Herunterladen Diese Seite drucken

Caleffi 113 series Handbuch Seite 2

Mit schwimmer für geothermieanlagen

Werbung

Product range
Technical
specifications
Installazione
Installation
Installation
Installation
Instalación
Instalação
Installatie
13
11
9
7
5
3
1
Code
Connection
113621
113631
Valve
Material: - Body:
- Ball:
- Ball control stem:
- Ball seat:
- Control stem guide:
- Seal:
Flow meter
Material: - Float:
- Indicator cover:
- Seal:
Medium:
Max. percentage of glycol:
Max. working pressure:
Working temperature range:
Ambient temperature range:
Flow rate balancing unit of measurement:
Flow rate range:
Control stem angle of rotation:
Accuracy:
Operating key:
Threaded connections:
Insulation
Material:
Thickness:
Density:
- inner part:
- outer part:
Thermal conductivity (DIN 52612):
Coefficient of resistance to the diffusion of water vapour (DIN 52615):
Temperature range:
Reaction to fire (DIN 4102):
L'installazione del flussometro deve essere eseguita da parte di personale
tecnico qualificato secondo le indicazioni riportate nel presente manuale ed
in accordo alla normativa vigente.
Pulire le tubazioni da eventuali detriti, ruggini, incrostazioni, scorie di
saldatura e da altri contaminanti. Come in ogni circuito idraulico è
importante prestare attenzione alla pulizia dell'intero sistema. Per un
funzionamento ottimale, l'aria contenuta nel fluido deve essere rimossa.
I flussometri possono essere installati solo su tubazione verticale con flusso
verso l'alto.
Le valvole devono essere installate in maniera tale che:
- la direzione del flusso concordi con quella della freccia impressa sul
corpo della valvola.
- sia agevole l'accesso all'asta di comando del flussometro, ed al
quadrante con la scala di lettura di taratura.
Il flussometro serie 113 presenta una calotta con filetto trapezoidale per
attacco al collettore geotermico serie 110 ed un raccordo DECA per
tubo in polietilene.
The flow meter must be installed by qualified technical personnel in
accordance with the instructions given in this manual and with current
Scale (m
/h)
3
Ø 25
0,3–1,2
Ø 32
0,3–1,2
water, glycol solutions, saline solutions
42 p.2,5 TR with captive nut
- at 0°C
- at 40°C
2
Code
113001 for Ø 25
Ø 32
brass EN 12165 CW617N
brass EN 12164 CW614N
brass EN 12164 CW614N
PTFE
brass EN 12164 CW614N
EPDM
brass EN 12165 CW614N
EPDM
10 bar
-10–40°C
-20–60°C
0,3–1,2 m
±10%
hexagonal wrench 9 mm
closed-cell expanded PE-X
10 mm
30 kg/m
80 kg/m
0,038 W/(m·K)
0,045 W/(m·K)
> 1.300
0–100°C
class B2
PSU
50%
m
3
/h
3
/h
90°
3
3

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

113621113631113001