Warnung aus dem AC-ModusA Relative Höhe zum Ziel Entfernungskreise Ausgewähltes Objekt Entfernung zum ausgewählten Ziel...

  • Seite 16: Flarm Symbole

    Auswählen und Wechseln zwischen Zielen Das Ziel kann mit den linken und rechten Drucktasten ausgewählt werden. Wenn das Ziel bei Auswahl nicht mehr angezeigt wird, zeigt TrafficView dennoch einige Informationen zu seinem letzten bekannten Standort an. Informationen zu Entfernung, Höhe und Vario werden ausgeblendet.
  • Seite 17 Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 sich 40 m unter Ihnen von vorne links (11 Uhr) nähert. Dieser Bildschirm wird nur angezeigt, wenn sich das Flugzeug (von vorne) nähert. Die Hinderniswarnung zeigt als obere Zahl den Abstand zum Objekt und die untere Zahl die relative Höhe an.

  • Seite 18: Verkehrslistenmodus

    Anzeigenamen (z. B. Wettbewerbskennzeichen) angezeigt. Andernfalls wird der Verkehr mit seinem Flarm-ID-Code angezeigt. 4.11 Setup-Menü (Settings Mode) Im Setup-Menü können Sie das LXNAV TrafficView konfigurieren. Verwenden Sie den Drehknopf, um den gewünschten Einstellungspunkt auszuwählen, und drücken Sie auf den Drehknopf zum öffnen. Ein Dialog oder Untermenü wird geöffnet.

  • Seite 19: Graphik (Graphics)

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Get brighter In Zeitdauer der Regelung zur maximalen Helligkeit. Get darker In Zeitdauer der Regelung zur minimalen Helligkeit. Night mode brightness Hier wird der Wert der Helligkeit eingestellt, auf die zurückgeregelt wird, wenn der Pilot den Button NIGHT MODE verwendet.

  • Seite 20: Luftraum (Airspace)

    Wählt automatisch das nächste Ziel aus und zeigt dessen Daten an. Falls Sie ein anderes Ziel auswählen möchten, ist dies möglich. Nach 10 Sekunden wechselt TrafficView automatisch zum nächsten Verkehr. Wenn kein Ziel ausgewählt ist, wird bei der automatischen Auswahl (auto select) ein neues eingehendes Ziel ausgewählt.

  • Seite 21: Sektoren (Obs. Zones)

    LXNAV TrafficView ändern.  Traffic volume Der Soundregler ändert die Alarmlautstärke  Beep on traffic TrafficView benachrichtigt Sie mit einem kurzen Piepton über das Vorhandensein eines neuen Flarm-Objekts.  Flarm low alarm TrafficView piept bei von Flarm ausgelösten niedrigen Alarm.
  • Seite 22 Flarm aufgenommen. 4.11.5.3.4 PF IGC readout Wenn Sie auf dieses Menü klicken, sendet TrafficView einen Befehl an PowerFlarm, um die IGC-Datei auf einen USB-Stick zu kopieren, der an PowerFlarm angeschlossen ist. Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn PowerFlarm angeschlossen ist.

  • Seite 23: Nmea Test

    NMEA-Ausgang richtig konfiguriert ist. Wenn Sie ein FLARM-Gerät der ersten Generation verwenden, achten Sie darauf, dass das Gerät beim Anschließen von TrafficView an einen externen Port nur PFLAU-Sätze empfängt und keinen Datenverkehr anzeigt. Bitte verbinden Sie TrafficView mit dem primären Eingang Ihres FLARM-Geräts.

  • Seite 24: Installation

    Version 1.01 Dezember 2019 Installation 5.1 Installation TrafficView Das TrafficView wird in einem Standardausschnitt von 80 mm (3,15 Zoll) installiert. Ist dies nicht der Fall, bereiten Sie es gemäß dem folgenden Bild vor. 4,5mm 6,3mm Die Länge der M4 Schrauben ist auf 4mm begrenzt!!!! 5.2 Installing the TrafficView57...

  • Seite 25: Lxnav Trafficview Verbinden

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 LXNAV TrafficView Verbinden TrafficView kann mit einem TrafficView-Kabel an jedes Flarm- oder ADS-B-Gerät angeschlossen werden. 5.4 Installation von Optionen Optional können weitere TrafficView-Geräte über Flarm Splitter angeschlossen werden. 5.4.1 Anschlüsse und Verkabelung 5.4.1.1 LXNAV TrafficView Eingang (RJ11)

  • Seite 26: Lxnav Trafficview Verkabelung

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 5.4.1.2 LXNAV TrafficView Verkabelung Page 26 of 32...

  • Seite 27: Flarmnet Update

    Die Flarm net Datenbank kann sehr einfach aktualisiert werden.  Besuchen Sie bitte http://www.flarmnet.org  Laden Sie die Datei für LXNAV herunter.  Die Datei vom Typ FLN wird heruntergeladen.  Kopieren Sie die Datei auf die SD-Karte und überprüfen Sie die Datei im Menü Setup-...

  • Seite 28: Firmware Update

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Firmware Update Firmware-Updates des LXNAV TrafficView können einfach über die SD-Karte durchgeführt werden. Bitte besuchen Sie unsere Webseite www.lxnav.com, www.lx-avionik.de und suchen Sie nach Updates. Sie können auch einen Newsletter abonnieren, um automatisch über die LXNAV TrafficView-Updates informiert zu werden.

  • Seite 29: Fehlerbehebung

    Dezember 2019 Fehlerbehebung 8.1 Flash integrity failed Wenn der Updatevorgang unterbrochen wird, wird LXNAV TrafficView nicht gestartet. Es erscheint in der Bootloader-Anwendung die rote Meldung“Flash integrity failed”. Die Bootloader-Anwendung wartet darauf, die richtige Firmware von der SD-Karte zu lesen. Nach erfolgreichem Firmware-Update startet das LXNAV TrafficView erneut.

  • Seite 30: Emmc Error

    Version 1.01 Dezember 2019 8.3 EMMC Error Wahrscheinlich liegt ein Fehler im Gerät vor. Bitte wenden Sie sich an den LXNAV-Support. 8.4 SD Error Es liegt ein Fehler in Ihrer SD-Karte vor. Bitte ersetzen Sie Ihre Micro-SD-Karte durch eine neue.

  • Seite 31: Flarm Fehler

    8.7 Flarm Fehler Wenn während des normalen Betriebs ein Fehlerbildschirm angezeigt wird, der mit „Flarm:“ beginnt, hängt das Problem mit Ihrem Flarm-Gerät und nicht mit TrafficView zusammen. In diesem Fall lesen Sie bitte den Abschnitt zur Fehlerbehebung in Ihrem Flarm- Gerätehandbuch.

  • Seite 32: Revision History

    Rev #2 Version 1.01 Dezember 2019 Revision History Date Comments August 2019 Initial release of the manual September 2019 Updated chapters: 4.8, 4.9, 4.11.5.4, 5.4.1.1, 8 added chapters 1.2, 1.3, 4.6, 4.8.3, 7.2 Page 32 of 32...

Inhaltsverzeichnis